《成龙传》第83章

成龙还表示，浪漫戏对他来说是永远的痛。〃在电影中，我通常都有女朋友，但从来没有吻过。不过，情况也在慢慢改变，现在如果他们为我写一些浪漫场景，我也会觉得OK。但编剧们已经习惯不为我写浪漫镜头，甚至在美国，观众看不到我的浪漫镜头，如果有，也被剪掉了。〃
曾经盛传女主角可能是苏菲·玛索或凯特·温丝蕾特，但最后曾与布莱德·彼特合演《第六感生死缘》的嘉莉·科兰妮有幸成为龙女郎。她在试镜时听说与成龙合作，甚至连剧本、片酬都不计较便一口答应。成龙非常欣常嘉莉·科兰妮的气质与外形，两人在片中擦出不少新火花。
《飞龙再生》原名《高度复制》，拍竣后，电影公司欲改片名为《不死人》，意思是指成龙在电影中的角色是永远不死的。但成龙认为《不死人》的片名〃兆头〃不好，之后英皇老板杨受成邀请了白龙王为新片改名，最后定名为《飞龙再生》。身为香港荣誉旅游大使的成龙觉得这个片名很有意思。因为〃龙〃是指香港，故〃飞龙再生〃表示香港重生，可以一洗香港的〃衰气〃。
影片是迄今史上最高成本的香港投资电影，制作费高达3亿港元，破香港影坛纪录。但凭着成龙的卖座保证，最后由哥伦比亚三星公司高价买下世界发行权（亚洲及法国除外），连同亚洲及法国地区的发行，已为投资公司进账5000万美金。
归结起来，《飞龙再生》有四大亮点。
亮点１：成龙首次〃牺牲〃
据监制张坚庭透露，很多人以为成龙只喜欢拍动作喜剧，其实成龙很喜欢尝试新题材，这部新片就是个科幻故事，给予成龙很多从未有过的灵感及想像空间。以前与好莱坞合作，成龙没法在剧情中提出自己的意见与想法，但这次与英皇合作，他希望找到早年的自己，不仅继续成龙风格的喜剧武打，还让编剧想出新意，让永不死去的成龙在片中破天荒地体会一次死亡滋味。但没了主角故事还如何继续？放心，这正是编剧的巧妙之处，总之观众最终看到的主角不是别人，仍是成龙。
亮点２：特技多难度高
这是成龙首部结合大量特技与高难度动作设计的电影。为了加强幕后的制作班底，英皇特别邀请洪金宝担任动作指导。为求做到尽善尽美，情景逼真，片中所有特技效果将由制作《古墓丽影》及《哈利·波特》的国际知名特技公司Moving　Picture负责，花了10个月才制作完成。在影片前10分钟，有一场发生在香港、气势磅礴的火爆场面。单单这场戏就筹备了6个月，并得到香港政府全力支持，除了借出大量部队现役船艇、警车及飞虎队车辆协助拍摄，更获准租用军用黑鹰直升机。黑鹰乃S70型直升机的统称，是美国在中东战争的主力，主要用作行军、运送人员及拯救行动。其具有全天候作战功能，可作夜间飞行，成为香港政府能对付走私活动、境内保安和反恐怖等任务的王牌。另一场围捕人蛇集团的场景，则于屯门乐安排码头拍摄，除了巨型游轮外，还有专程租用的三台Air　Star氢气球外景灯。Air　Star由法国人发明，主要用于超大型外景拍摄，亦是首次在香港影片中使用，单是10天租金便达港币28万元。
亮点３：环游世界，多国取景
影片由英皇多媒体集团（EMG）投资及制作，于2001年7月中旬在英国和爱尔兰开拍，幕后人员曾涉足过欧、美、澳等十多个地区，最后选择了英国和爱尔兰为电影的主景。导演陈嘉上表示，爱尔兰的景色给人很苍凉、很原始的味道，加上有很多中古留下来的堡垒，很配合故事主角活在生与死之间的奇异遭遇。泰国为了拍摄古堡的大型动作场面，摄制队特别租用了某泰国巨型体育馆达7个月，在内搭建一所的爱尔兰古堡，即戏中大反派〃蛇头〃的基地，租金超过60万元；另外，搭建材料及人工等则要花上800多万元港币，整座古堡场景已花上近千万元港币。影片也在香港、泰国等地取景，就像成龙的所有影片一样，让你在看紧张故事情节之余顺便欣赏一下各国的风景，把搞笑的任务交给了《情迷索玛莉》中的李·依文斯，就像很多警探片一样，成龙与依文斯正好是一庄一谐两个典型。
