《阿凡提的故事》第44章


我想把它卖掉。”
“为什么要卖掉?它不是很好吗?”阿凡提问。
“因为我没百分之百地摸透它的脾气呀!”那位朋友说。
“啊,这好办,你再骑它四年不就全摸透它的脾气了吗?”阿凡提回答说。
锁孔找不到了
一天深夜,阿凡提在朋友家喝了些布扎,晕晕呼呼地回到家里。
他在门外折腾了半天,门怎么也打不开。妻子在里面对他喊:“阿凡提,你是不是没带钥匙,这把钥匙我扔给你吧!”
“钥匙倒带着,可锁孔找不到了,请你把锁孔扔给我吧!”阿凡提回答说。
穷人不认识阿凡提了
阿凡提没有出名前老是穿着一身普通的衣裳。后来,他出了名,倒换上了一套高级的新袷袢。
一天,他穿着那套新袷袢来到穷人朋友们中间,穷人朋友们还以为是喀孜来催收扎卡提税的,一个个都跑掉了。
阿凡提心想:我穿了新袷袢他们都不认识我了,我还是穿上旧衣服吧。于是,他又穿上了过去的旧衣服。
没有你的事
有一次,别人家的一头公牛险些把阿凡提顶倒。阿凡提气得捡起一根大棒子就向那头公牛打去,可公牛却逃跑了,他望着逃的公牛说道:“别神气,等着瞧!”
过了一个星期,阿凡提在街上看见那头被人套在大车上的公牛。阿凡提随即便抓起一根木棍,狠狠地抽打起公牛来。大车主人看到后对阿凡提气愤他说:“喂,你为什么要打我的公牛?”
“这没有你的事,我为什么打它,它自己知道。”
想骑马
一天,阿凡提看到在一棵树下绑着的一匹高头大马,他好不羡慕,想过去骑一下。可马的个头很高,他无论怎样也没能骑上去。他担心身后有人取笑他,于是,感叹了一声:“唉,年纪老了,不中用了!”说完,他向四周望了望,什么人也没有,于是又补充了一句:“得了吧,你年轻时也不是个很机敏灵活的人。”
我要的是毛驴而不是马
阿凡提在一次长途旅行中,累得疲惫不堪,他那头瘦弱的毛驴也走不动了。阿凡提坐在一家住宅前,高举双手向真主祈祷道:“万能的真主啊,请您明察,恩赐给我一头健壮的毛驴吧,让我免受步行之苦。”
这时,从这家住宅的院里传来了一阵马的嘶鸣。阿凡提听毕,又说道:“万能的真主啊,我没向您讨要马,而是向您讨要一头健壮的毛驴!”
连我本人的话都不相信?
阿凡提有事去找村里的巴依,巴依一看是他,便叫仆人出去把他打发走。仆人迎出来,说:“巴依老爷不在家!”阿凡提吃了个闭门羹后生气地走了。
巴依有事来找阿凡提。阿凡提听出是巴依的声音,便躲在门后,说:“阿凡提不在家!”
“阿凡提别开玩笑了,这不是你在说话吗?”巴依说道。
“我没跟你开玩笑,”阿凡提说:“我昨天听了你仆人的话都没怀疑,今天你怎么连我本人的话都不相信?”
难道贼没有罪过?
一天,阿凡提又把毛驴丢了,找了半天也没找到。亲朋邻居,纷纷责怪他。
“你要是把驴棚门锁好,盗贼就进不去了。”这个说。
“你经常粗心大意,有一天会把自己也丢了。”那个道。
“你睡得太死,连贼进来偷走了驴都没发现。”还有的说。
“照你们说,全都是我的错了,难道贼就没有罪过?”阿凡提发火道。
第六卷 贪心篇
头一回当骗子
阿凡提牙痛去看牙医,牙医看过后,说病牙需要拔掉。拔一颗牙要一块钱,阿凡提嫌贵,可又没办法,牙疼得要死。
“好吧,拔就拔吧!”阿凡提说着,又心想:拔一颗牙一块钱有点不合算,我得设法赚他一下。
牙医把他的病牙拔过后,阿凡提一转身扇了牙医一巴掌,说道:“蠢货,你怎么把我的一颗好牙拔掉了?”
牙医向阿凡提赔礼道歉后,又把旁边的一颗牙拔掉了。阿凡提一转身,又扇了牙医一巴掌说道:“你眼睛瞎了?怎么又把我的一颗好牙拔掉了?”
牙医又是一阵道歉后,又拔掉了第三颗牙。阿凡提高兴地站起来给牙医付了一块钱走了。
阿凡提笑咪咪地边走边吐嘴里的血,一位朋友见了问道:“阿凡提,你笑眯眯地有什么喜事?”
