?br /> 工作人员非常抱歉:“I am sorry we don”t have any left, but if you really want these, you can ask for a rain check。“(抱歉。我们没有了。不过如果你非常想要,你可以申请一张rain check。)
“What”s a rain check“(什么叫rain check?)陆文博的脑细胞高度活跃起来。听到一个新的词组,立刻来了精神。
“A rain check is a note。 Next time you are here you can still get the oranges for 10 cents each with the note even if the price goes back up to the original。”(就是一张纸条。下次你来的时候,不管价钱是否恢复原价,你还能10美分买一个。)工作人员耐心地讲解。
“Really Thanks。”(是吗?谢谢。)陆文博到服务台领取rain check。当然,意义不止于此。他兴奋地掏出小本子,写下了rain check,旁边还画了个橙子作为提示。
小本子上记的东西越来越多,自学的能力越来越强,他终于豁然开朗,他也慢慢地适应了真正的美国英语,找到了美语思维的门道,他觉得几个星期学到的比国内几年都要丰富而正宗。他并不聪明,但用心尽心是他超越别人的秘诀。
每天早上,只要有时间,他就到教学楼前的湖边大声朗读英语,拼命练习美音。当时在北外念书的时候,每天早操过后,他一般都会到英语系旁边的小花园大声朗读课文。方式是一样的,唯一不同的是背景不一样了。
按照老师教授的办法,他的脸皮也“厚”起来了。只要是不明白的词语和句子,都一问到底。人急了什么都能豁出去,中国人最在乎的面子早已被他抛到九霄云外,上课时陆文博甚至比美国学生还活跃,对的错的一起上,刚听到的词组就敢用,甚至达到了一种“enjoy losing face”(享受丢脸)的高度。
阅读量大,陆文博就抓紧每一分钟,吃饭的时候看,管理机房的空闲看,课间休息看,甚至走路的时候也看。他觉得自己大学四年从来没有这么刻苦过,学习强度甚至超过了备战高考。
书可以狂看,读书笔记可不是想写就写得出来的。往往在疯狂阅读几本书以后,一坐到计算机前他就没了词。有时一页纸可以让他憋几个小时都想不出一个完整的句子,毕竟对这个领域不熟悉,而且在大学里写作基本训练远远不够。大学里小儿科似的写作训练对于这个深奥的科目全无帮助。
白天看管机房,上课,晚上要阅读,写作,这样的循环让陆文博身心疲惫。很多时候,他不得不经常学习战斗到凌晨两三点钟,为了第二天及时交上布置的作业。陆文博很少喝咖啡,可是现在这种关键时刻却只能靠它支撑。他从超市里买了速溶咖啡,每次要熬夜的时候就连喝几杯,几乎上了瘾。如果早上8点钟要去看机房,他就只能休息四五个小时。有几次,他都险些在课堂上睡着。这可不像在国内的大班上课,有几百个人在一起听课,躲在后面趴着睡觉也不会有大碍。美国多是小班,可是他上的几门课,每个班只有二十几个,打起瞌睡太明显。有时候实在忍不住,他就用双手撑住额头,故作思考状地给自己争取几分钟的瞌睡时间。
陆文博的生活简直就像是在悬崖边上,稍微懈怠一点,就有前功尽弃的可能。有时他想放弃,卷铺盖卷回家,可每次他又说服自己多坚持一天,周而复始,几个星期转眼过去了。他开始体会到作为一个成年人的责任,他要倾力付出。他给自己开辟了第二课堂,自学成才。
十三 如此野营
密尔沃基的天气渐渐凉爽起来,秋天的身影隐约闪现的迹象。天气好得出奇,树叶的颜色也跟着变得五彩缤纷,呈现出从绿色到红色的几乎所有色彩组合,整个城市绚烂得耀眼。
陆文博经过国际学生办公室,看到一条用中英文写好的通知,非常醒目。
