《惊悚效应》第64章

摇了摇头，朱利安拿起今天的报纸，从第一版看到最后一版。报纸上没新鲜东西：某个地方的工人们举行罢工；某个公园里有女孩被□□。工人们总是在罢工，而女孩们也总是被□□，几乎每天如此。他无动于衷地想着。
二十年前，每个国家的年轻人都是热血沸腾，他们抗议，他们示威，他们反叛，他们喜欢把世界改造成自己喜欢的模样。
而现在的年轻人，会认认真真地学某种技术，兢兢业业地工作，然后仔仔细细地计算自己的银行帐户，并高高兴兴地满足于这样的人生。这当然不错，他想，这当然不错，可他就是觉得有什么地方不对劲儿。　
假如他没有和斯蒂芬相处两个多月，他大概也会把他当作现今随处可见的普通年轻人——留着精干的发型，走路呼呼生风，夹着公文包，干高技术工作。但斯蒂芬却正相反，他有点儿邋遢，动作慵懒，似乎没什么人生目标，脑筋虽然转得快却从来不用在所谓的正途。
而这个形象——朱利安认识到——其实就是他自己。
斯蒂芬和他很像，都与这个社会有些格格不入。
而那个被几乎整个社会所承认、所宣扬的精明“成功者”，正是他既喜欢却又想远离的莉迪的形象。是的，现代的人们都很像莉迪，他们年轻漂亮，那么成熟，那么有见解，那么有成就——又那么的枯燥无味。　
他觉得自己明白问题在哪里了：世界上的“莉迪”太多，而与他们保持平衡的“斯蒂芬”又太少。社会把人全都塑造得那么快速、那么不耐烦、那么迫不及待地需要成功，像一阵阵的旋风，而那些少数几个想停下脚步好好思考的人不得不被他们带着疾走。如果他知道让时间变慢的咒语，他就会挥舞小魔棒，念出某个关键的如尼文字母，让人们在每一步间隔的十分钟里变得悠闲。可他当然知道这是不可能的……　
黑夜深沉，走廊里大座钟咯咯的响声透过墙壁传进房间，变成遥远的鼓的回声。朱利安·雷蒙正被持续的梦所折磨，那些让他难以忘怀的人交换他们的头颅、身体、声音，用各种方式出现在他的梦境中，跳跃、叫喊、挣扎、哭泣，仿佛全力避免自己被忘记。　
电话铃声打破寂静，发出刺耳的尖叫。朱利安从梦中惊醒，浑身是汗。他拿起听筒，里面传来斯蒂芬的声音，那声音低沉暗哑，好像是粗砾石的嗓子里发出的。朱利安一瞬间竟没认出来。　
“我在医疗所。”斯蒂芬说，“你立刻赶过来。我知道脚伤使你行动不便，但你必须过来。”　
“发生什么事了？”朱利安感到了严重性。　
“科利文老爹恐怕活不到明天了，霍斯塔托娃医生正在急救，但希望渺茫。”　
“难道是白狮？”　
“我不知道。医生说是他的肝病终于开始要他的命，但托法娜姐妹认为——”　
这个名字让朱利安大吃一惊。
“你说什么？！托法娜姐妹在医疗所？！”
难以想象，从来不出宅院、从来不见外人的那对老小姐居然现身了。　
“她们的确在这里。不管怎样，你尽快过来，但愿你到的时候科利文老爹还有一口气。”　
斯蒂芬挂上了电话。
朱利安突然间觉得大座钟的咯嗒声异乎寻常地增大，每走一格都像锤子般敲击着他的神经。这次事件太突然，
虽然朱利安知道像科利文老爹那样嗜酒如命的人迟早会因酒而死，但塞奥罗斯的葬礼刚过去三天，未免太巧合了。
难道白狮真的在里面起着作用吗？
第47章　第四十七章
朱利安受伤的右脚妨碍他的行动，而雪天路滑，也不适宜用拐杖，他不得不叫了旅店用车，虽然他明白这样一来赫伯特·沃恩施泰因就会知道。
楼层里的服务员帮助他来到楼下，进入汽车，并把拐杖也一起带上。旅店到医疗所的距离很短，车子差不多刚启动便又停下来。
但即使这样，朱利安三十分钟后才到达医疗所。　
他让司机等着，自己拄着拐杖走进去。一进门，朱利安就发觉他可能遇到的是最坏的情况。　
霍斯塔托娃医生站在诊室里，而不是治疗室。
