《迷宫情谜》第47章

迪伦举起双手说：「好吧，到此为止。你们也都知道，薛探员目前住在我家。不准对这房间以外的人透露半个字。例行进度会议明天照常举行。我只希望这场灾难尽快结束。汉纳，到我办公室来一趟。」
会议结束后，欧立对蕾琪说：「我正在用『梅辛』的新程序处理佛罗里达养老院的案子，过来瞧瞧，我想知道妳的意见。而且，能让妳暂时抛开锺麦林的事。」
她想跟着迪伦和汉纳。但是汉纳转身瞄了她一眼，让她打消了这念头。她不想走进汉纳吐飞沫的有效射程之内。
在迪伦的办公室里，他招呼汉纳坐下。
他久久不发一语，只偏着脑袋打量她。
「你想对我说什么，迪伦？」
「噢，是的，我知道是妳向媒体透露关于薛探员和旧金山受害人关系的事。我希望妳告诉我为什么妳要这么做。」
第十八章
汉纳的声音坚硬得像铁钉。「我已经说过，不是我。」
「妳在说谎。妳要了解，汉纳，薛探员充当诱饵并非出自她自己的主意。妳是最不该多话的人，事实却是妳向媒体泄漏了机密，只为了制造麻烦。」
「我没有。你无法证明是我做的。别忘了是那个法官下令解除锺麦林的枷锁的。为什么你不怀疑或许是法官泄的密？」
「因为证据确凿。汉纳，我不要妳留在小组里，调职恐怕是无法避免了。妳是个好探员，但我的小组容不下妳。」
「那个土里土气的小东西床上功夫有那么好？」
「调查局探员不该用这种方式谈论其它同事。这是性别歧视，我无法容许。」
汉纳缓缓站起，两手支着他的桌面，倾身向前低声说：「告诉我，你究竟看上她哪一点，好让我明白。你曾经向我发誓你绝不会和小组内的任何成员发生感情牵扯，但是你一见了那个小邋遢女就栽了肋斗。」
他站起来面对她。「听我说，别再追问了。薛探员从来不曾找妳的麻烦。聪明一点，饶了她吧！对了，我还知道妳打了电话给旧金山媒体，告诉他们薛探员的住处。
「只因为妳莫名其妙的嫉妒心，这个案子遭到了扭曲，汉纳。如果妳还想待在局里，最好从现在开始谨言慎行。我会亲自打电话给人事部的柯林，妳可以马上去找他讨论调职的事。」
「告诉我为什么？为什么是她？」
蕾琪的脸孔浮现他脑海，无比的鲜明。他缓缓说：「我实在无法回答这问题。有许多原因吧，我想。日安，探员。我现在就通知柯林。」
她低声诅咒他。他装作没听见。宁愿汉纳责怪的是他而不是蕾琪。他无意伤害汉纳，从来不曾鼓励她做任何事。他打电话给柯林，然后要汉纳去见他。
他叹息着回到「梅辛」前面，立刻进入了另一个世界，一个他能够掌控、永远不会令他失望的世界。他迅速浏览锺麦林的所有数据。
他究竟在哪里？藏匿着？逃亡中？他是否单独一人？
「梅辛」屏幕上出现麦林父亲拉穆的驾照相片。他们两人是否在一起？拉穆在丹佛、旧金山或波士顿的谋杀案当中是否扮演着某种角色。一那辆福特车是否真是他而非他儿子租的？倘若如此，那么极可能他们真的在一起。
他沈浸在锺麦林的相关报告中，直到毛吉米出现在门口。
「哈啰，长官。有事找我？他们找到锺麦林了吗？」
毛吉米忧伤地摇摇头。「还没有，但是快了。波士顿所有对外道路全布署了探员和警力。噢，对了，卜约翰跑去骚扰波士顿调查分局，他要求见薛探员。他要我们处分薛探员，将她革职。显然他是想在警方抓到锺麦林之前先发制人。你有什么建议？」
毛吉米说着面对迪伦坐下。迪伦则是支着腮，沈思起来。「很难缠对吧？那个姓卜的混球。可惜麦林没有用力敲他。」
「太迟了。你倒是说说看，老桑，你认为卜约翰会不会找薛探员麻烦？」
「不会的。我想他要求见薛探员只是附带的，他要的是让媒体将她四分五裂，让她变成罪人，藉此替锺麦林脱罪。那根本是不可能的。」
「万一那个心理医生死了，就更加地不可能；他们很可能将他驱逐到太空里去。据我所知，情况十分危急。」
