帕姆利科湾
大约在直升机离开切里夹岬时候,“步鱼”号开始停了下来。“红十月”号又向右转了一下,向北停下了。“达拉斯”号也跟着停了下来。一分钟后,“黄道”号橡皮船又在“达拉斯”号一侧出现,然后,缓慢地向“红十月”号靠拢,满载着人的小船不断地颠簸摇晃着。
“喂!‘红十月’号!”
这一次鲍罗丁答话了。他的英语带着口音,但还可以听得懂。“请说明身份。”
“我是巴特·曼库索,美国‘达拉斯’号潜艇的舰长。我带来了我们艇上的医务代表和其他一些人员,请求获准登艇,先生。”
瑞安看着副舰长一副愁眉苦脸的样子。鲍罗丁第一次必须真正面对正在发生的事情。如果不经过某种思想斗争就承认这一现实,这对他来说是不近人情的。
“准许登艇。”
“黄道”号从右边擦过,驶到艇体的弯处。一个人拿着绳子跳上艇,拴住橡皮船。十个人爬了上去,一个人抢先爬向潜艇指挥台的围壳。
“舰长吗?我是巴特·曼库索。听说你们艇上有人受伤了。”
“是的,”鲍罗丁点点头,“舰长和一位英国军官,两人都被枪打了。”
“被枪打了?”曼库索感到惊讶。
“先别管这些,”瑞安高声说。“快让你们的医生来给他们看看,行吗?”
“当然。舱口在哪儿?”
鲍罗丁通过指挥台的麦克风发话。接着,几秒钟过后,指挥台围壳脚下的甲板上出现了一周灯光。
“我们没有医生,只有一名可以独立值勤的卫生员。他相当可以。还有,‘步鱼’号上的人过几分钟就来了。顺便问一句,你们是什么人?”
“他是个间谍。”鲍罗丁明显地带有讽刺之意。
“杰克·瑞安。”
“那么先生,你呢?”
“副舰长瓦西里·鲍罗丁。我是——副驾驶,懂吗?请到指挥台里边来吧,舰长。请原谅我,我们都累极了。”
“你们里边还有人吧。”地方不够,曼库索坐在舱口的栏板上。“副舰长,我想告诉你,我们跟踪你们可真是费了九牛二虎之力,应当对你们的专业技艺致意。”
这句恭维话并未从鲍罗丁那里得到预期的反应。“你们能够跟踪我们,是怎么跟的?”
“我把他带来了,你可以见一见他。”
“那我们该做些什么?”
“岸上的命令是等待医生到达后下潜。然后,我们必须静等,待接到命令后才可行动。也许要一天,说不定要两天。我想我们大家都可以利用一下这个间歇时间。然后我们将把你们带到一个舒适、安全的地方去,我将亲自为你们订购你们从未吃过的最精美的意大利佳肴。”曼库索咧嘴笑了一下。“俄国有意大利莱吗?”
“没有,可是如果你习惯了美味佳肴,你可能会发现‘红十月’并不合你的口味。”
“也许我能办这件事。艇上有多少人?”
“有12个。10个苏联人,还有那个英国人和间谍。”鲍罗丁带着一丝笑意看了瑞安一眼。
“好吧。”曼库索把手伸进外衣里,掏出一部无线电话。“我是曼库索。”
“是,舰长。”钱伯斯回答说。
“为我们的朋友弄些吃的,够25个人吃6顿。派一名厨师一起来。沃利,我想让这些人吃一些好饭菜,明白吗?”
“是,明白了,舰长。”
“我有几个好厨师,副舰长。真可惜,如果是上星期就好了。上星期我们吃了就象妈妈过去常做的美味面条,所缺的就是酸葡萄酒了。”
“他们有伏特加酒。”瑞安说。
“那只给间谍喝。”鲍罗丁说。枪战后两小时,瑞安曾全身发冷,感到很不舒服,鲍罗丁从卫生器材库里绐他拿了一瓶酒。“我们听说你们的潜艇兵都被娇惯坏了。”
“也许是这样,”曼库索点点头。“但是我们一出来就要在外面呆六七十天呢。这够苦的了,你说不是吗?”
“让我们到下面去吧,怎么样?”瑞安建议说。大家都赞成。天气渐渐冷了起来。
鲍罗丁、瑞安和曼库索来到下面,还象以前一样,美国人在控制室的一侧,苏联人在另一侧。美国艇长打破了沉默。
“鲍罗丁副舰长,他就是找到你们的那个人。过来,琼斯。”
“那真是很不容易啊,先生,”琼斯说。“我可以开始工作吗?我能不能看看你们的声纳室?”
