《中国笑林大全》第60章

“做了中国人的指甲，若遇主人爱惜，可以长到数寸，即使长不了那么长，也可以长到
数分，总算有个出头之日。如果落到外国人手里，则天天要用指甲剪剪去，便永无出头之日
了！”
——清·吴趼人《俏皮话》
高攀 蝉高居树梢鸣叫，悠扬响亮，随着微风传来，那声音清晰激越，十分好听。苍蝇听到
了，很惊讶，说：“这声音从哪里来？”随着声音寻找过去，发现蝉抱绿叶、迎清风，扬扬
自得。苍蝇心里想：“看它这样硕大的身材，如果能与它攀上同类，宗族面子上也有光彩
的。”于是就上前打招呼说：“您的身体是黑的，我的身体也是黑的；您有像薄纱一样的翅
膀，我也有；您能鸣叫，我也能鸣叫；我对照您来看，是各种形体都具备，只是小一些而
已。我愿认您为同族，可以吗？”蝉答应了，苍蝇很高兴，觉得十分荣幸。
有一天，苍蝇落在厕所里吃粪，蝉看见后大怒，立刻写了一封信，与苍蝇断绝关系。苍
蝇不知道什么原因，便亲自前来拜访蝉，请教受怪罪的原由。蝉说道：
“你走开！我是清洁高尚之士，怎能认你这样的逐臭之夫为同类！”
——清·吴趼人《俏皮话》
骑墙者 海狗，属于兽类，却又能在水里潜游。有一天，山洪暴发，淹没了沟岭树木，野兽们全
都逃走了。海狗随着水游过来，逍遥自在，扬扬得意地说：“我也属于水族啊！”
后来，大水退了，龙宫将要干涸，鱼虾等水族全部逃走，到海洋深处去躲避。海狗站在
岸上，骄傲地看着逃走的水族，沾沾自喜地说：“我属于兽类，水就是全退尽了，又能把我
怎么样？”
海狗刚得意了一会儿，来了个猎人，一枪打中了它，带回去把它的肾取出来配制春药，
服了很有效。龙王听说了海狗的下场后，说道：
“我早就料到这种无可无不可、两面三刀的畜牲，只会在这样下流的事上逞能！”
——清·吴趼人《俏皮话》
乌龟的雅号 鲗（zéi）鱼、虾、蟹、乌龟一起在池塘深处游荡，闲适自得，于是便商量各自取一个
别号。虾说：“我的须子最长，可以叫‘长鬣’（liè）先生’。”蟹说：“《本草纲目》
上就说我又称‘无肠公子’，可以不必另取别号了。”鲗鱼说：“古人有句子说‘过江名士
多如鲗’，我就叫‘过江名士’吧。”乌龟说：“我应该叫‘东海波臣’。”
鲗鱼听了乌龟的话，笑道：“有了你这样的臣，怪不得皇帝在那里倒运！”
——清·吴趼人《俏皮话》
瘟者不死 天时气候不正常，传染病大流行，连牲畜家禽也不能幸免。外国人在起居饮食方面很谨
慎，查出了猪瘟这种病症，于是官府向各屠户宣告：凡有要杀的猪，都必须经过外国医生检
验，是瘟猪的都不准杀。于是，那些没病的猪，都要先挨刀受死。
猪们在一起议论说：“真没想到，这得了瘟病的畜牲，反倒长命！”一头猪说道：
“本来这就是天理。你们难道没看见世上的瘟官，百姓们天天盼望他死，而他却偏不死
么？”
——清·吴趼人《俏皮话》
官场内行 有个耍猴戏的人，一天偶然防备不严，他养的猴和狗双双逃走了。这两个畜牲一旦挣脱
了绳索，其欢乐之状就可想而知了。于是，猴和狗结成了患难之交，彼此交换柬帖，拜为把
兄弟，从此交往很密切。
有一天，猴子蹲坐在一棵辣椒下，有个鲜红的辣椒，正好垂在猴子的头顶上。狗看见
了，急忙把猴子交给自己的柬帖顶在头上，连连向猴子叩头请安，口口声声要缴帖。猴子惊
问什么原因，狗笑着说：
“大人现在高升了，戴了红顶子，卑职照例应该缴帖的。倘若大人还愿意与卑职交往，
明天卑职再送一份门生帖子过来吧！”
——清·吴趼人《俏皮话》
