《你是做梦大师》第12章

咦雒握呔懿唤邮堋２还苁悄侵智樾危幻己玫拿嫣刚咧溃灰饲考于故兔尉常蛭庵换岬贾伦雒握呋蛑谱魅说姆纯褂胪怂酢Ｈ绻嫣刚咔苛揖醯媚掣雒蔚囊庖逵Φ笔侨绾稳绾尾哦裕蛘撸绻嫣刚叻椒ㄓ镁。藜瓶墒┦保馐焙颍荒芤约偕璧姆绞教峁┶故停⒈砻髡飧黾偕杩赡苷芬部赡懿徽罚矣Ω萌谜飧黾偕璧内故痛シ⒔徊降姆词　?br />
如果你的访谈对象正是你自己，请耐心一点、风趣一点，多方探索、多方接纳。如果你访谈别的做梦者，请以善待自己的方式善待他们。
准备工作
每一名训练有素的面谈者，事先都得备妥资料卡，上面胪列着准备问贵宾的基本问题。这些问题都是设计好的，能让对谈延续下去，并涵盖有趣的重要领域。为请教制作人而列出的问题，底下我们会一一介绍。这些问题能有效地让编剧兼制作人告诉你应该知道的事情，藉此了解梦境。
累积经验
依照梦境制作人的反应或暸解到他欠缺的部份，而知道该如何发问、何时发问，那么，你就不再是新手，而是释梦专家。当你依据随后说明的方式提出问题，而且熟能生巧时，你就懂得随制作人的引导而进入状况。这时候，你不是依照某些前辈人物所提的特殊梦学理论，向做梦者问问题，并因此而误导方向，你完全让梦或制作人自己说话。
在你发问的问题中预设任何立场也很危险。也许你很喜欢德国牧羊犬，认为它忠诚可爱，可是别的梦境制作人也许视其为邪恶、不值得信赖、是侵略性格的象征。务必记住，你是在探讨别人做的梦。如果是探讨自己的，那你就可以用自己的语言联想。如果是探讨别人的梦境，让他自由联想、自己说故事。当你访谈其他做梦者，你等于在做他的梦，这时你可以用自己的联想与预感做一假设性前提，触发他描述梦境意义的能力。不过其中分际要区别清楚，辨明那一部份是制作人的梦，那一部份又是你对他的梦的天马行空联想。我们以尼古拉的一个梦做为例子，他梦见他是几个士兵当中即将被处死刑的人，他的梦境面谈者正是他的女朋友，她运用想象力想象整个情景，然后问：「这些士兵穿什么衣服？」尼古拉大笑，答道：「军人工作服！（fatigues，译注，fatigues这个字同时有「疲倦」的意思。）我们都穿着军人工作服（We　were　all　fatigues；另一个意思是：我们都疲倦得要命。）」整个梦境的意义对他非常明显，尼古拉最近拚命工作，不过他却悍拒这项事实。如果不是女朋友细心，想象他的梦中情景，说不定尼古拉会漏掉这个重要的双关语。
如果面谈者向尼古拉诠释说：「你的梦意谓着，你工作太累，累得将害死自己。」这样说当然一针见血，可是面谈者将窃取做梦者发现意义的意外与乐趣。这等于犯下窃据他人梦境的罪行。→文¤人··文·¤·屋←尼古拉的面境面谈者确实经验老到，她不提出指导性的问题，藉此验证她的假设，反而让尼古拉享受到更多的自信与乐趣，因为尼古拉是自行发现答案的人。
留心隐喻和双关语
大多数的梦都采用象征的隐喻方式，描述做梦者生活与人际关系的某些重要特色。如同我们刚刚提到的尼古拉，在他梦中的双关语是重要讯息，且是视觉性的双关语（visual　pun），很容易明白。不过，有些双关语或隐喻就没那么简单，要透过更多的发问才能发现意义。
维吉尼亚．杰克是开刀房的护士，她把一个疑云重重的梦带到我们的研讨会上。她梦中的领衔主角是与她在同一家医院工作的詹姆士医生。她描述詹姆士是一名「非常优秀的外科医生」，维吉尼亚认为他是她一生当中见过的完美者。面谈音问她，医生是不是很像她父亲．她说不像，年纪比她父亲大。讨论到此停顿。面谈者坚称：「难道你不是想到「老詹姆士医生一吗？」维吉尼亚笑道：「其实他的绰号叫飞刀手杰克，是不是很好笑？」问她为什么有这种绰号，她解释说：「动手术时，他把手术刀具交还护土时，常常粗心大意，经常割伤手或指头，所以我们给他取了这个绰号，叫他飞刀手杰克。」