《弑君者传奇:风之名》第118章

腋静欢！?br />
我听到歇蒙用浓浓的口音讲那个地名，才听出那地方的真正名称，那不是波洛溪（borro…rill），和「溪」一点关系也没有，而是古坟丘（barrow…hill）。
「偶甚至不会带猪去那边晃牧，但速那个笨蛋在那里盖煌子……」他一脸嫌恶地摇头。
「大家都没阻子他吗？」戴娜问。
猪农粗鲁地哼一声，「莫森一家不太听别伦的建议，有钱伦都觉得自己浑厉害。」
「不过就速盖间煌子，有什么关系？」我不屑地说。
「老伦家希望女儿住的煌子有浑好的视野，那的确没有凑。」歇蒙同意，「不过，你挖地基，花现骨头，却不停下来……那就速笨蛋了。」
「不会吧！」戴娜惊恐地说。
歇蒙点头，把身子向前倾，「那还不速最糟的，他还一直挖，挖到了俗头，他有停下来吗？」他喷鼻息，「他把俗头挖起来，还继续挖，看会不会挖到更多的俗头口以用来盖煌子！」
「为什么他不能用挖到的俗头盖煌子？」我问。
歇蒙看我的眼神，好像我是傻瓜一样，「你会用古魂的俗头盖煌子吗？你会从古魂里挖东西粗来，送给女儿当嫁妆吗？」
「他花现什么东西了吗？」我把酒瓶递给他。
「那速他们最大的秘密，不速吗？」歇蒙不满地说，又喝了一口酒，「偶听说，他在挖地基的俗后，挖出俗头，后来他花现一个完全封死的小俗屋。但素他叫大家保密，因为他想把它当成婚礼的一大惊喜。」
「那速什么宝藏之类的吗？」我问。
「不速钱。」他摇头，「莫森一家对钱向来不会保密，那口能速某种……」他张开嘴，又稍稍闭了起来，想挑个贴切的字眼，「……有钱伦放在架上用来向亲朋好友炫耀的东西叫什么去了？」
我耸肩，不知道是什么。
「传家宝？」戴娜说。
歇蒙把一根手指放在鼻翼上，接着指向她，面带微笑，「就速那个，用来向大家炫耀的东西，莫森那个伦浑爱现。」
「所以没伦知道速什么东西？」我问。
歇蒙点头，「只有几个伦知道。莫森和他勾勾，两个儿子，口能还有他老婆。他们隐瞒这个大秘密将近半年，跩的浑。」
这让一切都不同了，我必须回农场一趟，重新检查一次。
「今天你在介一带有没有看到什么伦？」戴娜问，「偶们在找偶们的舅舅。」
歇蒙摇头，「可惜偶都没看到。」
「偶真的浑担心他。」她又说。
「小姐，偶不会骗你。」他说，「如苟他自己一个伦来介片森林，你的确速应该担心。」
「这附近有坏伦吗？」我问。
「不速你想的那样。」他说，「偶通常不会来介里，只有秋天会来一次，为了猪饲料才值得来，也只有那勾理由了。这片森林有怪东西，尤其速在北边。」他看着戴娜，接着低头看脚，显然是不确定该不该继续说下去。
这正是我想知道的消息，所以我刻意反驳他的说辞，希望能刺激他继续说，「歇蒙，不要跟偶们讲童话故速了。」
歇蒙皱眉，「两晚前，偶上来……」他迟疑了一下，瞄了戴娜一眼，「偶为了一点私速上来，看到北边有火光，一大片蓝焰，大得像营火一样，但突然间……」他弹指，「什么都没了，就这样花生三次，让偶直冒冷汗。」
「两晚前？」我问，婚礼是昨晚举行的。
「偶刚刚速说两晚没凑吧？」歇蒙说，「之后，偶就一直往南走，偶不想和晚上冒蓝焰的任何东西扯上关系。」
「歇蒙，真的速蓝焰吗？」
「偶不速爱说谎的卢族，为了骗你一点钱而编故速把你吓得半死。」他生气地说，「偶这辈子都待在这个山区，每个伦都知道北边峭壁上有口怕的东西，大家远离那里速有原因的。」
「那边不速有农田吗？」我问。
「峭壁上没什么好开垦的，除非你速种俗头。」他生气地说，「你以为偶不会分辨蜡烛和营火吗？偶告诉你，那速蓝焰，而且速一大片。」他用手臂一挥，「就好像你在火上撒酒一样。」
我没再追问下去，就让话题转换到别的地方。不久，歇蒙大叹一口气，站了起来，「猪应该已经把介个地方啃得差不多了。」他说，拿起手杖摇晃，让那个粗制的钟大声地叮当作响，猪只从四面八方乖乖地走了过来，「猪仔！」他大喊，「猪仔！来点名啰！」
