作品:野草
作者:鲁迅
内容简介:
野草,根本不深,花叶不美,然而吸取露,吸取水,吸取陈死人的血和肉,各各夺取它的生存。当生存时,还是将遭践踏,将遭删刈,直至于死亡而朽腐。但我坦然、欣然。我将大笑,我将歌唱。我自爱我的野草,但我憎恶这以野草作装饰的地面。地火在地下运行,奔突,熔岩一旦喷出,将烧尽一切野草,以及乔木,于是并且无可朽腐。但我坦然、欣然。我将大笑,我将歌唱。天地有如此静穆,我不能大笑而且歌唱。天地即不如此静穆,我或者也将不能。我以这一丛野草,在明与暗,生与死,过去与未来之际,献于友与仇,人与兽,爱者与不爱者之前特征。
作者简介:
鲁迅(1881年9月25日~1936年10月19日)原名樟寿,字豫山,后改周树人,字豫才。浙江绍兴人。中国现代文学家、思想家和革命家。代表作:小说集《呐喊》,《彷徨》,散文集《朝花夕拾》,散文诗集《野草》。 人称“文思革”。光绪七年八月初三(1881年9月25日)生于浙江省绍兴府会稽县(今绍兴市)东昌坊口,祖籍河南省汝南县。儿时享受着少爷般的生活,慢慢家基衰败变得贫困。青年时代受达尔文进化论和托尔斯泰博爱思想的影响,1898年更名为周树人,字豫才。1902年公费至日本留学,原在仙台医学院学医,理想以自己的双手去治病救人,后因战乱纷起改行为作家,从事文艺工作,希望用以改变国民精神(见《呐喊》自序)。1905—1907年,参加革命党人的活动,发表了《摩罗诗力说》、《文化偏至论》等论文。期间曾回国奉母命结婚,夫人朱安。1909年,与其弟周作人一起合译《域外小说集》,介绍外国文学。同年回国,先后在广州、绍兴任教。1918年以“鲁迅”为笔名,发表中国史上第一篇白话小说《狂人日记》。1927年与许广平女士成婚,生有一男名周海婴。有3个侄女。1936年10月19日因病逝世于上海。著作收入《鲁迅全集》,作品及《鲁迅书信集》,并重印鲁迅编校的古籍多种。后于1981年出版《鲁迅全集》(共十六卷)。2005年出版《鲁迅全集》(共十八卷)。他的著作主要以小说、杂文为主,小说中《祝福》、《阿Q正传》、《狂人日记》等较为知名。鲁迅的小说、散文、诗歌、杂文共数十篇(首)被选入中、小学语文课本,小说《祝福》、《阿Q正传》、《药》等先后被改编成电影。北京、上海、绍兴、广州、厦门等地先后建立了鲁迅博物馆、纪念馆等,同时他的作品被译成英、日、俄、西、法、德、阿拉伯等50多种文字,在世界各地拥有广大的读者。
鲁迅以笔代戈,战斗一生,被誉为“民族魂”、“文豪”。毛泽东评价他是伟大的文学家、思想家和革命家,是中华文化革命的主将。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
正文
《野草》英文译本序
冯Y·S·先生由他的友人给我看《野草》的英文译本,并且要我说几句话。可惜我不懂英文,只能自己说几句。但我希望,译者将不嫌我只做了他所希望的一半的。
这二十多篇小品,如每篇末尾所注,是一九二四至二六年在北京所作,陆续发表于期刊《语丝》上的。大抵仅仅是随时的小感想。因为那时难于直说,所以有时措辞就很含糊了。
现在举几个例罢。因为讽刺当时盛行的失恋诗,作《我的失恋》,因为憎恶社会上旁观者之多,作《复仇》第一篇,又因为惊异于青年之消沉,作《希望》。《这样的战士》,是有感于文人学士们帮助军阀而作。《腊叶》,是为爱我者的想要保存我而作的。段祺瑞政府枪击徒手民众后,作《淡淡的血痕中》,其时我已避居别处;奉天派和直隶派军阀战争的时候,作《一觉》,此后我就不能住在北京了。
所以,这也可以说,大半是废驰的地狱边沿的惨白色小花,当然不会美丽。但这地狱也必须失掉。这是由几个有雄辩和辣手,而当时还未得志的英雄们的脸色和语气所告诉我的。我于是作《失掉的好地狱》。
后来,我不再作这样的东西了。日在变化的时代,已不许这样的文章,甚而至于这样的感想存在。我想,这也许倒是好的罢。为译本而作的序言,也应该在这里结束了。
