《如何谋杀你的丈夫》第45章

22　小白脸的诅咒
洁思下了车，气急败坏地往汉娜家大门走去，我根本来不及抓住她。
「给我开门！」她的喉头燃着锥心刺骨的烈火。
我听到上方传来窗户打开的声音，然后又听到匆匆忙忙开门、关门的声音。过了几分钟，汉娜头发散乱、衣衫不整地出现了，她盯着洁思瞧。
「我儿子呢？」洁思把汉娜甩在后头，硬是闯了进去。
「怎么？他的睡觉时间过了吗？」从她语气中听不出半点歉意，也丝毫没有辩解的意思，「不瞒你说，他已经跑回家了。我还要谢谢你让我当乔许的艺术指导老师呢！他确实是相当优秀的青年才俊。」
「是啊！他当然是！」洁思的语气极尽刻薄，而她的脸色……呃……她的脸色锐利到简直可以把死海从中间劈成两半！
我跟着洁思走进汉娜的高级厨房，做好听完事发经过来龙去脉的心理准备。
她要用什么为她的行为辩解？光是她现在交往的那个人，就说明了一切。和她最要好朋友的儿子上床，不就证明了她是心理变态的双面人？
汉娜脸色自若地尾随我们走进厨房，「透过彼此对艺术的了解，我们俩的观念、思想完全契合，性爱的交合当然再自然不过！」
「哦，不用和我们说那些细节！」洁思吼道，她的怒吼几乎可让地球从运行轨道飞出去。
汉娜不以为然地道：「是你叫我去找小白脸的吧！『骚货重出江湖』，这话不是你说的吗？」她坐在高脚椅上转来转去，悠哉地修着指甲，「还有『我是女神』、『你一定会觉得自己像个女王的』……」
洁思听着自己曾说过的话全成了作茧自缚，顿时哑口无言，「天哪！汉娜，他才十七岁！」
汉娜不怀好意地笑了出来，「早在你勾搭上网球教练的时候，我就劝过你，最好不要和年纪足以当你孩子的人发生关系，而你回我什么？借用你的说法，你说我那叫『年龄歧视』。」她的嘴像一把修剪花草用的大剪刀，说出口的话句句伤人。
洁思用一种恶烂至极的眼神看着她，怎么形容呢？就像看到有人在你的嫁妆上大小便，身心受到强烈打击，只好以裸奔泄愤。
「我还记得你说过，和年轻男人上床等于慢跑七十五英哩——但事实上比慢跑畅快多了！你说得真对！看看我！我的脸色多么红润！」
洁思忍无可忍，「他、是、我、儿、子！」她声音都哑了，「等你为人母就懂了！哦！都忘了你根本不生了呢！汉娜。哦不！等等……说不定你可以从脐带萃取胶原蛋白来丰唇，瞧你那张烂嘴。」
这回换成汉娜被尖牙利嘴中伤了。
其实也不难理解洁思的愤怒，「你是怎么保持年轻的」这个问题，答案应该不会是「在我死党家的床上」。
「你这个狗娘生的贱人，怎么不爬回去喝你的臭奶？你到底有没有想过，这件事对我的打击有多大？」洁思说。
汉娜回她一记冷笑，「哟，看来你也尝到人生无望的滋味了，真开心！」她说，「同是他妈的天涯沦落人。」她的笑声有如剧烈的冰雹落在我们四周，撞击，破裂。
我看着汉娜，完全吓傻了。这全是为了报复吗？这理论太复杂、太深奥了，我可能要请史蒂芬·霍金（注51）来解释一下才行。
「你的良心到哪里去了？」我问。在那个当下，我倒觉得汉娜是人工心脏捐赠者的最佳人选。
「没良心！不要脸！」洁思破口大骂，「你不是东西，你是用尽心计的性爱狂魔！」
汉娜听了狂笑，「彼此彼此……」
「你是故意找上心灵最脆弱的人加以伤害。乔许才刚失去他的家，爸爸妈妈闹得不可开交，大考又快到了……」洁思一边来回踱步，一边举出我们这位姐妹的各条罪状，「你一副事不关己的样子，但这些事可能对他造成莫大的伤害，甚至对我！更糟的是，你竟然一点悔意也没有，我这辈子再也不要见到你！」她越说越激动，声音越来越尖，「操你妈的去死！听清楚没？」
汉娜想再为自己争辩，但全被洁思的尖叫声淹没，「拿去，给你二十便士零钱，去找个人随便你爱怎么干，要是让我知道你再接近我儿子一步，我会杀了你！」
我想，杀人是太严重了一点，不过，就算某天汉娜突然莫名其妙被果汁机弄断手，我也不会觉得奇怪。
