《原始思维》第95章


’。从此以后,这个男人将为她操心。
他将负责照应她的庄稼,他将到死者的村里去探望她。
但是,在整整一年内,寡妇不离开自己的住宅。她再一次为已。
故的丈夫耕地,只是在这以后继承人才正式取得所有权,她。。。。
来到她的新主人那里,成为他的妻子……
“但是,这样由继承而得到的夫人,则不是继承者买来的妻子那种意义上的财产。
实际上,她成了死者的长子的财产。
她只是一个pourlesomeil(给睡觉)的妻子。她跟前夫生的孩子不属于第二个丈夫所有,而属于前夫的长子所有。她在新地位上生的孩子也不归这位继承人所有。据认为,后者还在为自己死去的兄弟(或舅舅)工作,而从这种半婚中生的孩子也归真正的世袭继承人所有,归长子所有。只是在新婚姻中生下的女孩中的一个可以归新丈夫所有。另方面,他。。
却享有每天傍晚从这个新娘那里得到一碗热腾腾的食物的好处。“
①在这个例子中,寡妇的无主身份实际上是不完全的,由。。。。
①Junod,LesBa-Ronga,p。
67—9。
…… 400
原 始 思 维393
于在隆加人的社会中所有权已经具有法律的形式,所以,这个妇女和亡夫之间的持久的互渗则表现在各个人物之间的一定的法律关系上。
因此,至少一部分丧事风俗应当认为是起因于那个与逻辑思维中的所有权概念相符合的原逻辑思维中的持久的互渗。但是,在这一阶段上,这还不是概念:这仍然是那些既一般又具体的表象之一,它们的许多例子我们已经在上面研究过了,它们永远包含在神秘观念和情感的复合中。被占有的东西与占有者的本性互渗;属于死者的东西与死者的本性互渗,至少在除服仪式以前是这样,而且这些东西引起的感觉与死者引起的相同。
根据同样的理由,活人的财产也是不可侵犯的。一个人占有的东西与其所有者互渗到这种程度,以至其他任何人都不想去占有它们。例如,在圭亚那的马库纪人(Macusis)那里,“每个人的财产不管是他的茅屋,还是他的用具,还是他耕种的土地,都是神圣的。除战争场合外,破坏所有权几乎是不可能的。因此,在这里,由于所有权而发生的争端是极为罕见的。”
①用一个可以看见的标志来表示这个东西属于谁所有,就足可以使它成为不可侵犯的。“听说库马纳族(Cumana)土人用普通毛线或者二英尺高的藤条把自己的种植场围起来,就足可使他们的财产得到保护,因为越过这道屏障就是罪大恶极,大家相信作了这种事的人立刻就要死。

①RichardSchomburgk,ReiseninBritishGuiana,i。
p。
321。
…… 401
493原 始 思 维
个信仰也在亚马孙河的印第安人中间盛行。“
①在新西兰,“人们常常把自己的财产放在露天的地方,只要作个简单的tohu或者记号(一块木材上缠点什么东西)
,就表明它是某人私有的财产,不管这地方经常人来人往,谁也不会去动它的……
人用几丝亚麻挂在自己的房门上,里面放着的全部贵重东西、他的钓丝或食物就成了不可侵犯的:谁也不敢碰一碰这些东西。“
②换句话说,“如果谁想要保护自己的庄稼、自己的住宅、自己的衣服或者不论什么东西免受侵犯,他就使它们成为禁忌。假如他在森林中选好一颗作独木舟的树,而他又不能立刻来作时……他就用细草编一条带子把它缠起来,使它成为禁忌。”

