“注意,我感觉不到任何人。”海沃德坚持道,伸出了一根手指。
“海沃德先生,你的感觉会被法律接受的。”
“但是,”我说,“就算你没看到什么人,也该听到他的动静了呀?比如脚步声?有人开窗的声音,或者穿过房间的声音,然后从你身边走过的声音?”
“噢,不,不一定。当时暴雨声音很大,而且地毯非常柔软,我又全神贯注盯着门厅里的一举一动。所以,没有,我必须承认……”
这一切真让我摸不着头脑,他看来似乎十分热情、充满喜悦,似乎要帮我洗脱罪行,却又总是毫不留情摧毁我的证据。这感觉就像是我们在玩一个猜谜游戏,而他不停给我明确暗示。我甚至能发誓我看到他摆出了单词的口型,想要告诉我答案,然后微笑。
“我想没必要继续下去了,”德·安德鲁说道,“实际上,布莱克先生的问题恰恰一步步解释了我原本对他罪行的最后一点怀疑……那么证据就是,海沃德先生在听到叫声前熄灭了台灯?太棒了!我还在想,弗莱明德怎么敢从窗户里爬进来,而不怕被屋里的人发现。从上面他看到灯关上了,所以他本能地猜测住在屋里的人出去了,因此毫不犹豫地爬了进去。我不是急不可耐了,弗莱明德,但我想现在的确不用再说什么了吧。或者我们能在去巴黎的路上继续这一话题,我都为你定好行程了,你会在明天白天被押送巴黎。当然还有你迷人的同伴,切尼小姐。”
一直保持平静的H。M。十分震惊。我想他刚刚准备要说的话完全被上面这段给打乱了。而对一直语无伦次的我而言,这段话简直就是致命打击,让我倍感绝望。
“我可能知道——”H。M。大声说。
“你当然可能知道,”德·安德鲁认同道,和蔼的样子又回来了,“我们根本不可能安排一个没出口的陷阱。我们这里还有辆车呢。我可以保证,用不了多久,切尼小姐和弗莱明德先生就会被安排到一个比这里简陋得多的地方,那就是总局的审讯室。”
海沃德站了起来。
“等一下!”他喊道,“难道这个家伙没有其他的问题要问我了吗?”
“恐怕我们没有时间做这个了,”我说,“但我们或许能商量一下,若你们同意不把切尼小姐拉进来的话——”
“放松,你这白痴!”H。M。冲口说道,“这就是他们希望你说出来的话。问问海沃德,问他那个他想回答的问题……”
“这个问题用不了很长时间,”海沃德说,“布莱克,你面对的是个迂腐的律师。我一直有个老习惯改不掉——只要我进入一间奇怪的房子,离开房间前我一定要做一件事——其实也不是我的习惯,很多人都有这个习惯——这个习惯还挺好笑的——”
“海沃德先生,熄灭台灯前你究竟做了什么?”我问。
海沃德叹息一声,坐了下来。
“我锁上了我的窗户。”他说。
16 骗子逍遥得意
天平开始往我这边倾斜。这最后一个证据,似乎价值千金,分量比那该死的枪还要重些,而所谓的我的不在场原因、我脏兮兮的鞋子,都瞬间不再构成什么威胁。听了一堆难以解释的分析,所有人对这件事情的看法都像轮盘上的指针,不知道应该归向何方,但刚刚这个证据,似乎是使大家的同情心指向了我。
伊芙琳大声说道:“这事实会让整件事完全不同,不是吗?若窗户是锁着的,那他当然就不可能从那里爬进来,对吧?而所有假设都是建立在他爬进窗户的基础上的。”她看了一眼H。M。,更加生气地说道,“噢,该死的,你为何不说话?你为何不给他说几句话?你肯定能想到其他更多事情,不是吗?我实在太吃惊了。若你说你需要的是事实、是真相的话,我非常失望。我从来没想到你会这样害怕被牵扯进来。难道你当真害怕他会逮捕你?告诉你,我不怕。若他想抓走我们其中一个,那就让他把我们全都带走。”
“还有你,凯普赫尼亚。【原文系用法语】”H。M。边说边摇头,“别随便对我下定论,我这样做是有理由的。”他略带古怪地笑了笑,“让他自己给自己辩解——若他可以的话。顺便说一句,德·安德鲁,你本来打算怎样离开这地方呢?”