如果有那种教人家如何和女性朋友断交的小手册，第三有效的方法应该是跟她说：「我会想你的，为什么呢？因为和你走在一起，我看起来好苗条哦！」而第二有效的方法，应该是这类的台词：「这些钱是你老公帮我口交，我欠他的。」但终极版的妙招，绝对是和她儿子上床！
「凯西，」洁思转向我，「你现在得从我们两个选一个。选我，还是她？」
「去啊！去她那里啊！你不是都站她那边的吗？」汉娜的口气很不爽，「你已经被她吓傻了，这女人是破坏你婚姻的人！」
我看看她，又看看她，理智为了最后的答案在挣扎。
我得精心安排个大和解才对！但要怎么弄？要说我两个姐妹淘正闹得不可开交，这样形容已经算很客气了。
我迟疑了好长一段时间，结果洁思转身离开，不疾不徐且从容不迫，像个毅然转身背对斗牛的斗牛士。
「汉娜，快道歉！你一定要追上去！」
汉娜只是苦笑。
事不宜迟，我慌慌张张地奔到大街上，看着洁思和她的仿冒Prada手提包消失在迷雾中。
又到了凉薄透冷的冬天。不过这凉薄是指我们三个之间的关系，已然降到冰点。
人情间的寒冷，远比冬夜更折腾人？更锥心刺骨。彼此之间的猜忌，有如严冬的积雪越积越高，将我们层层包围，只剩冷漠与背叛。冷战、不语日益加深。
我三不五时就打电话给洁思和汉娜，不过全都做白工。真不敢相信我们二十五年的情谊就这样一点一滴流逝，这段友谊走到了黄昏，先是染上一层墨灰的纱，终至整个变黑。二十几年建立起来的感情，怎可能一夕间破碎？
原本亲密的友情就像离心力，我们是一直如此紧密相系，但强大的力量却倏地消失无踪，我们就这样被抛向无垠无涯的宇宙。
我想写信给洁思，不过，要写什么好？「你老公是病态的花花公子、房子被拿去抵押又被卖掉、死党还占你儿子的便宜，我真替你难过」？
朋友没了，不过我妈来陪我了。就在我觉得事情应该不至于再糟下去的时候，我妈搬进来了。她说她会离开我爸，是因为他生命中有了另一个「她」——他的工作室。我爸老是躲在那里，整天在螺丝、电线和电脑堆里打混。
「亲爱的，人生如键盘，别忘了手指要随时放在Esc（退出）键上待命。」她好心提醒我。
我传了封E…mail给我爸——说清楚、讲明白，可以吗？拜托！
整个礼拜，我就听她一直数落我爸的不是——
「他简直是计时鬼一个！『哦，这次散步花了十分钟又十七秒！』凯珊卓，要是内疚可以用时间计算长度的话，那男人也会去做！当然，除非他从来没犯过错。」她嚎啕大哭了起来。
我家孩子们都上床睡觉了。洁思很早就训练他儿子坐马桶大小便，两岁大就让儿子到床上睡了，而那时的我，只能不断加高婴儿床外围的高度，以防小孩从里面爬出来，因为我可不希望他们用那「传说中」的方法叫醒我——扯我的鼻毛，然后对着我唱欢乐带动唱。我相信幼童睡午觉的时间很长，但我不信他们到了青春期还是一样睡那么久，那样很不健康！
杰米最近在学校表现不是很好，我去参加家长会的时候，还得用假名。而珍妮，我十二岁的女儿，过去这半年来最常对我说的话就是「我要钱」，她已经到了一回家就把自己锁在房里不出来的年纪，可能要等上了大学才会让自己走出来。虽然她的成绩从夏天以来都维持一定水准，不过我猜她可能在为将来的大事业（专卖汉堡那类垃圾食物的速食连锁店）筹备创业基金了。
都是我的错。我不是好妈妈。如果有妈妈成绩单的话，写给我的评语应该是「请多多加油」！
事情已经越发不可收拾，简直可以说恐怖到了极点。我妈和我两个人，用酒精麻醉挥之不去的心痛——这本来是我和死党才会做的事，但灌完第二瓶酒之后，我开始说服自己离洁思和汉娜越远越好。
「我一直都看那两个机车的八婆不顺眼！」我妈终于说了实话，把我叫过去餐桌那里，就像我小时候那样。
偏偏抛开朋友比甩掉肥肉更难。或许世界上有五十种离开情人的方法，但要离?