〔一九三一年〕十一月五日。
《野草》题辞
当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚。
过去的生命已经死亡。我对于这死亡有大欢喜,因为我借此知道它曾经存活。死亡的生命已经朽腐。我对于这朽腐有大欢喜,因为我借此知道它还非空虚。
生命的泥委弃在地面上,不生乔木,只生野草,这是我的罪过。
野草,根本不深,花叶不美,然而吸取露,吸取水,吸取陈死人的血和肉,各各夺取它的生存。当生存时,还是将遭践踏,将遭删刈,直至于死亡而朽腐。
但我坦然,欣然。我将大笑,我将歌唱。
我自爱我的野草,但我憎恶这以野草作装饰的地面。
地火在地下运行,奔突;熔岩一旦喷出,将烧尽一切野草,以及乔木,于是并且无可朽腐。
但我坦然,欣然。我将大笑,我将歌唱。
天地有如此静穆,我不能大笑而且歌唱。天地即不如此静穆,我或者也将不能。我以这一丛野草,在明与暗,生与死,过去与未来之际,献于友与仇,人与兽,爱者与不爱者之前作证。
为我自己,为友与仇,人与兽,爱者与不爱者,我希望这野草的朽腐,火速到来。要不然,我先就未曾生存,这实在比死亡与朽腐更其不幸。
去罢,野草,连着我的题辞!
一九二七年四月二十六日
鲁迅记于广州之白云楼上
秋夜
在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。
这上面的夜的天空,奇怪而高,我生平没有见过这样奇怪而高的天空。他仿佛要离开人间而去,使人们仰面不再看见。然而现在却非常之蓝,闪闪地〖目夹〗着几十个星星的眼,冷眼。他的口角上现出微笑,似乎自以为大有深意,而将繁霜洒在我的园里的野花草上。
我不知道那些花草真叫什么名字,人们叫他们什么名字。我记得有一种开过极细小的粉红花,现在还开着,但是更极细小了,她在冷的夜气中,瑟缩地做梦,梦见春的到来,梦见秋的到来,梦见瘦的诗人将眼泪擦在她最末的花瓣上,告诉她秋虽然来,冬虽然来,而此后接着还是春,胡蝶乱飞,蜜蜂都唱起春词来了。她于是一笑,虽然颜色冻得红惨惨地,仍然瑟缩着。
枣树,他们简直落尽了叶子。先前,还有一两个孩子来打他们别人打剩的枣子,现在是一个也不剩了,连叶子也落尽了。他知道小粉红花的梦,秋后要有春;他也知道落叶的梦,春后还是秋。他简直落尽叶子,单剩干子,然而脱了当初满树是果实和叶子时候的弧形,欠伸得很舒服。但是,有几枝还低亚着,护定他从打枣的竿梢所得的皮伤,而最直最长的几枝,却已默默地铁似的直刺着奇怪而高的天空,使天空闪闪地鬼〖目夹〗眼;直刺着天空中圆满的月亮,使月亮窘得发白。
鬼〖目夹〗眼的天空越加非常之蓝,不安了,仿佛想离去人间,避开枣树,只将月亮剩下。然而月亮也暗暗地躲到东边去了。而一无所有的干子,却仍然默默地铁似的直刺着奇怪而高的天空,一意要制他的死命,不管他各式各样地〖目夹〗着许多蛊惑的眼睛。
哇的一声,夜游的恶鸟飞过了。
我忽而听到夜半的笑声,吃吃地,似乎不愿意惊动睡着的人,然而四围的空气都应和着笑。夜半,没有别的人,我即刻听出这声音就在我嘴里,我也即刻被这笑声所驱逐,回进自己的房。灯火的带子也即刻被我旋高了。
后窗的玻璃上丁丁地响,还有许多小飞虫乱撞。不多久,几个进来了,许是从窗纸的破孔进来的。他们一进来,又在玻璃的灯罩上撞得丁丁地响。一个从上面撞进去了,他于是遇到火,而且我以为这火是真的。两三个却休息在灯的纸罩上喘气。那罩是昨晚新换的罩,雪白的纸,折出波浪纹的叠痕,一角还画出一枝猩红色的栀子。
猩红的栀子开花时,枣树又要做小粉红花的梦,青葱地弯成弧形了……我又听到夜半的笑声;我赶紧砍断我的心绪,看那老在白纸罩上的小青虫,头大
小说推荐
- 草野奇人
- 作者:云中岳第一章 虎落平阳日色近午,山势将尽。沿途已看不见高山,而是一些树林浓密的土岭,不时可看到樵径。冷魅、永旭他们一行在小岭下的林椽歇了下来,小径向南伸展,下面有一条小溪向南流去,小径伸至溪旁便看不到了。冷魅回顾远处的连绵山岭,解下包裹说“他们都追向仙人台山九十九峰去了,真够他们搜的。歇息片刻