面谈者打蛇随棍上再问：「当你觉得被割伤时，是不是觉得是被飞刀手杰克所割的？」「嗯‥‥我觉得是被哥哥割伤，他一直都不关心我，这是一种亲情割离的痛，我觉得他割离了我。而且你知道吗？我常认为我哥哥年纪比父亲大，因为他太保守了。」维吉尼亚看出飞刀手杰克与她哥哥互有关联的语文性双关语（Verbal　pun），因为她哥哥的名字也叫杰克，这时候，她已经掌握住梦境制作人的意图了。然而这个梦只是维吉尼亚一系列相似梦境中的一个而已，她的许多梦都在向她显示，因为大哥疏远她，所以她一直想嬴得哥哥的关爱，于是这个夸大的需求塑造了她的态度与行为。
隐喻性的思考方式对于暸解梦有着关键效用。如果你确能欣赏隐喻，把它视为一种表现风格，那么你就比较不会机械式地硬译梦境影像而误入歧途。你运用机智，解破梦中的隐喻或双关语，这样的乐趣就是做梦本身的大丰收。在发现了隐喻与双关语的意义，以及梦中象征动作的意义之后，你就等于获得了新经验，而且，你也看出，让梦用自己的语言说话，强过任何人的诠释。
梦的基本的结构倾向
梦境语言的结构几乎完全不同于我们在清醒时所暸解的现实结构。当你访谈自己或访谈其他做梦者时，如果你懂得诀窍，暸解梦的结构，这将有助于你的面谈进行。你可以透过研究自己的梦，阅读、探讨梦的资料，或与别人一起讨论梦，藉此让自己熟悉梦的世界。
底下所列的基本的结构倾向，都是我的归纳发现：
1几乎所有的梦都直接与做梦者相关联。
梦见距离自己十万八千里的末来事件，这种例子很罕见，通常，我们梦中出场的人、地、事、物，都是在描绘我们的某个部份，或是代表着我们日常生活中对某个重要人物与事件的感情。甚至最怪异的梦，或是梦中遨游异次元世界，都能提升我们对一般经验的感知能力。
梦可用「主观的」方式诠释，把梦中的每一个事物视为都与做梦者的人格有关系，不论这些事物是希望、恐惧、挣扎，或是成就。梦也可以用「客观的」方式诠释，把梦中出现的东西视为漫画，而漫画所代表的特性与做梦者生活中某些人或某些事有关，这时候，梦中人物代表这个人物本身，而且是在强调某个特殊的性质。主观上，当你梦见一名多年未见的朋友，很可能你是在用他的影像代表你的某个部份，而你这个部份很像这名朋友。客观上，如果你梦见亲人团聚，很可能这是代表你梦见了你与亲人彼此间的关系消长。一般而言，诠释梦最好兼顾客观与主观。当你梦到配偶，你梦见的可能是你对他的感情，或是你们之间的关系，或者，你梦见的可能是你自己的某个部份，这个部份是由配偶所象征。
亚伦．保格汉在他的「找寻平．克劳斯贝」之梦（参见第一章）里，认为法兰克．辛那屈、平．克劳斯贝、鲍伯霍伯代表他的不同部份。辛那屈与克劳斯贝帮助他了解自己的某些职业人格特性，而且，克劳斯贝也点出了他的职业理想。不过，有些梦若以「客观的」方式诠释，显然更为恰当，例如妮娜的「铁达尼号」之梦里的史考特。把史考特客观地直接诠释为就是史考特，似乎比把史考特诠释为妮娜人格的某个部份，更为有用。所有梦中出现的人物，当然可以考虑都用「主观的」方式诠释，不过我认为这种立场太极端。但是话说回来，如果把梦中出现的人物完全视为客观的，也很容易误入陷阱，完全错失梦境秀所要传达的讯息。其实，梦中出现的演员，大部份都是你这个大明星的扮相。稍做练习之后，你就懂得该用主观或客观，或者两者皆用的方式，诠释自己的梦境影像。另外，在做梦境面谈时，应该让做梦者决定用那种方式释梦最恰当。
如果你梦见某个最近跟你关系密切的人，以客观的方式释梦似乎更合理。不过，以主观的方式诠释这个角色，有时候似乎能发现更多东西，因为，跟你关系密切的人也许是你的配偶、你的伴侣，他或她可能象征着你的某些优点或缺点。例如，如果某位女士梦到丈夫有外遇，那么，可能是她潜意识地掌握清醒生活中的微妙征兆，然后在做梦状态中得知事情已经发生。不过这也可能是?