《西游新记》第33章

⒅と讼奖缁ぢ墒Φ慕蔡ǎ蕴诖筇暮蟛嗉岸セ乩戎稀?br />
行者等人在证人席上入座以后，过了一会，李莎也由朋友南尼小姐陪同前来，与八戒见面，自然欣喜异常。两人也不管周围嘈杂之环境，坐在一起，唧唧哝哝，低声诉说那离情别绪去了。如此一来，倒给新闻记者抢了不少好镜头。福尔摩斯原来也应出席，只是他在此案中曾被强盗捉去，生平第一次不是以侦探而是以被害人的身分出庭，脸面上实在下不去；加上他这时正埋头研究221B牌汽水的配方，分不开身，故称病未到，仅由华生写来证词一份，由桑逊检察官代为宣读。
钟敲九点。身穿黑袍，满头白发，肃穆庄严的大法官用木槌敲一下桌子，正式宣布开庭。全场立即鸦雀无声，大家都目不转睛地注视着审判厅侧面的小门，因为今天的主角、黑手党的头目精灵古怪先生，即将从那里出现。果然大法官“带被告”的声音未息，精灵古怪先生已在两名警察的监视之下，缓步走出。行者睁大火眼金睛，将他一瞧，忍不住大吃一惊。原来几个月不见，精灵古怪先生已经换了一副模样。咦！正是：作恶今遭审讯苦，英雄气概等时休。欲知精灵古怪是何模样，且听下回分解。
第二十回　名律师巧挫心猿　大法官怒斥八戒
却说那精灵古怪比之半年前当强盗时，实乃判若两人。行者在匪窟中见到他时，真是满脸奸猾，目露凶光，趾高气扬，完全是一个杀人不眨眼的强盗；而此时却垂眉低目，表情谦和，配上那苍白的面容，斯文的动作，简直成了一个修行的神父，慈祥的教徒。但见他：
〖头戴无沿帽，身披麻布衣。
圣像胸前挂，草索束腰围。
赤足行来缓，念珠手内提。
口中常作念，天主总皈依。〗
这一亮相，立即取得了意想不到的效果。一般的观众，都以为这个十恶不赦的黑手党徒，一定是一个满脸横肉，粗鲁凶顽的市井无赖，谁也没有料到他竟是一个如此虔诚的教徒。于是全场肃然，那敌意的情绪，立即消除了三分。
诸位看官，精灵古怪先生为何如此装扮？原来这全是他的辩护律师，鼎鼎大名的威廉·J·福伦先生的安排。按照黑手党的常规，如果他们之中有重要人物落网，那么不消犯人操心，自会有人不惜重金，聘请最有名望的律师为之辩护，即使不能全部解脱，至少也可以做到重罪轻判，再另行设法营救。但是精灵古怪这一次被捕，却是他自己生擒了手下的党徒，自己打电话通知警察局，完全是背叛行为，如此一来，黑手党自然不会再去管他。幸而精灵古怪当强盗20多年，已在银行存下了50万美元的家私。他知道自己作恶多端，证据确凿。如果不请来最好的律师，使出一着出人意料之外的绝招，开庭审判时定然凶多吉少，性命难保。精灵古怪到底不愧为一足智多谋而又有决断之人，到了这种关键时刻，他毫不吝惜地拿出了全部家产的一半，即25万美元，聘请了威廉·J·福伦先生。此人乃全美公认的最杰出的辩护律师，不但精通法律条文，而且对社会心理学很有研究，计谋多端，鬼神莫测。他的滔滔雄辩，足以使死人复活，瞎子复明。在此之前，他曾经为127个杀人凶手辩护，结果是无一人被判处死刑。在美国法律界，素有“万能律师”之称。福伦先生受聘之后，从警察局调阅了精灵古怪的全部档案，发现此案对精灵古怪极端不利，警方掌握的证据，根据纽约市的法律，已经足够将他判处三次死刑外加360年有期徒刑而有余。如果正面去否定这些罪行，无异飞蛾扑火，自取灭亡。福伦先生不得不另谋出路。
通过自己律师事务所调查的情报，福伦先生很快即掌握了大法官和陪审团全体成员的底细，原来大法官本人和三分之二的陪审员，均是虔诚的天主教徒。于是福伦先生眉头一皱，计上心来，立即到狱中探视精灵古怪，如此如此，这般这般，面授机宜。要他从衣着到表情，配合行动，必有佳音。精灵古怪何等聪明，一点就透，故而今日出庭，立改旧观，从强盗变成了教徒。
