《星潮闪电》第55章

金星又闯入了他的脑际，也许是因为，当时他的命运和希冀也同样维系于送出信息。只不过，那时信息是送给援救人员的，而且他的敌人数量不多，鬼鬼祟祟的；而在他周围，众多友善的地球人与外星人在雾汽弥漫的金星上空巡游，寻找一个小小的线索，他只需提供这个线索。
这一次事情反过来了。朋友屈指可数，而他的信号，将是一声呐喊，一阵尖叫，传向数不清的敌人。这些敌人，最好的情况下，也会决意肢解他的躯体，榨取他的脑汁，看看里面装着些什么。然而，他必须把他们引来这里，引到这一地点来。
我为什么要自作自受呢？
还剩一分钟。
一旦那炸弹爆炸，那会是他听见的最响声音，是他见到的最亮光芒。爆炸已无法阻止。
他想掩住耳朵和眼睛，仿佛将面临一场真正的爆炸。但他没动，只是凝视着地平线上的一点，心中默数，呼吸也随之加快。他故意使自己滑入恍惚状态。
“……七……八……九……十……”一种轻飘飘的感觉充斥了他的胸膛，又向四处扩散，使躯体松弛、麻木。
西边天空几颗稀疏的星星，像蛛网一般的光芒透过他微微合拢的眼睑，他等待着无声的爆炸。
“萨奥特，我说过我已准备好接班了！”
萨奥特扭动一下，抬头看着利男。“再……再等几分钟，好吗？我正在聆听一种声……声音！”
利男皱起眉头。他没料到萨奥特会这样。他提前来接这位海豚语言学家的班，因为他知道萨奥特恨透了这项监控机器人的工作！
“利男，怎么回事？”
丹妮裹着睡袋坐了起来，揉揉眼睛，瞅了一眼黎明前的夜色。
“我自愿提早接班，这样萨奥特就不必和查理多磨嘴皮了，想不到他不愿下班。”
丹妮耸耸肩说：“我说，那是他的事，你管他这么多干吗？”
利男感觉到一句刻薄话已升到嘴边，但他咽了回去，转身走了。他决定不理睬丹妮，直到她完全苏醒，说话客气一点。
自吉莉恩和奇皮鲁离开之后，丹妮完全听从这位新长官利男的命令，这反令他吃惊。在过去两天中，她几乎什么都不感兴趣，只关注自己的显微镜和采样，对萨奥特离奇的调情手段也不理不睬，回答问题时只用一个音节。
利男跪在对讲机旁，这机器有电缆直通萨奥特的快艇。他在屏幕上打出一段询问信号，但对结果皱起眉头。
“萨奥特！”他严厉地说，“立刻过来。”
“再……再一秒钟……”那海豚的声音有些心不在焉。
利男噘起嘴唇。
现在你必须
来这里集合
不然立刻停止一切
进一步的侦听！
他听见背后丹妮的喘气声，不过她也许听不懂这个三段体命令的细节。利男觉得理直气壮。这是一次考验，他虽不像吉莉恩·巴斯金那么考虑周到，但他的命令必须遵从，要不他这个军官还有什么用！
萨奥特抬头望着他，茫然地眨着眼睛。接着那海豚长叹一声，游到池边。
“萨奥特，在四小时中，你没有记录任何地质读数，却让机器人下降了二百米，你在想什么？”
那海豚犹豫地扭动着身子，最后，他轻声说道：“我在听一首歌……”
最后一个字太轻了，利男没听清。“你在听什么？”
“一首……首歌……！”
利男举起双手，又垂下贴在身侧。他也疯了。先是丹妮，现在是萨奥特，把我留在这里，照看两个精神病人！
他觉察到丹妮走近池边，便说道：“听着，萨奥特，达特博士马上就会呼叫，你说他会怎么说，要是……”
丹妮平静地说道：“查理呼叫时，我会应付他的。”
“你？”在过去四十小时中，丹妮一直在诅咒她派到的钻孔树研究任务，那是应查理的要求，塔卡塔－吉姆下达的命令。这一任务使她对乞奎人的研究完全陷于停顿。利男无法想象，她竟然要和那黑猩猩通话。
丹妮答道：“是的，我。我必须告诉他的事，也许会让他完全忘记机器人，所以你就随萨奥特去吧。他说他听见歌声，呃，也许他果真听见了歌声。”
利男瞪着她，随即耸了耸肩。好吧，我的任务是保护他俩，不是纠正他们研究中的错误。我只希望吉莉恩能整顿好飞船上的事务，我可以汇报这里发生的情况。