“布加耶夫!”鲍罗丁向艇上电子军官招手,叫他过来。这位上尉把声纳兵带到艇尾。
琼斯看了设备后低声骂了一声,“克鲁奇。”外层金属板都穿有散热孔用来散热。天哪!难道他们使用了真空管,琼斯拿不准。他从口袋里拿出一把螺丝刀,想看个究竟。
“你会讲英语吗,先生?”
“会,会一点儿。”
“我是否可以看一下这里用的线路图?”
布加耶夫眨了眨眼睛。过去,除了一个执勤准尉之外,还从来没有任何士兵要求看这个图。他从前舱壁的架子上拿下了那本图表。
琼斯在这本图表的右边部分查找着他要的那个装置的代号。他打开那张图表后,松了一口气,原来欧姆还是欧姆,全世界都通用。他开始用手指头在纸面上查找。然后把上面的那页拿下来,查看里面。
“克鲁奇,真他妈的大大的克鲁奇!”琼斯很为怔惊,说了这样的粗话。
“请问,这个‘克鲁奇’是什么意思?”
“噢,对不起,先生,这是我们海军的一个用语。我不知道用俄语该怎样说,对不起。”琼斯回到那本图表上来,忍着不让自己笑出声来。“先生,这是一种低功率的高频装置,对吗?你们把这用于探测水雷那一类事情吧?”
这回轮到布加耶夫吃惊了。“你受过苏制设备方面的训练?”
“没有,先生。但是我确实听到过不少。”这还不明显吗?琼斯寻思着。“先生,这是个高频装置,但功率不大。除此以外,还有什么用处呢?这种低频功率调频装置,你们用来探测水雷,冰下作业,还用于入坞,是吗?”
“没错。”
“你们使用水下音响通信吗,先生?”
“水下音响通信?”
“就是水底电话,先生,是用来跟其他潜艇通话的。”这家伙到底懂不懂行呀?
“噢,有的。可是安装在控制室内,而且坏了。”
“嗯。”琼斯又把图表看了一遍。“我想我可以在这儿装上一个调制器,然后把它变成为一部水下电话。或许会有用处。你认为你们的舰长想装一部吗,先生?”
“我问问看。”他希望琼斯留在原地,但是当他去控制室的时候,那位年轻的声纳兵就跟在他背后。布加耶夫向鲍罗丁说明琼斯的建议时,琼斯在同曼库索说话。
“他们有一个小型调频装置,很象声纳学校的那种旧式水下电话。我们储存有一个备用的调制器,我看我可以在30分钟内把它装好,不用费多少力气,”声纳兵说。
“鲍罗丁副舰长,你同意吗?”曼库索问。
鲍罗丁感到似乎有人紧逼着他,尽管这个建议完全合理。
“好吧,派你的人干吧。”
“舰长,我们要在这儿留多久?”琼斯问。
“一两天吧,有什么事吗?”
“先生,看来这艘潜艇在物质享受方面条件太差了,你说是吧?我弄一台电视机和录相机来,怎么样?让他们瞧瞧,也就是让他们初步看一下美国。”
曼库索笑了起来。他们想尽量了解这艘艇上的一切,不过,他们还有充裕的时间。看来琼斯的主意倒是缓和一下紧张气氛的好办法。但是,他又不想在自己的潜艇上引起不满。“行,就把军官餐厅里的那台搬来吧。”
“是,舰长。”
几分钟以后,“黄道”号把“步鱼”号上的卫生员送来了。琼斯乘这条船回到“达拉斯”号。军官们逐渐开始进行交谈了。两个俄国人正想同曼尼恩讲话,而且在看着他的头发。他们过去还从未见过黑人。
“鲍罗丁副舰长,我接到命令要去控制室里拿出点东西来,好证明是属于这条艇上的东西。”曼库索指着说,“我可以拿走那个定深仪吗?我可以让我的一名士兵制作一个代用品。”他看见那个定深仪上标有一个数字。
“理由是什么?”
“这就不好说了。不过这是我接到的命令。”
“好吧。”鲍罗丁回答说。
曼库索命令他的一个军士长进行这项工作。这位军土长从口袋里掏出一把月牙形扳手,取下了那颗固住指?