审讯进行得十分顺利，桑逊检察官亲自提出公诉：被告精灵古怪，现年38岁，从14岁开始即有犯罪记录，曾经12次被拘留，5次入狱，仅仅根据现在查明的事实，即证明他是黑手党的一名头目，主持纽约市30多个街区的贩毒买卖，又曾经犯过六次绑架罪，三桩谋杀罪，另外并与十几起意外死亡和失踪案件有密切关系。桑逊检察官也是一个富有经验的法律专家，和罪犯打了一辈子交道，故而随着罪行的揭露，展示了证据，介绍了证人，有条有理，无懈可击。在场的法律界人士和新闻记者听完了检察官这一篇铿锵有力的起诉书，都觉得事实胜于雄辩，遇上了这种控诉，福伦先生要打赢官司，恐怕是不可能了。行者至此，方知精灵古怪的全部劣迹，更加动了义愤之心。早知道这强盗如此罪行累累，当日擒他时还应让他多吃点苦头，实在不该动了慈悲之念。现在只有按捺性子，看这公平的法庭如何发落。
轮到被告的辩护律师发言时，福伦先生不慌不忙地站了起来，似乎是成竹在胸，胜利在望。此人长得身材短小，面目猥琐，黄色的头发梳得溜光，绿色的眼睛转悠不定。不过当他清清喉咙，开始讲话时，那嗓音倒很浑厚，抑扬顿挫，十分动听，他的开场白是：“尊敬的大法官先生，女士们，先生们：今天我们面临的这次审判，乃是一次非同寻常的审判。它既是一次世俗的审判，又是一次圣灵的审判；既是一次法律的审判，又是一次道德的审判。我希望今日出庭的每一个人，从尊敬的法官先生到每一名旁听者，都能以真挚的同情，纯洁的灵魂，来倾听仁慈的上帝的一次恩典，来拯救一个受难的灵魂！”
讲到此处，福伦先生有意识地停顿了一下。此时法庭里一片静寂，就连一根针掉到地上，也听得分明。在众目睽睽之下，精灵古怪先生双手合掌，慢慢地跪到地上，举首望天，嘴唇嚅动，不停地祷告。于是一片喃喃的叹息，如同微风拂过树梢，从听众席一直传到审判席上。
福伦先生划了一个十字，继续说道：“女士们，先生们，我无意否认被告从小就缺少上帝的监护，我也无意否认刚才检察官先生对他的指控（当然，这些指控尚有很多含糊之处），我认为这一切都是无关紧要的，都不是本案的核心。因为当一个人离开了真理之路，误入魔鬼的陷阱时，他就成了撒旦的工具，他的一切行动，都是违反他本人意愿的，他本人是难以负责的。尊敬的检察官先生，当你列举这一条条吓人听闻的罪状时，你可曾考虑过被告当时是处在何等矛盾、何等痛苦的心情之下？他是经历了何等激烈的思想斗争，徘徊在光明与黑暗、真理与罪恶之间，就如同一头迷途的羔羊一般的纯洁，无辜的婴儿一样的恐惧？”
就在此时，精灵古怪突然发出了一声撼人肺腑的号泣。他一边扯着自己的头发，撕裂自己的衣裳，一边呻唤道：“主呵！主呵！拯救我的灵魂吧！接受我这个罪人吧！”听众席上，很多老太太掏出揩面纸巾，开始哭泣。一种虔诚的气氛，弥漫全场。致使这法庭虽不是教堂，却胜似教堂。
孙行者听到此处，忍不住气往上冲。他不懂法庭规矩，尚未得到法官批准，即站起来插嘴道：“律师先生，你讲被告是怀着矛盾痛苦的心情去犯罪的，这不是事实。我听见过他宣传当强盗的道理，说什么一个好强盗绝对可以胜任总统之职，但是一个好总统却不一定能当强盗。我认为他是有意识、有理论地去犯罪，根本不是什么迷途的羔羊，无辜的婴儿。”
福伦的发言被人打断，但他宽宏大量，毫不懊恼，反而面带微笑，轻声细语问行者道：“证人先生，请问你是在什么地方，什么时间听他说的？”行者道：“就是破案的那天下午，在匪窟的起居室里听他说的，当时他们那一伙人正在喝酒呢。”福伦问道：“你是用窃听器窃听的，还是亲耳所闻？”行者答道：“是我亲耳所闻。”福伦乃翻开卷宗，抽出一份审汛记录，指给孙行者看：“证人先生，根据被告以及当时在场的所有的人的证词，他们当日在起居室喝酒时，并无他人在场。你既不在场，又怎么能亲耳听见？”行者急了，大声道：“老孙当时钻到他肚皮里去了。他怎么能看得见？”福伦先生转向法官道：“法官先生，这里是严肃的法庭，不是讲神话的幼儿