猫不做官 皇帝因为猫捕老鼠有功，想给它一个官职，以酬谢它的劳苦。猫却极力推辞，不肯接
受。皇帝很惊奇，问猫为何不肯做官，猫说：“臣如今不做官，还能做个猫；倘若一旦做了
官，便连猫都做不成了。”
皇帝不批准猫的请求，一定要让它上任。猫说：“我已发誓不改变自己的节操，如果要
上任做官，就非改变不可。否则，同僚们便无法安身。所以臣不敢受命。”皇帝问什么缘
故，猫说：
“老鼠向来怕猫，而如今天下做官的，全都是一帮鼠辈，倘若我出来做官，那他们这些
同僚将如何安身？”
——清·吴趼人《俏皮话》
厚脸皮 脸向阎王告状说：“头是人全身的最高处，而脸又是头的门面。而世人对四肢、躯干
等，均给以衣服、修饰，而我脸却什么都没有，这是为什么？”
阎王也不知是什么原因，便问判官：“这事也有一定的规矩吗？”判官报告说：“这倒
没什么一定之规。其实是因为脸去投生的时候，就窃得了一张厚皮，蒙在上面，所以就不必
再穿衣服。时间长了，世人就渐渐把这件事忘了。”
——清·吴趼人《俏皮话》
尸蛆为官 阎王没事干，率领着判官鬼卒等在野外闲游，看见粪坑里的蛆在蠕蠕乱动。阎王就命令
判官记下来，说：“以后要让这些东西早点转生为人。”判官尊命，记在簿子上。
又往前走，看见棺材中的蛆，阎王又让判官记下来，说：
“这些东西应当让它们永堕地狱。”
判官问：“同样是蛆，为何赏罚竟如此不同？”阎王说：“粪蛆掌握了人弃我取的道
理，立身清廉，所以要让它们转生为人。而尸蛆则专吃人的脂膏血肉，让它们转生为人，倘
若他再做了官，阳世间的老百姓，不就要受大害了吗？”
判官听了叹道：“怪不得近来阳间的百姓受苦，原来前一回有一群尸蛆，逃到阳间去
了！”
——清·吴趼人《俏皮话》
吝啬鬼 乌龟有壳，螃蟹也有壳。可螃蟹的壳薄，而乌龟的壳厚，所以能驮起重物，而螃蟹却经
不起敲打揭弄。但是，蟹能用叉钳自卫，而乌龟只会把头尾、四只脚都缩进壳里而已。
有一天，螃蟹遇上了乌龟，便举起钳子想同它开个玩笑。乌龟见了，忙把头尾四肢一齐
缩了进去，螃蟹的钳子只夹住了乌龟壳，格格有声，夹了半天，龟壳丝毫无损。螃蟹笑道：
“这个厚皮的东西，一点也吃不动它！”
——清·吴趼人《俏皮话》
冒充官员 乡下人不认识孔雀，偶尔见到了，相互吵嚷议论说：‘这是凤凰！这是凤凰！”这话被
凤凰听到了，它大怒说：“我是百鸟之王，谁竟敢冒充我的大名！”便派彩鸾前去查问。彩
鸾查出是孔雀，马上回来报告。凤凰立刻传孔雀来见，大声叱责道：“你为何敢冒我之名，
以欺骗世人？”孔雀回答说：“冤枉！我怎敢假冒？都是那些乡下人不认识我，所以才误称
我为凤凰。”
凤凰说：“你纵然没冒充我，也有冒充官员的罪过！”孔雀分辩道：“我何尝冒充过官
员？”凤凰说：“你若不是冒充官员，为何戴着花翎？”
——清·吴趼人《俏皮话》
官员与歌妓 外国人的名片，只有一两寸大，中国人的名帖则大到五六寸。而官场中与外国人交涉往
来的名片，则又更大，字写得大如拳头，不知有什么含义。上海名歌妓使用的名片，也时兴
大字，几乎将名片占满。
有位西洋人有一次到某歌妓处小坐，谈笑之间，看到了歌妓的名片，不禁惊异地问道：
“你们的名片，为何也是大字？”歌妓回答说：“这样可以用来请客当请帖。”西洋人叹道：
“原来你们接待客人，也就如同官场接待我们一样。”
——清·吴趼人《俏皮话》
红顶花翎 兔子在山林中游荡，遇到一只鹤，很羡慕，便问道：“你的头