《古今地名对照表》第6章

西城——汉西城县在今陕西安康西北，西魏移今安康。东汉时在此建西城郡，魏名魏兴郡。西魏称金州。
西洋——元明时以南海以西为西洋，以东为东洋。其分界约在东经110度左右。
西鄂——东汉张衡为西鄂人，地在今河南南阳北。
西楼——契丹西楼在今内蒙古巴林左旗西南石房子村。
西套蒙古——指河西走廊以北、河套以西的阿拉善、额济纳二旗。
百花潭——在成都西郊，杜甫草堂即在潭北。
厌次——古县名。秦在今山东惠民东；晋移至阳信东，后废。隋在今惠民东南，北宋迁今惠民。明废厌次为武定州，清为惠民县。
成皋——在今河南荣阳汜水镇。
成德——762年，唐收安史降将所置方镇之一，治恒州（改名镇州，即今正定），辖恒、冀、深、赵等州，又名恒冀、镇冀。922年为晋所并。
成周城——周公旦所筑，在今洛阳东郊白马寺以东。
夹谷——孔子相（任赞礼之职）鲁定公会齐景公处，在今山东莱芜南，另说在淄博市淄川西南。
扦关——有二，一在今湖北长阳西，一在今四川奉节东赤甲山上，又名江关，均春秋时楚、巴相拒时所筑。
扬子——古津渡名，在今江苏邗江南。本在长江北岸，为重要渡口。唐开元以后，因沙洲淤积，离江日远，乃自此开运河南至瓜州渡口，以通航运。隋唐尚有扬子县，宋移今仪征，为真州治所。明改扬子县为仪征县。
扬州——①《禹贡》九州之一。②汉武帝所置十三部刺史之一。此时的扬州包括今江苏的江南（今扬州即古广陵，在徐州，不在扬州）、安徽的淮河以南及浙、闽、赣三省。三国魏、吴各有扬州，魏扬州治寿春，吴扬州治建业。东晋南朝的扬州缩小了。《宋书·州郡志》说扬州领十郡，只包括苏南、淮南、皖南和浙江。事实上这些地区中还有许多侨置州郡，如南徐州等。隋以吴州为扬州，治江都。今扬州才和扬州这名字有关。
夷门——开封的别称，因战国魏大梁东门称夷门得名。
夷洲——东汉三国时称台湾为夷洲。
夷陵——楚邑夷陵在今湖北宜昌东南，汉置县，吴改名西陵，晋又改夷陵。南朝齐迁至宜昌西北。隋峡州夷陵郡治所在此。唐移治今宜昌市，亦为峡州夷陵郡治所。元为峡州路治所。明为夷陵州，夷陵县省入州治。1735年，清升为宜昌府，府治即宜昌。
师子国——斯里兰卡古称。
曲女城——在今印度北方邦的卡瑙季。玄奘到此时，为戒日王都城，极为繁盛。十一世纪初，伽色尼王朝马默德侵入时被毁。
曲沃——春秋晋曲沃在今山西闻喜东北。战国魏另有一曲沃，在今河南灵宝东北。
曲阿——楚邑名云阳，在今江苏丹阳。秦置曲阿县。三国吴改云阳，晋仍称曲阿。唐天宝初改丹阳。
曳至河——即今新疆额尔齐斯河上游。
光州——南朝梁置光州，治光城（今河南光山，隋时所改）。712年移治定城（今潢川）。民国废州，以州治为潢川县。
当涂——汉当涂县在今安徽怀远东南。东晋侨置，后割原于湖地，治南陵东南。隋移治姑孰，即今县。
吐火罗——中亚细亚古国，即大夏（巴克特里亚）。
同州——西魏置同州，治武乡（今陕西大荔）。清雍正时升府。民国废府。
同谷——西魏末年置，在今甘肃成县，后为成州。
回中——秦宫名，在今陕西陇县西北。又有回中道，南起关中的沂水河谷，中经回中宫，北出萧关，进入陇东。
回洛仓——隋筑，在今洛阳隋故城北七里。
朱提——汉置朱提县，在今云南昭通。汉末刘备置朱提郡，以此为治所。南朝梁废。唐再置朱提县，天宝中地入南诏，唐复于今四川宜宾西南置朱提县，唐末废。
朱仙镇——在河南开封西南，明清四大镇之一。
朱雀航——六朝建康秦淮河上二十四航（浮桥）中最大的一座。在今南京镇淮桥东。
伏羌——唐改冀县为伏羌。后入吐蕃。元仍为县，民国改为甘谷县，属甘肃。
伏俟城——曾为吐谷浑都城，在青海湖西岸布哈河河口附近。隋置西海郡。
伊州——隋于今新疆哈密置伊吾郡。唐改伊州。
伊阙——见“龙门”。
伊吾卢——简称伊吾，东汉置都尉屯田，旧城在今哈密西四堡。隋置郡，余见“伊州”。
伊逻卢城——唐龟兹都城，即今新疆库车。
伊犁九城——1761—1780年间，清政府筑伊犁九城，即：塔勒奇、绥定、惠远、惠宁、宁远、广仁、熙春、瞻德、拱宸。
华州——西魏置华州，辖境历代屡有变迁，治所在今华县（曾名华山、郑县）。清不辖县。民国为华县。
华阳——晋常璩《华阳国志》谓“华阳”指华山以南川滇黔广大地区。南朝曾在陕南勉县一带侨置华阳郡、华阳县。
华亭——即华亭谷，在今上海市松江县西。孙吴封陆逊为华亭侯。唐天宝十年（751年）置华亭县。元明清为松江府治。民国为松江县。
华容——汉华容县在今湖北潜江县西南。
延平——即今福建南平。汉置南平县，元为南剑路治，明清为延平府治。
延州——西魏置延州。隋唐都曾改为延安郡，后仍为州。1089年，宋升为延安府。西魏治广武，唐治肤施，均在今延安东北，宋移肤施至今延安。
延津——今河南有延津县（汉唐等代的酸枣县在其西），汉唐时在黄河南岸。从延津东北至滑县以北的各渡口，总称延津。
延陵——春秋吴季札所居，即今江苏常州。西晋延陵县在今丹阳西南，隋移丹徒（今镇江），唐还旧治，宋废为镇。
延绥——明九边之一，先治绥德州，后移榆林卫