“为了欢迎新生的到来,密尔沃基中国教会将于周末举办野营活动,希望大家踊跃参加。请于周六上午9∶00在华盛顿大街上的中国教堂门口集合,周日下午返回。”
中国学生会
陆文博一阵兴奋,把时间记了下来,憧憬周末的到来。
王少衡来密尔沃基,两眼一摸黑,谁都不认识,自己一人无聊透顶,知道陆文博忙,不愿意打扰他,有时候就和他打个电话闲聊几句。周五晚上,陆文博难得清闲几个小时,王少衡邀请他来宿舍吃饭、看电影。
陆文博第一次到学生宿舍,甚为好奇。宿舍虽男女混住,不过各占几层,互不干扰。进出都要刷学生证,没有证件不能出入。男生宿舍空间并不宽余,但是干净整洁,远远优于国内高校如“猪圈”般的男生宿舍。宿舍里设有待客厅、自习室、洗衣房等,设施齐备,生活方便。王少衡的房间只有8平米,同屋是日本人,英语不灵光,平时两人很少交流。王少衡囤积了一批方便面,受不了食堂的饭菜就用方便面调剂。
食堂就在宿舍里,到了食堂,陆文博明白为什么要吃方便面了。食堂的饭菜中西混杂,口味奇怪,难以下咽。一顿两顿还行,长此以往苦了王少衡这挑剔的胃。陆文博点了个炒饭,王少衡要了三明治,两人闷闷不乐地吃着,心里想念着可口的中餐。餐厅里都是些本科生,满脸稚气,说说笑笑。陆文博和王少衡觉得同环境毫不协调,草草吃完了事。倒是看了场电影还算是收获。
王少衡送陆文博出来。
“今天我看到国际学生办公室有个通知,中国教会有个迎新野营活动,咱们一起去吧,还能认识几个人。我都闷死了。”
“我也看到了,有同感,明天同去吧!”
周六上午9∶00,陆文博和王少衡按时来到华盛顿大街上的中国教堂门口。路旁停了一辆大巴,两人看到一位坐着轮椅的女士迎面走来,陆文博作好了帮助她上车的准备。
车来了,要帮忙把她抬上去,女士却微笑着说:“谢谢,不用了。”诧异之间,司机来到门前,在悦耳的鸣笛声中,从车上拉出一个脚踏板搭在地上,呈缓坡形,那位女士摇动轮椅轻松地上了车。司机又麻利地收回了脚踏板,折叠起车门边的座椅,给轮椅空出位置。整个过程让两人目瞪口呆,惊叹不已。陆文博与王少衡跟着人流上了车,眼看所有的座位都没有了,他俩只能站着。
“你们两个怎么站着,没有座位了?”上来了一个老成、和善的中年男士。
“没有座位了。”
“那你们跟我的车吧!马上要出发了!”
两个人也顾不上多想,赶紧跟着下了大巴,上了小车。
“自我介绍一下,我叫周济民,是为教会服务的,今后有什么事情尽管找我。”
“你们现在住在哪儿呀?”周济民很关切地问。
“我住在系里老师家的阁楼上。不能做饭,洗澡还要弯着腰,别提多难受了。”
“我住在学校宿舍,太贵又不方便,食堂也只有西餐,真想搬出来。”
周济民笑道:“我住的公寓不错,中国人也多。我去管理员那里挂个号,有空房的时候你们也搬过来。”
“那当然好。”
“你们可以合租一套公寓,分摊480元的房租,挺划算的,还可以自己做饭。”
“洗澡不用弯腰了吧?”
“不用了。”
陆文博和王少衡十分向往。
“你住的公寓在什么地方呀?”
“奥克兰大街上的小白楼。大家都知道。你和王少衡一起来,我做东,咱们好好热闹热闹。”
“好啊!”陆文博和王少衡好不兴奋。
就像是找到靠山一样,两人聊着聊着就改口叫起师兄来。
“周大哥,那你是学什么的?”
“陪读先生,夫人是学自控的,来读博士,硕士毕业就找到工作,现在一个汽车公司里。我在国内是学中文的,英语不好,找不到工作又上不了学,天天打工。时间长了特烦,就信教了。平常帮着教会跑跑腿什么的。”
车到了营地,周末度假的人很多,停车场被塞得满满的。营地靠着湖,景色非常迷人,树叶五彩缤纷,湖上有人垂钓,有人划船,有人开着游艇兜风。
大家下了车,一窝蜂向湖边拥去。教会的组织者赶忙喊住大家,带他们进了一个礼堂里。陆文博和王少衡也跟着人群,不情愿地坐下来。
不久,周济民出现在讲台上。“欢迎大家到密尔沃基来。我叫周济民,今天很荣幸和大家见面,我们希望通过?