德·安德鲁,如果有可能的话,看起来比刚才更高兴了。但同时,他更加犀利地盯着H。M。。
“我早就知道这老奸巨猾的家伙不可能会毫无反击之力……”他皱眉说道,“你可能有两下子。但不管怎样,我假定你无罪,而且相信你现在已恢复了良好的判断能力。另外,我不知道现在你还能做什么。”他咯咯笑了几声,“你刚才问我打算怎样和我的罪犯一同离开这里?我这里有个军用的可折叠式架桥,过一会儿约瑟夫和吉恩就会去做这项工作。大概再过半小时,河水就不会那样湍急了,那时就能去架桥了。”
“和你的罪犯一同?”海沃德大喊道,“嘿,等一下,窗户的事情怎样解释?所有人都承认他是从门厅另一头跑到楼梯口的,所以他是不可能从福勒的窗口进来的。再说了,福勒房间的灯是开着的。若他不是通过我房间的窗户进到屋里,那他是通过什么途径呢?你不会要告诉我其实我根本没锁窗户吧?”
“不是。”
海沃德十分激动,我感觉他开始变得有点野蛮。
“那你刚才说的那些又怎样解释,官爷?我打包票,你不能轻松搞定那些窗户。它们的把手跟普通的不太一样,跟我们常见的那种窗户把手不同。这些窗户造的跟扇门一样,中间有个圆形旋钮,它后面连接的短杆是直接连到底部的,若你没有钥匙,当你转动把手时,旋钮就会卡住,让你无法打开窗户。你必须要用一块玻璃或其他什么东西来——”
“你知道么,”德·安德鲁打断了他,“我想你可能不知道那窗户的把手已经坏了。”
海沃德坐了下去。
“来,来,先生们!”德·安德鲁催促道,温和中略略有些恼怒,“我想你们根本就不信我对这事情的解释,当然我自己是非常确信的。那个旋钮后面的杆子没有撰入底部的凹槽,只要从外面轻轻一推,窗户就会打开。我之所以让它一直这样没修理,是因为我本来准备把它给粉碎了的。”他看了我一眼,揉搓着双手,“若我耳朵还好使的话,我听到我的朋友正哼唱着。感觉是个非常古老的调子,‘跌落深度海底’。这曲子不错,弗莱明德先生。”他终于控制不住地大笑起来,“让我们结束整件事吧——”
“用唱赞美诗来结束,”米德尔顿沮丧地说,“加斯顿·盖斯奎特先生,你听来简直就是个神职人员。但我还是不信你说的话!看这儿,我的房间和海沃德的房间是挨着的,中间隔着条走廊。我听到尖叫后几乎马上就跑了出来,若布莱克从海沃德的房间偷偷溜出来的话,我想我应该是会看到他的,我对此比较肯定。”
“让我们通过询问你的方式来结束整件事吧,”德·安德鲁说,“你确信若他跑出来,你会看到他?”
“是的。”
“门厅当时不是很黑吗?”
“不,当我听到尖叫时我马上就跑出来了,我一直站在那里看着整个门厅,而且是冲着海沃德房间的方向——我就一直站着,直到有人从我身后跑过(现在我知道那是布莱克了),然后我跑到楼梯哪里。整个时间我都注视着门厅,而我没看到任何一个人。”
“很有可能,”德·安德鲁嘀咕道,“门厅当时是如此之黑,你甚至都没看到海沃德,而他站在自己房间门口,距你只有几英尺的距离。”
“朋友们,”我说道,然后稍稍停顿了下,“我这个犯罪之王实在是无比感谢你们想要帮我洗脱罪名的好心,但你们可否不要再试着给我帮助了?每次有人想要伸出援助之手,我就在这罪恶泥潭里陷得更深了些。”
米德尔顿咒骂道:“盖斯奎特,你这是胡搅蛮缠!我从没那样说过。”
“那让我们看看能从你说的话里得出什么吧。现在你改变主意了?你说你的确看到海沃德站在你面前?”
“我想是海沃德。那里的确站着什么人——其实是个黑影,你知道我的意思吧——”
“黑影有可能是海沃德,也可能是布莱克。谢谢你。我想基于公平考虑,我应该告诉你一件事,”德·安德鲁说,“路易斯站在屋外,把我们刚才的对话都简短记了下来。你知道么,我的朋友,真正的德·安德鲁曾告诉我,这房间是按回音廊原理建造的,这就是我选择这里的原因。即使屋内发出很小的声音,门外的人也可以听到?
