《芙爱维尔海的人鱼》第38章

“不。”埃尔罗伊匆忙地否定。
可小家伙依然没能明白。“真的很抱歉……”他又一次道歉，声音比之前更加沮丧。
“不。该道歉的是我。”埃尔罗伊截断了他的话。
“什么？”小人鱼意外地看着他。
埃尔罗伊不自然地移开了视线：他还没有想好解释的说辞，但再任由对方误会下去，情况就不知道会变成什么样了。
“别想得太多，”埃尔罗伊告诉自己，“把实情说出来就好。”
这么想着，他的目光又回到小人鱼身上，然后落在那处显眼的伤口上。目睹对方受伤却没能阻止的懊悔再一次充斥在了胸口，埃尔罗伊长长地叹息出声：“你在我眼前受伤了……我该早点注意到鲨鱼的——该道歉的是我。”
“不，啊，”小人鱼脸红起来，“我的意思是，你没有错，是我去了你的海……”
他正在为埃尔罗伊辩解。
这样的发现让埃尔罗伊感到了轻松，也让他突然有了说出什么的冲动。
“‘你的海’。”埃尔罗伊重复了小家伙的用词。
“‘你的海’……”又重复了一遍。
他看着一脸不解的小客人——不，其实早就不是什么“客人”了——然后，在短句里添加了几个字：“也是你的海。”
17。
伴随着这句话，海洋变得安静——但安静下来的也许只是埃尔罗伊的心。
就像从深海慢慢上浮，光线越来越亮，鱼群越来越多，所有重压和黑暗都被抛在身后，只留下明澈的轻快。
而在他的眼前，正为他的话而发呆的年轻同族就如同这样的浅海，吸引着埃尔罗伊靠近。
这甚至不是冲动，而是本能一样理所当然。
没有人鱼喜欢违背自己的本能，埃尔罗伊也不例外。于是鱼尾开始摆动，尾鳍划出精准的圆弧，在小家伙有所反应之前，埃尔罗伊就在他身边转了一圈。
“你想要这片海，而我没有反对，不是吗？”
埃尔罗伊用愉快的语调为自己刚才的话做出说明。
这让小人鱼的脸更红了。他低下头，回避着埃尔罗伊的目光，小声地说：“我挑衅你……你不生气吗？”
埃尔罗伊笑了：“我为什么要生气呢？那个时候我只感觉高兴，因为它意味着你不想离开。”
“你不想离开——在我犯下那样的错误之后，你还是希望留下……”埃尔罗伊让自己在他的面前下沉了一些，然后抬头看他，“是我让事情变得糟糕——我们本应该相处得更好，那样你也不会受伤……”
埃尔罗伊想告诉他自己有多么喜欢他，也想直白地询问他是否愿意接受自己成为他的伴侣，甚至，“我会保护你”的承诺也已经到了嘴边，但在说出它之前，埃尔罗伊改主意了。
小人鱼忍着疼痛也要和他平视的事才刚刚发生，而这让埃尔罗伊突然产生了一个想法：他面前的年轻同族也许不会喜欢被保护的承诺。
“他不喜欢示弱……”埃尔罗伊记起更早之前，他们第一次见面时对方那声压抑着颤抖、让他心动不已的问候。“也许，我不该现在就告诉他我的想法并要求他回答。”埃尔罗伊轻轻叹息，“他还受着伤，也还没有成年——我可以等他长大。”
埃尔罗伊不介意等待，他可以肯定，他的小人鱼对他也存在好感。既然这样，等待又有什么可怕？它只会让他们更加了解彼此，更加接近对方。
“如果你愿意，让我们重新认识，好吗？”埃尔罗伊更换了自己的问句。新的询问隐藏下了那些深刻的情感，却有着同样热切的期待。
小人鱼变得不知所措起来，视线总是溜到埃尔罗伊身上又慌张地移开。他的神态在给出一个肯定的答案，但当他开口，回答却成了抱怨：“你搞错了我的性别，还——”
他没有把话说完，埃尔罗伊却听懂了。
“你还在为那件事生气吗？”埃尔罗伊又一次为自己的冒犯感到自责，“对不起。”
“不……我不是想说这个……”小人鱼轻声解释着。
他的脸很红，即使已经把脸扭向一边，埃尔罗伊也能轻易发现。他似乎不太想继续自己提起的话题，但这提醒了埃尔罗伊：对于那天的冒犯，埃尔罗伊一直没能做出像样的补救。