我用粗麻布包裹吃剩的猪肉，戴娜拿水瓶去装了几次水，把火浇熄。我们收拾好时，歇蒙已经把猪只集合好了，比我原先想的还大群，有二十几只大母猪，还有小猪和灰色鬃毛的公猪。他稍稍挥手，没说些什么就离开了，他一边走，手杖上的钟叮当作响，猪群松散地跟在他身后。
「你追问得很明显。」戴娜说。
「我得稍微逼问他一下。」我说，「迷信的人不喜欢谈他们害怕的事，他本来不想讲，我需要知道他在林里看到什么。」
「换成是我，我应该可以让他说出来。」她说，「想捕苍蝇要多用点蜜。」
「你也许真的有办法。」我背起行囊，开始走路，「你不是说你不会方言。」
「我擅长聆听模仿。」她无所谓地耸肩，「我学那样的东西很快。」
「吓偶一跳……」我吐了一口口水，「可恶！我可能要过一旬才能完全摆脱那口音了，感觉像牙床里多了一块软骨一样。」
戴娜消沉地环顾四周，「我想，我们又得回去树丛里找了，找寻我的赞助人和你的答案。」
「其实没意义了。」我说。
「我知道，但是我不能没试过就放弃。」
「我不是那个意思，你看……」我指着猪群为了找食物而用鼻子翻过的土和叶子。「猪群把整个地方都翻过了，即使原本有踪迹，我们也永远找不到了。」
她深深吸了一口气，疲累地叹气，「那瓶子里还有东西吗？」她疲倦地问，「我的头还在痛。」
「我真是白痴。」我说，环顾四周，「我怎么没早一点发现。」我走到一棵小桦树边，割下几片树皮，拿回来给她，「树皮内层有不错的止痛效果。」
「有你在身边真方便。」她用手指撕下一些内层，放入嘴里，接着皱起鼻子说：「好苦。」
「这样你就知道它真的是药了。」我说，「如果吃起来是甜的，那就是糖。」
「世界不就是这样吗？」她说，「我们都想要甜美的东西，但是我们需要的，其实是苦涩的东西。」她微笑地说，「说到这个，我该怎么找我的赞助人？我愿意听听各种建议。」
「我有个点子。」我说，把行囊往上顶了一下，「但是我们必须先回农场，我得再看一次某样东西。」
◇◇◇◇
我们走回古坟丘，这下我明白它的名称由来了。这附近没有其他的石块，但是随处可见奇形怪状的土堆。如今重看一次，就不会错过那凹凹凸凸的起伏了。
「你需要看什么？」戴娜说，「如果你想进那房子里，我可能会强行拉住你。」
「你看那房子。」我说，「再看那个从树木间伸出来的峭壁。」我指，「这边的石头是深色的……」
「……房子的石头是灰色的。」她接着说。
我点头。
她仍疑惑地看着我，「那代表什么意思？他说过，他们找到古坟的石头。」
「这边没有古坟。」我说，「只有维塔斯人会依循传统建造古坟，或是在没办法挖坟墓的低洼地带才有。我们离真正的古坟可能有一百里远。」
我走进农舍，「况且，建古坟不需要用石头，即使你真的用石头，也不会用这种精致的石头，这是从远处运来的。」我用手摸着墙面的平滑灰石，「因为有人想盖能屹立许久、结实的东西。」我转头面对戴娜，「我想这里面埋了古山城。」
戴娜想了一会儿，「如果这里没有真正的古坟，为什么他们要称它为古坟丘？」
「或许是因为这里的人没见过真正的古坟，只在故事里听过，所以他们发现山丘上有大土堆时……」我指着奇形怪状的土堆，「就叫它古坟丘。」
「但是这里那么偏僻。」她漫无目的地环顾四周，「这个穷乡僻壤的地方……」
「现在是这样。」我认同，「但是以前刚建好的时候呢？」我指着烧毁农舍的北方，那里有一片树林分开的间隙。「过来这里一下，我想看别的东西。」
步行穿过山丘北面的树林后，可以看到周遭一览无遗的美景，秋天的红叶与黄叶美得令人屏息，我可以看到其中点缀着几间住家与谷仓，周遭围着金黄色的田地或是淡绿色的牧草，几只绵羊伫立其间。我也可以看到戴娜和我泡过脚的那条小溪。
往