亮点４：众多港星客串
这次的女主角也像每次必换的邦女郎一样，嘉莉·科兰妮有幸成为龙女郎，而包括钟丽缇、黄秋生、陈冠希、容祖儿等香港演员在影片中客串，想必会增加亚洲观众的亲切感。特别是钟丽缇和黄秋生，一位是近两年在电影界冉冉升起的性感女星，一位是《无间道》后人气急升的演技派明星。虽然只是点缀，但要演好一个赏心悦目的花瓶或印象深刻的路人甲也是要花心力并需要演技实力的。
为了符合美国人的口味，《飞龙再生》在首映前惨遭〃瘦身〃……由原来的116分钟剪辑成89分钟。言及此事，成龙大哥的脸色就变得不好看了。
《飞龙再生》原本有国际和中国两个版本，后来统一制作成一个版本。第一次剪辑完成后的版本有400多个特技镜头，而现在只剩300多个特技镜头。谈及此事，成龙显然并不甘心。他说：〃这都是片商出于商业利益的考虑。片子短可以增加放映场次，提高观众人次，他们现在对功夫片的要求就是精悍简洁，不要太复杂，既让人看得过瘾，又能给人意犹未尽的感觉。〃其中一出被剪掉的戏让他回味无穷，〃当时我掉入水箱救一个小孩。在戏中我已力不从心，但我一直坚强地用笑容面对着那个小孩，给予他生命最后时刻的精神鼓励。可能是美方觉得这场戏太残忍，所以就"残忍"地剪掉了。〃成龙说，他后来在看到这场戏时，自己都会被那种悲壮的场景激动得泪流满面。无法在银幕上展现给观众，成龙显得有些愤怒，却又无可奈何。
2003年8月7日，《飞龙再生》全球慈善首映礼于香港会展新翼举行。杨受成、成龙、谢贤、谢霆锋、钟欣桐、吴彦祖、Boy"z组合、冯德伦等娱乐界名人明星纷纷出席捧场。
2003年8月9日晚，成龙主演的影片《飞龙再生》在北京东方君悦酒店举行超前期首映礼。
有包括香港和世界各地的媒体100多家以及上千名影迷提前两个多小时，共同聚集在东方新天地广场等待成龙的出现。晚上7时20分，在警车的开道下，成龙带着满脸神气的笑容，穿着一袭飘逸的青色唐装，坐着一辆黄色的敞蓬跑车出现在众人面前。看见守候的影迷，成龙频频挥手致意，并始终保持着他招牌式的微笑。没想到现场的影迷一拥而上，场面几近失控，成龙只得在工作人员的护卫下挤进内场。在内场，主办方专门安排了成龙和部分影迷合影，欣喜的影迷举着大幅的成龙画像，并不停地尖叫。场外的影迷也跟着不停地叫唤成龙的名字，场面异常火爆。
早在首映式前几天，主办方就给张艺谋、冯小刚等国内影视大腕发出了邀请信。冲着成龙大哥的面子，昨晚的首映式，冯小刚、陆毅、黄建新、羽泉等明星纷纷前来捧场，著名导演冯小刚还专门带来了自己旗下力捧的众多新人，组成了强大的捧场阵容。不过，在成龙大哥面前，这些明星都显得很低调，尽量让自己像个平常人。后来由于场面过于热烈，人数太多，首映式上事先安排的签名等活动都被取消了，成龙匆匆现身，向前来捧场的嘉宾表示谢意。
虽然该片主要针对美国市场，但成龙还是特意将《飞龙再生》的两场首映都选在了中国。
钟丽缇等人与成龙一起出席了《飞龙再生》首映礼。对这部历时3年、耗资3亿港元的新片，成龙大哥充满了期待。北美地区发行商三星哥伦比亚公司称，这是成龙近年来最好的一部电影。
《飞龙再生》制作成本3500万美元（约3亿港元），是香港有史以来最贵的一部电影。但电影尚未上映，投资商已经赚了钱。导演陈嘉上告诉记者，这部电影在2001年7月开拍，大概一周之后哥伦比亚电影公司即开始洽谈购买电影版权。最终哥伦比亚于去年初以4亿元港币，买断该片在全球除亚洲和法国外的放映版权。
〃电影拍完后交给哥伦比亚公司，曾经有专业人士认为这部电影看起来像是8000万美元的。〃陈嘉上很有些得意，〃很简单，我们拍戏的热情超过成本。〃他回忆在泰国拍戏时，〃成龙不住豪华酒店，片场不见明星的拖车，而省下来的钱都用在制作上。通过这样的事情我们可以争取来多很多的制作空间。成龙说如果拍一个美国片，不可能拍这么多出来，美国制作只拍几?