口头的道歉缺乏诚意，而在明确过海域的归属之后，海里的事物也不再适合作为礼物——至少，埃尔罗伊不认为这些已经属于小家伙的东西可以再被当做礼物。
“如果你觉得不能原谅，”埃尔罗伊思考了一下，提出一个办法，“你可以摸回来。”
这一定不是最好的提议，但它已经是埃尔罗伊所能想到的最能体现诚意的主意了。
“他会接受这样的道歉吗？”埃尔罗伊有些紧张。
小人鱼的反应也很不自然——他没有对埃尔罗伊的提议做出答复，而是涨红着脸飞快地说了一句：“这里有摄像机。”
“嗯？”毫无关联的话语让专心等待回答的埃尔罗伊疑惑地哼出了声。
而这声询问又让小家伙更加窘迫起来。他微微缩起了肩，尾鳍小幅度地收拢，整个身体局促地紧绷着，连眼眶也开始发红——埃尔罗伊几乎以为自己又把他弄哭了，但他只是扭头看向了什么，又匆忙地移开目光。
埃尔罗伊顺着他的视线看去：不远处，一台人类的机器正待在那里。
“他们会看到。”小人鱼的发音有些艰涩。
“摄像机。”埃尔罗伊知道这种有着古怪名称的物体的用途，“它会让岛上的人类看到我们。”
“还会听到……”小人鱼解释的声音越发低弱，句尾还带着羞窘至极的颤音。
在如此明显的提示之下，埃尔罗伊终于意识到他在介意什么了：他们刚才的对话，岛上的人类全部都听到了。
“他不想被人类听到。”反应过来之后，埃尔罗伊立刻摆动鱼尾，冲到那台机器面前，用力抓出裂痕。
海水灌了进去，机器在短暂的哀鸣之后就不再有动作。
“好了，他们不会听到了。”埃尔罗伊满意地回到小人鱼的身边。
但小家伙又指出了更多：“还有其他的……”
“我可以把它们都弄坏……”
“不，不用那么做。”小人鱼打断了埃尔罗伊的话，小声向他解释，“我知道哪里没有摄像机，我们可以去那里。”
他提到的地点并不远，埃尔罗伊抱着他很快就游到了那里。没有了人类的机器，小人鱼看起来放松不少，他不再窘迫得肌肉紧绷，脸也没那么红了——但他似乎忘记了埃尔罗伊的提议，也忘记了自己还没有答复。
埃尔罗伊没有催促他，只是耐心等待起来。
小人鱼的伤口应当还在疼，他没有乱动，只用视线追逐着路过的鱼群。他看上去对那些无法作为猎物的小鱼充满兴趣，全部的注意力也都集中在了它们身上，可当那些鱼游过埃尔罗伊身边时，小人鱼兴致勃勃的目光却会突兀地移开。
这样的情景重复了好几次。在它又一次发生时，埃尔罗伊笑了起来。
“你在害羞。”他使用了肯定的表达。
对方没有反对他的说法。
于是埃尔罗伊更加笃定：“你觉得害羞，是因为你想要原谅我，对吗？”
…
18。
问题很直接，没有给小家伙留下什么回避的余地：“对”或者“不对”，答案只有两个选择，小家伙不可能假装没有听懂，也无法再把话题转移到周遭环境。
——回避不了，他也没有回避。
埃尔罗伊面前的年轻同族转回了视线。他迎着埃尔罗伊的目光，微微抬起下巴，挺直胸膛，像任何一位成年的人鱼那样毫不退缩。
“我已经原谅你了。”他的语气很认真，连控制不住的音准也无法造成影响。“但是，”他压低了声音，努力逼着自己说出来一样，“我不想摸你……”
对视没有终止，小人鱼在试图让自己表现得镇定，但轻颤的尾音透露了他的真实情绪。那些飘忽的音节撩拨着而埃尔罗伊的心脏，让它激烈跳动，也让它几乎融化；而在埃尔罗伊的沉默中，小家伙还在继续。
“你并不是在邀请我……交尾，是吗？”他问。
埃尔罗伊点了点头：“你还没有成年，我不会那么做。”
“那么，那天你的举动也不是这个意思？”小人鱼含糊地提起埃尔罗伊的冒犯。
“我只是想要确认你的……对不起。”解释的话中途变成了道歉。埃尔罗伊不太确定小家伙究竟想说什么，但一个模糊的猜测已经在他心中成形：某些事或许没有他认为得那么糟糕