财产既然是“神圣的”
,所以它不需要借助外力来保护,不论是集体的财产,还是私人的财产,都是这样的。据施米特说,部族中的每一个成员都明确地知道哪一块地面属于部族所有,在这里,界线和面积划得如此仔细,就象是土地丈量员作的一样④。我们在中澳大利亚土人那里也见到同样的情形。斯宾塞和纪林说,他们那里从来没有过边界争端,从来没有哪个部族想要去侵占属于其他部族的领土。如果部族侵占了别人的领土,它拿这领土又怎么办呢?首先,关于领土的观念是神秘的,在这个观念中起统治作用的不是领土内拥有的野兽野禽或水源的数量,而是那些等待着在部族中转
①VonMartius,BeitragezurEthnographieSüd-Amerika‘s,i。
p。
86。
B②R。
Taylor,TeIkaMaui,p。
63。
③R。
Taylor,TeIkaMaui,p。
58。
④BroughSmyth,TheAboriginesofVictoria,i。
p。
139。
…… 402
原 始 思 维593
生的鬼魂所居住的“地方图腾中心”的分布。一个部族把另一个部族从它的祖先们生活过并且继续以神秘的方式生活着的领土上赶走,这又有什么好处呢?社会集体与土地之间的互渗是如此紧密,以至不会产生某一部族的土地所有权可以被废除的想法。在这些条件下,用索蒙堡克的话来说,所有权是“神圣的”
:它是不可侵犯的;事实上,只要我们指出过的集体表象仍然统治着他们的思维,这种所有权就没有受到过侵犯。
在某些场合下,这种所有权的神秘感甚至可能成为交易的障碍。把自己占有的什么东西给出去,这意味着把自己身上的什么东西给出去,因而也是把对自己的控制权交给他人。
交易乃是一种包含着神秘因素的行动。不管这会占多大的便宜和有多大的诱惑力,但原始人常常是在起初拒绝这种交易。
鲁蒙霍尔茨告诉我们,“他们不轻易把东西卖给外国人。
当墨西哥人想要购买绵羊或谷物或腰带,则这个塔拉胡马尔人起初说他没有什么东西可卖……买卖在双方之间建立了仿佛一种兄弟情谊,他们在以后就彼此称呼纳拉古亚(。。。。naragua)
,他们之间建立的相互信任的关系差不多就象墨西哥人的comCpadres(干亲家或亲友)之间的关系一样。“


当终结仪式结束了丧期时,个人的死就在他与其生前所属的社会集体的关系彻底断绝的意义上成为完全的死了。假
①C。
Lumholtz,UnknownMexico,i。
p。
24。
…… 403
693原 始 思 维
如属于他的什么东西还没有毁坏,这时就可以进行处理,他留下的寡妇可以成为他人的妻子。甚至在某些部族中间还可听到有人叫他的名字,但在这以前是禁止说出他的名字的。
这是不是意味着死人和活人之间的一切相互影响都消失了呢?
以不能容忍矛盾的标准的逻辑思维的观点看来,这似乎是个必然的后果。然而对于不怕矛盾的原逻辑思维来说,情形却不是这样,至少在它的集体表象中是如此。一方面,终结仪式举行了,就再也不怕死人了,或者对他不再有什么指望了。
但另方面,社会集体又感到自己的生活十分密切地依赖于它的一般的死人。
社会集体只是靠了他们才得以生存和维持。
首先,部族本身必须从他们中间来增丁添口。其次,他们备受尊敬,比如在澳大利亚土人那里的珠灵卡,——因为那些代。。。
表祖先的珠灵卡实际上就是祖先(是这个词是在互渗律作用。。。。。
下所具有的那种意义上说)
;又如部族定期举行的决定着它们的安宁的那些图腾仪式以及其他一些制度,这一切都说明了活人集体与其死人之间进行着最强化的互渗。问题不仅是尸体尚未完全腐烂的不久前的死者,而且主要是那些已经到了阿尔捷林加营地的死者,他们居留在珠灵卡里,也居留在自。。。。。。。。
己的南尼亚(。。。Nanja)
,亦即在他们的神话祖先隐失于地下的那个地方。
我们在这里
小说推荐
返回首页返回目录