《人生五大问题》第12章

保存本来面目，并不象在家庭或爱情中徒在肉体方面的随心所欲，而尤其需要在智慧与精神方面能适心尽意。在向着一个心腹者倾诉的当儿，我们需要澄清秘密的情操与胸中的积愤；这知己将成为我们的顾问，即使他不愿表示意见，也能使这些秘密的怨恨变得较有社会性。因此我们在爱情之外应另有一种关系，在家庭之外应另有一个团体。这另一个团体便是和我们能自由选择的一个人的友谊或是和一个现在的或往昔的大师的默契。我们今日所要研究的便是这自由选择的、补充的家庭。
友谊是怎样诞生的呢？关于母爱，我们用不到提出这问题。这种爱是和婴孩一同诞生的；根本是纯粹的本能。关于性爱，答案也似乎不难。一瞥，一触，引起了欲愿和钦佩。
“爱始于爱。”最真实的最强烈的爱情是最突兀的。
“乳母啊，
……　59
４５人生五大问题
这青年是谁？如果他已娶妻，我唯有把坟墓当作我的合欢床了。“
①爱情不靠道德的价值，不靠智慧，甚至也不靠所爱者的美貌。美丽的蒂太妮亚（Ｔｉｔａｎｉａ）曾俯伏在鲍东（Ｂｏｔｏｎ）
底驴子式的头上②。
爱情是盲目的，这句平凡的老话毕竟是真理。
我们总觉别人的爱情是不可解的。
“她在他身上看到些什么呢？”
所有的女人对所有的女人都要这样说。
但在被不相干的人认为贫瘠的园地上，一种强烈的、压制不住的情操诞生了，因为有欲愿在培养它。
友谊的诞生却迟缓得多。初时，它很易被爱情窒息，有如一颗柔弱的植物容易被旁边的丛树压倒一样。拉。洛希夫谷曾言：“大多数的女人所以不大会被友谊感动，是因为一感到爱情，友谊便显得平淡了之故。”平淡？可不，在友谊的初期，却是明澈得可怕。对于他或她，一个驴子似的头始终是驴子似的头。怎么能依恋驴子似的头呢？在头脑完全明澈的两人中间，既毫无互相吸引的肉体的魅力，怎么能诞生友谊这密切的关系呢？
在有些情形中，这种关系是产生得极自然的，理由很简单，因为所遇到的人赋有难得的优点，而且人家也承认他的优点。因此，友谊颇有如霹雳般突然发生的时候。一瞥、一笑、一顾、一盼，在我们精神上立刻显示出一颗和我们声气相投的灵魂。一件可爱的行为，证实了一颗美丽的心灵。于是，和爱情始于爱情一样，友谊亦始于友谊。在此突兀的友
①名剧ＲｏｍéｏｅｔＪｕｌｉｅｔｅ中，Ｊｕｌｉｅｔｅ见Ｒｏｍéｏ后与乳母语。
②莎士比亚《一个仲夏夜的梦》中的人物。
……　60
人生五大问题５５
谊中，选中的朋友亦不一定是高人雅士，因为优劣的判断也是相对的。某个少女可以成为另一个少女的心腹，同出，同游，而于第三者却只觉得可厌。如果因为偶然之故，先天配就的和谐居然实现了，友谊便紧接着诞生。
但除了例外，这样的相遇不常能发生持久的关系。婚姻制度帮助爱情使其持久，同样，甫在萌芽中的友谊亦需要一种强制。人心是懒惰的。倘使没有丝毫强制去刺激那甫在萌芽的情操，往往容易毫无理由地为了一些小事而互相感到厌倦。
“她翻来覆去唠叨不已……她老是讲那些事情……他是易于生气的……她老是迟到……他可厌，她太会怨叹了……”
这便需要强制了，学校，行伍，军队，船上生活，战时将校食堂，小城市里公务员寄膳所。在这一切生活方式中都含有家庭式的强制，而这是有益的。人们必需过着共同生活。这种必需，使人慢慢地会互相了解，终于互相忍受。
“人人能因被人认识而得益，”我敢向你们提出这一条定理。
然而偶然发生的友谊并不必然是真正的友谊。亚倍。鲍那（ＡｂｅｌＢｏｎａｒｄ）
①有言：“人们因为找不到一个知己，即聊以几个朋友来自慰。”真正的友谊必需经过更严格的选择。
蒙丹之于鲍哀茜（Ｂｏéｔｉｅ）
②不但友爱，而且尊重，敬仰。他认出他具有卓越优异的心魂，使他能一心相许。