- 武侠修真
- 最新章:第117章
- 野有蔓草
- 作品:野有蔓草 作者:范淑 男主角:任天翔 女主角:楚槿 内容简介 他被她无意的笑吸引 奈何人家不甩他 还说官兵与强盗没有交集 盗亦有道,为报恩他以身相许 可人家有青梅竹马的恋人 还有对她一往情深的同志 天呀,他的情路为什么这么坎坷 正文 楔子“大哥,我拜托您了,那是个小地方,您随便派个弟兄去就能搞
- 都市言情
- 最新章:第29章
- 野草微语
- 《野草微语》雾里貘文案:在无尽冥土中挣扎百年,再度站在阳光下的时候,野草川发现世间一切都发生了变化。这是阴阳道弛颓的时代,明面上是平安和谐的社会,但妖魔依旧在暗处纵横。而且,自他转生的那一刻起,冥冥之中,乱象渐生,于是野草川打算重操旧业,过上降妖除魔的潇洒生活。内容标签 灵异神怪 因缘邂逅搜索关键字
- 魔法玄幻
- 最新章:第102章
- [综]野有蔓草
- 书名[综]野有蔓草作者:清明鬼文案·暗恋·凤长太郎盯着清水菊,不住地在心里问自己:我要不要告诉她,我喜欢她?清水菊又发现长太郎在看着她了,心里纠结:他到底,喜不喜欢我·阴谋[叮]女孩睁开眼[宿主您好,编号011系统为您服务[终极任务“成功攻略手冢国光”任务开启]攻略…手冢国光·疯狂·薛功灿和徐政宇说
- 激情
- 最新章:第68章
- 农妇门前野草多
- =农妇门前野草多作者:紫酥琉莲文案寒初夏八字硬,嫁人当天克死男人,生个娃来历不明,所有人都说她应该早死早沉塘,神婆更说她会被天收地陷,男人也会嫌弃她…天收我?姐把天捅一窟窿。地敢陷我,姐把地填了!渣亲辱我,渣的你回老家玩儿!男人唾弃?左边一个书生口口声声叫娘子,右边一个黑面将军混赖管她叫夫人,中间一
- 科幻穿越
- 最新章:第246章
- 邪魅校草的野蛮小妞
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者huanying 手机访问 m╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者huanying╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者huanying【靳惜何夕】整理附【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有《邪魅校草的野蛮小妞》作者:水星鱼文案 谁
- 都市言情
- 最新章:第168章
- 狂野女军王(魅夜水草)
- 《狂野女军王》作者:魅夜水草内容介绍 她是在森野丛林中成长起来的绝世佳人,她是在血腥战斗中存活下来的狂野兽王,她身世成谜,但一张意外的照片,却让她成为了红色家族的千金小姐 豪华的家世,惊人的能力,绝世的相貌,略显诡异的性格,从森林到都市,她是否能将王者之路进行到底 狂如虎,狠如狼,狡如狐,称霸校园只
- 都市言情
- 最新章:第349章
- 野蛮女友:霸上不良校草
- [野蛮女友:霸上不良校草 林允夕 著]书籍介绍:原名:链爱吧:校园变态男子组(感谢阅读)他,不是冷酷的男主。她,不是美丽的女主。小时平安夜的相遇似乎很梦幻,11年后的相遇似乎很扯淡。他,风流绝美,阳光俊秀,玩世不恭。她,至真至纯,清丽脱俗,野蛮可爱。他“不是美女没资格和我说话”她“惹到我我就咒你没有
- 都市言情
- 最新章:第92章
- 校草别狂:野蛮女友吻不起
- 作者:朱随、喂,你身材不错1第一章 校草被毁容“蝶梦,你快点换衣服哦,我们在校门口等你”女生寝室里,三四个女生打扮完毕后,叽叽喳喳的商量着要出去逛街。今天可是周末,自然得好好的玩一玩,放松放松。寝室长麦叮叮向许蝶梦丢下这句话,便和室友们走了出去“哦,知道了”许蝶梦懒洋洋的从□探出一个头,迷迷糊糊的应
- 都市言情
- 最新章:第162章