这意味着科利文老爹可能已经死了，否则她应当在治疗室中进行抢救。更让朱利安确定那一点的是米嘉的表情，他站在女医生对面，紧靠着治疗室的门，他双手捂着脸，肩膀在不住地颤抖。而女医生，当朱利安进来时冷冷地看了他一眼，然后继续对米嘉说完那被打断的话：“……过程不很长，因此他并没有经历过多的痛苦折磨。”科利文老爹显然已经死了。　
在哭泣的米嘉身后，坐着托法娜姐妹，这是朱利安第一次看到她们。
这两姐妹，非常相象，穿着简直是上一个时代的厚布裙子和毛料大衣，面孔煞白，脸上的每一块肌肉、每一条褶皱都在颤动、抽搐，眼睛大睁着，但似乎什么也没看见，她们就像暴露在冰天雪地里一样浑身直哆嗦。　
斯蒂芬向朱利安走过来，他没说话，只是凝重地摇了摇头。
朱利安轻声问道：“死因是什么？”　
“肝脏出血。他的肝癌已经到了晚期，这种情况随时都可能出现。霍斯塔托娃医生已经通知了卡尔洛沃的急救中心，他们会派直升机过来，但现在已经没必要了。”　
“当时的情况呢？”　
“科利文老爹发病时米嘉先通知了医生，然后病人被送上急救车，山路积雪，在夜里没办法通过，就叫了直升机，在直升机到达之前先在医疗所抢救。接着托法娜姐妹也来了。”　
“那你呢？你是怎么知道的？”　
“托法娜姐妹给我打了电话。”　
朱利安迅速看了一眼坐着的两姐妹，又低声对斯蒂芬说，“太奇怪了，她们为什么偏偏找到你，你和这整个事件并没有关系啊。”　
“我自己也不明白，但我想她们会向我们说明的……”　
斯蒂芬话还没说完，医疗所的大门突然被打开，好几个人冲了进来。
他们是镇长、警察局长、一位年轻警察、林侬租书店的老板老林侬先生以及他的儿子瓦伦丁。
“我听说科利文老爹被谋杀了！”镇长和警察局长几乎同时大声说。“这里究竟发生了什么？！”　
女医生立刻迎上去。
“没有任何谋杀。如果说有，就是癌症谋杀了科利文，他是病死的。这一点在场的人都可以证明。”　
“真的是这样？”镇长有些摸不着头脑，而警察局长杜什凯维奇的脸上已经开始出现怒色。　
“是谁告诉你们发生了谋杀案的。”朱利安问道。　
“赫伯特·沃恩施泰因！他大半夜地给我们打电话说医疗所里有人被谋杀了，否则我们怎么会跑过来！”　
朱利安和斯蒂芬互相看了一眼，他们心照不宣，彼此已经明白沃恩施泰因在故意捣鬼。　
“他骗了我们！”杜什凯维奇生气地喊。　
“请安静！”霍斯塔托娃医生不满地说。她不喜欢这么多人都拥挤在医疗所里，而且后来出现的人们似乎并不关心去世的死者，这让她有些恼火。
“我可以保证科利文老爹是病死的。请你们不要再争吵了。现在应该想想该做什么。”　
这句话提醒了镇长，他意识到情形有点儿尴尬，于是咳嗽了一声，说：“那么……呃……我非常遗憾……”
他迈步过去抓住米嘉的手握了握，“我们都非常伤心。您的祖父是一个能时时让人们感到快乐的人。希望他在天国里能过得愉快。非常抱歉打扰你们。”说完，他鞠了一躬，退出医疗所。　
目送他们离开后，米嘉跟着女医生走进治疗室，其他人留在外面。新到来的林侬先生和瓦伦丁在问明情况后也忧郁地坐到椅子上，一时间房间里悄无声息，人人都觉得安静得无法忍受，空气里好像充满某种东西，让他们呼吸困难。
过了一会儿，一个重叠的声音缓慢地说出了一个词，“白狮”。
每个人都像被刺了一针似的跳起来，他们盯着说出那个词的托法娜姐妹，脑子里翻滚着各种各样的思想。　
“科利文老爹是病死的。”尼古拉首先开口。
托法娜姐妹咧开嘴，露出光滑的牙床，她们无牙的嘴巴笑起来成了一个黑糊糊的无底洞。　
“你们不相信？”斯蒂芬问。　
她们一起用力点了点头。　
“这只是一个巧合罢