一切男人，一切女子，对于所敬重的人可并不都能如是依恋。有的对于人家的优点感到嫉妒，不想仿效高贵性格底美德，而只注意于
①法国现代作家。
②法国十六世纪文人。
……　61
６５人生五大问题
吹毛求疵。另有一般，因为怕自己经不起太明澈的心魂的批判，故宁愿和较为宽容的人厮混。
“凡是尚未憎恶人类的人，凡相信人群中还散处着若干伟大的灵魂，若干领袖的人才，若干可爱的心灵，而孜孜不倦地去寻访，且在访着之先便已爱着这些人的人，才配享受友谊。”
对于鲍那氏这种重视心理作用的见解，我愿附加一点。
为使人能温柔地爱恋一个人起见，在这被爱者所有的优点之外更加上若干可爱的弱点亦非无益。人们不能彻底爱一个不能有时报以微笑的人。在绝对的完美之中，颇有多少不近人情的成分，令人精神上心灵上感到沮丧。他能令人由钦佩而尊敬，可不能获得友谊，因为他令人丧气，令人胆怯。一个伟大的人物，因为具有某种怪癖而使他近于人情，使我们感到宽弛，这是我们永远感激的。
我们对于友谊之诞生的意见，概括起来是：一个偶然的机缘，一盼，一言，会显示出灵魂与性格的相投。一种可喜的强制，或一种坚决的意志更使这初生的同情逐渐长成以至确定。我们可以到达心心相印的地步的相契，胜于在精神上与外人相契的程度，可远过于骨肉至亲。这是友谊最初的雏形。
此刻，我愿更确切地推究一下，在这伟大的情操，——有时竟和最美的爱情相埒的友谊，和更凡俗而不完全的“狎习”之间，究有什么区别。
拉。洛希夫谷说：“所谓友谊，只是一种集团，只是利益
……　62
人生五大问题７５
的互助调节，礼仪的交换，总而言之，只是自尊心永远想占便宜的交易。“
拉。洛希夫谷真是苛刻，或至少他爱自以为苛刻，但他在此所描写的，在人与人的关系中，正不是友谊。
交易么？不，友谊永远不能成为一种交易；相反，它需求最彻底的无利害观念。凡是用得到我们时来寻找我们，而在我们替他尽过了力后便不理我们的人，我们从来不当作朋友看待的。
固然，要发觉利害关系不常是容易的事，因为擅长此种交易的人，手段是很巧妙的。“对于Ｂ君夫妇你亲热些罢……”丈夫说。——“为什么？
妻子答道。
他们非常可厌，你又用不到他们……“——”你真不聪明，丈夫说；当他回任部长时我便需要他们了，这是早晚间事，而他对于在野时人家对他的好意更为感动。“——”不错，妻子表示十分敬佩的说，这显得更有交情。“——的确”这显得更有交情“
，但决不是友谊。在一切社会中，两个能够互相效劳的人有这种交易亦是很自然的。
大家互相尊敬，但互相顾忌的时候更多。
大家周旋得很好。大家都记着帐：“他的勋章，我将颁给他，但他的报纸会让我安静。”
友谊是没有这种计算的。益非两个朋友不能且不该在有机会时互相效劳，但他们对于这种行为，做得那么自然，事后大家都忘掉了，或即使不忘掉，也从不看你重要。你们当记得拉。风丹纳（ＬａＦｏｎｔａｉｎｅ）
①贫困时，一个朋友请他住到他家里去，他答道：“好，我去。”一个人是不应当怀疑朋友
①法国十七世纪名作家。
……　63
８５人生五大问题
的。为人效劳之后，当避免觉得虚荣的快感。人的天性，常在看到别人的弱点时，感觉到自己的力强，在最真诚的怜悯之中，更混入一种不可言喻的温情。苛刻的拉。洛夫希谷又言：“在我们最好的友人的厄运之中，我们总找到若干并不可厌的成分，”莫利亚克在《外省》一书中说，我们很愿帮助不幸者，但不喜欢他们依旧保存着客厅里的座钟。
“只要你还是幸福的时光，你可有许多朋友；如果时代变了，你将孤独。”不，我们决不会在灾患中孤独的。那时不但恶人要表示幸灾乐祸，而那些当初因为你?