小说推荐
- 汤姆·克兰西猎杀"红十月"号
- 第一天 12月3日星期五第一天12月3日星期五“红十月”号核潜艇苏联海军一级舰长马科.拉米乌斯让特制的北极防寒服,呢绒服和油布衫在身上厚厚地裹了五层。这是在波利亚尔内的北海舰队潜艇基地里的标准服装。一艘肮脏的海港拖轮推着艇首,掉头向北,对着出海的航道。他的“红十月”号潜艇在船坞里熬过了漫长的两个月;
- [主猎人]幻影旅团十三号
- o o╮ˋ╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者huanying 手机访问 m╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者huanying╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【浅沫】整理 附】内容版权归作者所有
- 最新章:第24章
- 六月十一号
- 作者:话江南第一章 邂逅“你并不漂亮,但却很可爱。你有点小肚腩,但我很喜欢。你睡觉时会偶尔打呼噜,但我觉得好笑。你约会时喜欢拖鞋,但我总叫你穿上,因为你脚很臭。你笑时,我也会很开心。你流眼泪时,我的心也在滴眼泪。你生气时,我好急。你嘴巴嘟起,我就会想吻你。你总叫我背你,我会拒绝,因为我背不起你。你喜
- 最新章:第8章
- 终极猎杀(十三)
- 作者:夜十三服役于东北野战军、被称为“极端危险人物”的叶天明,意外被选拔进蓝剑特种部队。他狡猾、嚣张、狂傲,却有过人的天赋与谋略。他剑走偏锋,带领蓝剑队友扼杀猛虎组织对我领土的侵犯企图;他筛选精英,在军区军事演习中重创对手;他亦正亦邪,为了营救队友公然违抗命令;他征战海外,救同胞于水深火热之中 沙漠
- 最新章:第334章
- 猎杀黑道狂妻:姐不做杀手好多年
- *蓝蓝!全部杀光地下之城酒吧—这是一家蓝调气息很浓的酒吧,缓慢又低沉的音乐在这酒吧里响着…这时候的人并不多。吧台前,一个女孩面无表情地坐着,白皙的皮肤因为喝了一点点酒而泛着淡淡的红晕。一头清爽的短发随意地垂在耳边,有些小小的凌乱。端着手里酒杯有一口没一口地喝着,嘴角一直挂着似有若无的浅笑。虽然脸上有
- 最新章:第249章
- 第18号猎物
- 作品:第18号猎物 作者:罂粟 男主角:李承岭 女主角:古慎亚 内容简介 她一直对那个每年情人节都帮他们花店冲业绩的大户好奇不已 见识到他的英俊惑人后,终于明白他为何会有换不完的女人 原本她还很开心“花心先生”今年依然出手大方 但是他的论调让她无法不打从心底鄙视他 并为那些收到他花的17个女人默哀
- 最新章:第27章
- 7号禁猎区
- 《7号禁猎区》作者:泠墨然正文 美味的地球人宇宙是无穷无尽的,在浩瀚无涯的宇宙中,蕴藏着无数的秘密,地球和某种神秘世界之间,存在着一种不可捉摸的通道,通道的两边是两个不同层次的世界。银河系,地球。夏日的午后,真是让人眼皮沉重。高三的教室里,毛安安支着脑袋在课桌上昏昏欲睡,老师含辛茹苦喋喋不休的在上面
- 最新章:第70章
- 十号
- 《十号》作者:龙们客1.让你后悔来到这个世上里斯本是一个天气很温和的海滨城市,即便是夏天,这里也很没有炎热的味道。城市里繁茂的绿sè更是给这里增添了大片yīn凉和干净清新的空气,这使得里斯本的生活有些慵懒,没有纽约、洛杉矶那样的大城市的忙碌。午后的阳光有些懒洋洋的,许多悠闲的里斯本市民怕是都窝在凉爽
- 最新章:第1301章
- 长官的头号猎物
- 《长官的头号猎物》作者:夏婉婉简介:季长官好心捡了个萌妹子回家,却没想到,一不小心被这丫头给扑倒“摆好姿势,不许乱动”他恨的牙痒痒,可来不及报复,这丫头却找上门“我们结婚吧,我怀孕了…宠妻狂魔婚后才发现自己被设计了。都说萝莉呆又萌,他家老婆怎么这么腹黑能算计呢!都说长官大人霸道又体贴,他家长官怎么这
- 最新章:第195章