小说推荐
- 刺杀独角兽
- 文案 http.cc 角斗战士X花街老板,架空奇幻背景,伪波斯风 这篇是《晨昏蒙影故事集》里的那篇新文,当初说过隔一段时间后要公开的,现在就发一下啦 祝大家元宵节快乐,顺便春天快乐 CP是 战士(哈木扎)x花街老板(阿内斯 不过就算不提示也应该站不错,因为人物少 1 竞技场沸腾了,所有人都在为“雄狮
- 最新章:第13章
- 完美谋杀案
- 82000第一章 突如其来的凶杀案)前言:你知道什么是心理罪吗?在认识心理罪之前我们要知道什么是心理学,根据书面解释是指研究动物或人心理现象的发生、发展和活动规律.那些解释都太过官方了比较难懂,简单来说吧,患了精神方面疾病的人他们的想法是和普通人不大一样的,我们可以大概统一将这一现象概括为他心理有问
- 最新章:第124章
- QQ群谋杀案
- 作者:郑太守【由文】题记你加入的每一个QQ群,都可能是死亡陷阱。在绝望中,我们只能自己救自己—题记引子32岁的退伍特种兵黄飞,与女友燕子分手之后,他加入了一个“寂寞单身夜”的QQ群,开始因精神空虚而迷恋网上聊天,并不断和新结识的女网友见面。11月1日晚,黄飞用“爱情刀狼”的QQ名,接受了“今晚你不要
- 最新章:第41章
- 稻草人谋杀案
- -第1章握着稻草人的死者 这件事是在93年夏末秋初的时候,虽然时隔快二十年的时间,但是我对于那天的事情依旧历历在目。每当我想起这事的时候,我心里面依旧忍不住的心悸 大家就当做是我给大家讲述一个稀奇古怪的故事吧,说实话要是现在我身后没有人在看电视的话,我一个人是不敢写下这些文字的 那个时候我刚刚从警官
- 最新章:第18章
- 游艇上的谋杀案
- 作者:伊恩·弗莱明四月的一天,上午十点。在塞舌尔群岛的贝莱海湾里,海水平滑如镜。西北方吹来的季风早在几个月前就离开了海岛,而清新的东南风要五月份才光顾这里。气温高达华氏80 度,湿度90。被封闭在海湾内的水温几乎与人的体温一样高。詹姆斯·邦德双手平放在身体两侧,轻轻地摆动着橡皮脚掌,缓缓地在宽阔的、
- 最新章:第9章
- 卷入火星谋杀案
- 作者[俄]基尔·布雷切夫第一部第一章九月的风,发出令人心悸的呼啸,在湖面上搅起滔天巨浪,奔腾怒号着扑到岛上,风卷过岸边卵石滩上裸露的砾石,顺着砂岩峭壁翻飞直上,拐了一个弯,沿着布满石头的地表撕掳、拔扯着慑于风暴的淫威而弯曲的松树。然而,松树对这种考验已经习以为常,虽然抵抗不过狂风的暴力而低头弯腰,但
- 最新章:第47章
- 独角兽
- *大胖 01 回国 PV国际机场 被包围在留学生归国的人潮中,邵湘宇下了飞机 这些年出国的人越来越多,正逢七月学生放假,联合航空的飞机上几乎都是形形色色的中国学生,他们年轻且朝气蓬勃,稚嫩的脸上充斥着因为物质富裕所带来的自信和傲气 嘻嘻哈哈地聊着最新的时尚话题,时不时蹦出几个美音单词。留学生涯让他们
- 最新章:第78章
- 万圣节前夜的谋杀案
- 作品:万圣节前夜的谋杀案 作者[英 阿加莎·克里斯蒂 内容简介 乔伊斯真的说谎了吗 正文 第一章 阿里阿德理·奥列弗夫人在朋友朱迪思·巴特勒家做客。一天德雷克夫人家准备给村里的孩子们开个晚会,奥列弗夫人便跟朋友一道前去帮忙 德雷克夫人家热闹非凡。女人们一个个精神抖擞,进进出出地搬着椅子、小桌子、花瓶
- 最新章:第39章
- 银色独角兽
- /b4999-No.1 魔杖 Ace(正位)于是修文重发比原来写文还累…基本上等同于推翻重写了扶额ing有兴趣的人可以猜猜看最后出现的那个男子是谁来着=魔杖ace(正位:事情的开始。这是某个城市中,某一条不起眼的死巷。小巷并不长,甚至只要站在巷口,就能看到位于巷中的那个让人感觉恶趣味的帐篷。橘黄色的
- 最新章:第413章