丹妮跪在水边与萨奥特交谈。丹妮说得很慢，很认真，对于萨奥特慢吞吞的共同语——那是他长时间与机器人打交道的后果，她十分耐心听。丹妮想潜入水中，看看金属圆丘的核心。萨奥特答应，等他再记录下一点他的“歌曲”，就陪她去看。丹妮同意了，显然完全不再顾忌与萨奥特一起呆在水中。
利男坐下等候飞船传来的消息，对讲机一定会吱吱响起来的。人们一夜之间全变了。可他却完全被蒙在鼓里！
他的眼睛像被什么刺了一下，他揉了揉，但似乎没什么用处。
他眨了眨眼，朝丹妮和萨奥特看去，视力聚焦反而更加困难了，他和水池之间像隔了一层薄雾。他突然感到一阵恐惧的预感。脉搏跳动好像从后脑勺移到两个肩胛之间的一处地方。
他用手捂住耳朵，大叫：“丹妮？萨奥特？你们……？”就喊不下去了，耳朵里只能勉强听见自己的声音。
那两人抬起头来。丹妮站起身，朝他迈了一步，脸上满是关切的神色。
忽然，她惊讶地瞪大了眼睛。利男看见一堆模糊的影子在动，那是树林里的乞奎人，他们穿过灌木丛，向利男等人冲了过来。
利男想拔出针筒枪，但已为时过晚。这群土著已扑向他们，一边挥舞着短小的手臂，发出细声细气的尖叫。三个乞奎人猛地撞在他身上，另两个掀倒了丹妮。利男挣扎着，倒在它们身下，拼命抵抗着脸前晃过的一个个拍打的利爪，这时，头脑中爆发出一阵刺耳的巨响。
一瞬间，乞奎人全都跑了！
虽然他头脑里仍在隆隆作响，利男强迫自己翻过身子，朝上看去。
丹妮在地上滚来滚去，呻吟着，紧紧抓住耳朵。利男怕她被乞奎人的利爪抓伤，但等她滚近一看，只是些浅浅的伤痕。
他双手颤抖着拔出针筒枪。视野里仅有的几个乞奎人不是朝这个方向跑，而是一边尖叫，一边冲到池边，跳了下去。他模糊地意识到，这不是他们的正常行为。
至少他辨别出，那“声音”就像一千只手指甲同时刮过玻璃黑板。
一次心灵遥感袭击！我们必须躲藏！水可以阻挡这种攻击，我们应该像土著一样跳进水里！
他朝水池爬去，脑海里仍是一片喧嚣。忽然他停住了。
我没法把丹妮拖过来，我们双手抖得厉害，无法戴上呼吸器！
他朝相反方向走去，停在池边的一棵树前。他靠着树干坐下，尽管头脑里一片撞击声，仍然试图聚精会神。
见习船员，记得吗，奥利先生是怎样教你的？想一想你自己的头脑，然后进入其中。看一看敌人设的假象，随意听听他们的谎言……善于运用阴和阳……这一对救命符号……是刺穿玛拉面纱的逻辑……和支撑的信仰……
丹妮呻吟着，在几米外的尘埃中滚动。利男把针筒枪放在膝上，敌人一旦过来便可射去。他朝丹妮喊去，想盖过尖厉的噪声。
“丹妮！倾听自己的心跳！倾听每次呼吸！它们是真正的声音！这不是！”
他看见她微微地朝他声音的方向转过脸来，眼里饱含痛苦，苍白的双手捂住耳朵。尖利的刺耳声更加强烈。
“丹妮，数数心跳！……它们像大海，像浪滔！丹妮！”他叫着。“你听见过什么声音能盖过浪滔声的？又有什么东西，什么人的尖叫，能响得不让潮水发出回敬的笑声？”
她瞪着他，暗自用力。他看得出，她一边数数，一边深深地呼气、吸气。
“对！数啊，丹妮！呼吸，心跳！这就是你的潮水！有什么声音能压倒这潮水的嘲笑？”
她的目光锁定他的眼睛，他也一样。慢慢地，当他脑海中的咆哮声渐渐减弱，他看见她点点头，给了他一丝感激的微笑。
萨奥特也感觉到了。正当遥感波向他压来，水池里忽然挤满惊慌的乞奎人。萨奥特立刻淹没在里里外外一片嘈杂声中，这比因探照灯而丧失视觉更糟。
他想沉入水中，避开这片喧闹。为了抵御恐慌，他强迫自己将噪声分解。丹妮和利男的情形似乎比他还糟糕，也许是因为他们对这种攻击更加敏感。从他们那里得不到援助！
乞奎人陷入恐惧，呱呱叫着，跳入池中。
：？
：逃！逃跑……
逃离那些悲哀的庞然大物
：？
：谁来帮