「如果医生死了，我猜卜约翰会请求以过失杀人或第二级谋杀罪上诉，而不是蓄意谋杀。他会将锺麦林描述成一个精神失常、行为失控、生活在恐惧中的可怜人。」突然迪伦站起，双拳捏紧。「咱们就这么做吧！我认为薛探员有能力应付的。咱们去迎战那个杂种。谁知道呢？或许会有意外收获也不一定。」
「你想，麦林会不会知道她在波士顿？甚至跑去找她？」
迪伦一时神色凝重。「是啊，这是最坏的情况，所以我们必须赶去那里。」
「希望微渺，近乎不可能。」
「没错，但就算只有一线希望，还是值得一试。不过我得和蕾琪商量才能确定。你知道吗？我不认为麦林会发现蕾琪去了波士顿——除非有人泄漏消息给媒体。就算他知道，他一定是疯了才会跑去找她。」
「也许吧，不过我很怀疑。看着好了，卜约翰一定会将消息泄漏给媒体的。不过你说得对，这事应该让薛探员自己决定。只是，你已经知道她的答案了，是吧，老桑？」
「没错。」
「媒体像苍蝇似的紧追不舍。」毛吉米站在卜约翰二十三层楼高的办公室窗前说。如今蕾琪和卜约翰会面的消息走漏，无可避免地锺麦林一定已经得知蕾琪人在波士顿。若是蕾琪自己打电话给媒体他都不会觉得惊讶。为了逮到麦林她会不计一切代价的。
波士顿调查分局长奥柏兹摇摇头说：「我奇怪他们为什么不统一派一个记者来负责采访就好了，麦克风和摄影机多得像要拍摄二次世界大战影片。」
「是卜约翰泄漏出去的，」毛吉米说。「绝不是我们。直到现在他还在作困兽之斗，他有理由那么做。」
「倘若他没有，那就是我了，」蕾琪说。「抱歉，长官，毕竟这是逮住锺麦林的一个良机。」
「各位执法先锋，早安，」卜约翰走进他办公室的豪华会议室，一眼瞥见蕾琪。「真高兴又见面了。」他说。
她微笑着说：「你看起来消瘦许多。麦林的案子显然令你十分费神，不是吗？」
「可怜的孩子，他在牢房里可真受尽了折磨。我们可以开始谈正事了吗？」
「请便。」迪伦用训练有素的冷峻语调说。
「直接告诉我们你的要求吧！」司法部门特聘律师史乔妮说。「情况不寻常，不过我们愿意尽全力合作。」
「我想知道薛探员对她在这案子当中的一切不当行为有些什么话好说。」
迪伦缓缓走向卜约翰，凑近他鼻尖说道：「薛探员没有任何话好说。如果你再不说句有意义的话来，我们只好离开了。史小姐已经说得够清楚。我们还得去缉捕杀人犯。也许你觉得八个女性受害加上一个医生性命垂危是很有趣的事，但我们可不这么认为。」
卜约翰乍然苏醒似的，朝速记员点头，坐了下来，翻开厚厚的档案。「好吧。薛探员，这可是妳给国家惹出的麻烦。我的委托人所涉案子之一的受害人是妳的姊姊，是真的吗？」
「是的。」
「这么说妳加入调查局的目的是为了方便取得相关数据好抓住凶手？」
「是的，最初是如此。」
「诱捕锺麦林的计划是出自妳的主意？」
「是波士顿警方和调查局的共同计划，得到双方的批准，我只是扮演诱饵。」
「为什么？」
「因为我非常了解他的心理状态。我比任何探员更懂得该如何和他交手。我只是诱饵，卜先生，他可以不理会我。根本没有什么陷阱。」
「这得让法官去决定，不是吗？」
史乔妮不疾不徐地接口说道：「这是在浪费时间，卜先生。如果你有话要说，请现在就说，否则我们要走了。」
「我要说的是，妳究竟是如何懂得和麦林『交手』的方法的，薛探员？」
她看见迪伦绷紧肌肉，他在担心。但是她早有心理准备。她毫不迟疑地回答。「七年来我看过无数关于凶嫌的资料，卜先生，我自认非常了解他。他习惯割掉受害人的舌头，可以推测，被他选中去走他的迷宫的女人，在他认为都是该惩罚的。他挑选对象的首要条件是诅咒。当他遇见一个女人口出恶言——当然他是决定那是不是恶言的唯一裁判—?