“嗨,别提了,我这一生没骗过人,今天我把牙医骗了,一块钱拔了三颗牙!”阿凡提吐了一口血说道。
给你们俩的
吝啬的阿凡提一次出远门归来,途中有两个脚夫又为他提箱,又为他拿衣服。而且还巧妙地避过了两个拦路盗贼的抢劫,把阿凡提安全送到了家。
阿凡提对那两个脚夫连声说了五个谢谢后,提起箱子转身要走。“喂,阿凡提,我们的脚钱呢?”其中一个脚夫问。
“噢,真对不起,你们要不提醒我,我还真忘了。”阿凡提说完从衣袋里掏出只值一个鸡蛋的一文铜钱给了那个脚夫。
脚夫们觉得受了侮辱,其中一位生气地问:“阿凡提,这钱到底是给谁的?”
“给你们俩的。”阿凡提回答说。
“喂,阿凡提,你这是什么意思?”另一个脚夫气愤地问。
“意思是让你们用这文钱买一个鸡蛋,一个人吃蛋黄,一个人吃蛋清,不就平均了吗?你们要知道,一个鸡蛋的营养要赛过两个馕。”阿凡提回答说。
早起
一天,阿凡提教育他的儿子说:“儿子,每天早上要早起才行。”
“爸爸,为什么呢?”儿子问。
“早起是个好习惯。有一天,天刚亮我第一个起来来到外边散步,街上一个人没有,我就在路上拾到了一口袋金币。”阿凡提说。
“爸爸,那您就不是第一个起来的!”儿子说。
“怎么不是?”阿凡提问。
“因为丢金币的人比您起得更早。”儿子说。
“如果他是头天晚上丢的呢?”阿凡提又问。
“因为头天晚上我和孩子们在路上玩了很长时间,并没发现有人丢金币呀!”儿子说道。
还以为是给巴依宰羊
古尔邦节那天,阿凡提在家里宰了一只羊。羊还没宰完,他就非常麻利地从羊腿上切下一块肉藏进了怀里。妻子见到后奇怪地问道:“喂,阿凡提,你这是干什么?”
阿凡提恍然醒悟道:“噢,我忘了,我还以为是在给巴依家宰羊呢!”
小布谷鸟
阿凡提的一位朋友,手捧着一只用布条紧紧封了口的瓷罐对他说:“阿凡提,我这只瓷罐寄放在你这里,请你千万别打开口,不然小布谷鸟会飞走的。”
朋友走后,阿凡提好奇地想看一看小布谷鸟究竟是什么样,于是他小心翼翼地打开了瓷罐口。可瓷罐里哪有什么小布谷鸟,里面是满满一罐蜂蜜。阿凡提尝了一口,便再也止不住了。待他把罐里的蜂蜜全吃完后,肚子足足疼了三天。
等到第四天,那位朋友来找阿凡提索要瓷罐。阿凡提把空罐拿出来还给了他。他举着空罐问阿凡提:“阿凡提,你是不是把小布谷鸟放飞了?”
“是的,我把小布谷鸟放飞后,它找不到自己的窝,然后就飞到了我的肚子里,三天来,它一直用我的嘴叫唤。”阿凡提说完,捂着肚子学着布谷鸟的叫声:“布谷、布谷,哎哟、哎哟……”
我把骨头包起来
吝啬的阿凡提在肉铺为他的狗白拿了几块骨头,仍迟迟不肯离去。
“阿凡提,你还想白要一点什么?”铺主问。
“请您把餐巾给我用一下,我把骨头包起来。”阿凡提说。
不能原谅第二次差错
阿凡提给巴依家做工,待发工钱时他发现巴依才给了他一个铜子,他勃然大怒地责问巴依。
巴依回答说:“上个月我多给你一个铜子时你为什么不发怒?”
阿凡提答道:“偶然一次差错,我可以原谅,但我不能原谅第二次差错。”
算卦
阿凡提在街上让一个算卦人算命。待算完后,阿凡提没给钱就要走。
“喂,阿凡提,您还没给钱呢?”算卦人拉住阿凡提说。
“你这个人,难道你还没算出我现在身无分文吗?”阿凡提回答说。
写信
巴依请阿凡提给他远在他乡的兄弟写信。阿凡提磨磨蹭蹭故意写得很慢。目的是磨到中午混一顿饭吃。
“阿凡提,你慢腾腾地在干什么?”巴依不耐烦地问他。
“我在给您兄弟写信呀!”阿凡提回答说。
“为什么写得这么慢?快吃中午饭了。”巴依问。
“反正您的兄?
小说推荐
返回首页返回目录