小说推荐
- 假如没有爱
- 第一卷 初恋方便面第一章 新生报道[本章字数:2695 最新更新时间:20090709 15:16:52。0]正在我朦胧之中,一阵刺耳的声音打破了我的沉睡“嘭嘭嘭”我条件反射地拉起被子往头上一盖,好了,声音变得很小,我便安心的继续睡。不知道是怎么回事,忽然觉得脚底有点搔痒,我情不自禁地把脚缩了回来。
- 激情
- 最新章:第115章
- 追求没有假期
- 作品:追求没有假期 作者:贺宇慧 男主角:严孟寒 女主角:罗宛龄 内容简介 帅女一族注意了!这年头—咳!未婚男人极可能转换胃口,改追看来不男不女的帅气女人 而且年龄正逐渐下降中—更糟的是,你可能,非常有可能第一眼让他看上就被认定了 喏!罗宛舲就是活生生的例子。当然,胆敢这么霸气追女朋友的男人,应该是
- 都市言情
- 最新章:第30章
- 没有终点的长假
- 本书来源于网络收集,仅供交流学习之用,并无任何商业目的,若作者出版社认为侵犯了您的版权利益,敬请联系我们/邮箱本站会立即删除您认为侵权的作品-一个13人的露营旅行团在突发的磁暴现象后与外界失去联系,旅行结束的日期过去了,他们被留在大山里无人问津,无奈自寻出路,经历凶险回到山外,却发现外面的一切竟已天
- 科幻穿越
- 最新章:第153章
- [综英美]迪莱拉没有假期
- 书名[综英美]迪莱拉没有假期作者:红姜花文案:明面上迪莱拉·威尔逊是个刚步入社会的应届生,但是她有个惊天秘密,除了妈妈之外,连最好的朋友都不知道。那就是,迪莱拉有一千张脸。迪莱拉:对不起队长,昨天拦住你要合影的那个妹子其实是我。美国队长:没关系,如果你想要合影的话,可以直接告诉我。迪莱拉:不仅如此,
- 激情
- 最新章:第56章
- 没有如果
- 《没有如果》作者:vajra正文序章序章:没有如果,所以我们相爱,所以我们分开。没有如果,不能回去从前,只能选择离开。第一章:分手快乐(一【我想过了,我们还是分手吧】昏昏欲睡的头脑被突然而来的冲击撞晕,迟疑的手指在键盘上停留,很用力的敲下每一个字【如果这是你的选择,那么我答应【对不起,我还是喜欢一个
- 魔法玄幻
- 最新章:第27章
- 假如再有个你
- 【夭桃仙仙】整理!11、只为摆正你的倒影.顾西凉突兀地从皮椅中站起身,双手撑在会议桌的两头,语气决绝“没有商量的余地”现场一片哗然。结束董事会,他接过陆成披挂在手上的外套,然后头也不回步地往办公室走。刚坐下,韩裔的内线就打了进来“两虎相争,必有一伤。你考虑清楚了?确定理智”沉默半刻,顾西凉只道“如果
- 魔法玄幻
- 最新章:第74章
- 假如我有明天
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【布受天下】整理附】内容版权归作者所有 假如我有明天 作者:菩訫文案白家大小姐出身优渥,像个公主一样的成长;噢!不对,她说是像女王一样的成长。从小到大白蓝都不缺仰慕者和追求者,到了高中时期却意外有了个跟屁虫.无论她出门去旅游还是去哪儿玩跟屁虫都一如既往的跟在后面,细
- 都市言情
- 最新章:第100章
- 假如爱有天意
- 《假如爱有天意》作者:西瓜水多柚子文学网VIP2017-04-11完结6057967点击 浪漫言情 116万字【女学生自述卷入裸贷门事件:关于那段不堪回首的日子】我叫林靡,五年前,我读高三。我最好的朋友因为想买一部iPhone,骗我拍了裸持。从此,我的人生陷入了无尽的绝望…第1章重逢 我叫林靡 我曾
- 都市言情
- 最新章:第355章
- 如果没有你
- 《如果没有你》作者:纪真丫编的开场白 虹菱记得每回打电话给纪真,开场白总是这样的“喂—纪真,你最近好不好呀”口气通常是甜得腻人的,心情通常也和每周二、五晚上乐透迷的期待程度差不多。然后,第二句话便迅速切入核心,以温和平稳又不失威严的声音问道“那么…有、没、有、写、稿、啊”静默三秒后—只见在电话这头我
- 都市言情
- 最新章:第22章