《东亚三国的近现代史》第8章


;奶概校际窃诔收秸械米罴ち业氖焙蚪械摹J艿嚼湔降挠跋欤毡镜呐獬ァ⒉钩ノ侍庖脖涞藐用亮恕! ∮谑牵收秸苟堑睦湔教逯平徊皆銮俊O衷冢淙凰凳澜缟系睦湔揭丫崾耍墒浅拾氲旱哪媳狈至鸭爸泄奶ㄍ逦侍獾鹊龋侨匀幻挥写永湔教逯浦型耆馔殉隼础D茄婺5睦湔剑丫钌畹赜跋斓搅硕巧缁帷! 《∪蘸ń弧 ?965年6月,韩国和日本缔结邦交正常化条约。但是,两国在对过去的问题存在的意见差异和矛盾至今仍未消除。邦交正常化以后,这种问题仍然存在的原因是什么呢? 日韩建交的背景 美国为防止社会主义势力在东亚扩大,希望韩国和日本恢复友好关系,以起到“防波堤”的作用。受美国政策的影响,两国在朝鲜战争的过程中,即1951年9月就开始为建交举行会谈。但是,由于在清算过去问题上存在的意见差异,会谈并没有取得进展。 1961年,通过“五一六”政变掌握政权的朴正熙政府匆忙与日本建交。因为他想从日本获得资金,推进经济开发。日本也图谋向韩国进行经济渗透,扩大影响。 对于《韩日条约》内容的不同解释 经过几次会谈,韩国和日本就建交缔结了基本条约。两国宣布1910年的“合并条约”和在此以前缔结的条约“已经无效”。在请求权会谈中,日本答应无偿为韩国提供3亿美元;并长期以低利息借给韩国2亿美元。通过基本条约和同时缔结的协定,决定用这5亿美元“最终完全”解决请求权*问题。此外,在协定的执行过程中,日本还要追加借给韩国民间资金3亿美元。 但是,围绕着对条约内容的解释,日本和韩国之间产生了如《表》所示的意见差异。 建交问题 韩日建交引起了两国社会的反对。 1964年5月20日,大学生在汉城进行反对韩日会谈的示威。 在韩国,批判的声音高涨。人们批判在日本没有对过去的侵略和殖民地统治进行谢罪的情况下与之建交是屈辱的外交。在日本国内,反对的呼声指出,韩日建交继韩、美、日三国军事同盟之后威胁日本和平。 结果,在《韩日协定》中,没有关于对殖民地统治的责任、反省和谢罪的条文。协定中有意识回避对受害者问题的讨论。这些问题直到今天仍然给人们留下伤痛。由于没有对过去的问题进行认真的清算就建立了外交关系,两国之间的矛盾仍在持续。在这点上,韩国政府也有一定的责任。 韩日邦交正常化以后,韩国和日本在东亚冷战体制下与美国形成了三角同盟关系。这更加深了南北的分裂。 迈向真正正常化的道路 建交以后,日本天皇和首相曾经几次对过去“不幸的关系”表示遗憾。1995年8月,日本首相村山富市发表谈话:“过去,日本的殖民地统治和侵略给亚洲各国国民带来了巨大的伤害和苦痛。对此,我表示深深的反省和发自内心的谢罪。”但是,这只是谈到了道德性的责任,而政治性、法律性的责任却都没有谈及。两国政府也在为两国关系的正常化而努力。1998年,韩国总统金大中和日本首相桥本龙太郎共同发表了强调扩大两国政治、经济合作和文化、人员交流的韩日共同伙伴关系宣言*。但是,人们担心,没有澄清过去事实的真相,明确责任,单纯强调交流的扩大只能是在掩盖问题。 另一方面,日本不仅没有进行真正的谢罪,一部分高层官员或政客还不断发表美化侵略和使殖民地统治合理化的言论。2004年,日本文部科学省大臣中山成彬就历史教科书问题发表讲话时说:“近来,总是有所谓的‘从军慰安妇’或‘强制合并’等话出现,听了真是让人不舒服。”他的讲话引起韩国人的极大愤慨。这种事件的发生阻碍了两国清理过去的问题,迈向新的合作时代的步伐。为了实现韩日间真正的关系正常化,应该对过去的历史有一个明白、正确的认识。同时,要在短时间内尽快减少被害者的伤痛。这也是朝鲜民主主义人民共和国和日本之间需要解决的问题。 *要求别人做什么或者不做什么的权利。在韩日会谈中,指要求日本对其侵略和殖民统治造成的损害进行补偿和赔偿的权利。 *韩日共同伙伴关系宣言:1998年10月7日,韩国总统金大中和日本首相桥本龙太郎就韩国和日本的关系共同发表宣言。宣布迈出过去不幸的关系,为了21世纪东北亚的和平和繁荣建立同伴关系。
第二部分 战后的东亚第9节 中日邦交正常化
20世纪70年代,中日两国终于恢复了邦交,这一事件对亚洲和平和发展带来了很大的促进作用。那么,中日两国是怎样实现邦交正常化的呢? 中日恢复邦交的背景 中日两国间有长期友好交往的历史,但是由于日本对中国发动的侵略战争而经历了很大的曲折。中华人民共和国建立以后,日本政府在外交上追随美国,对中国采取敌视政策,中日关系一直处于不正常状态,两国没有发生过正式的官方接触。但是,从50年代初,两国民间贸易就开始进行,文化交往也很频繁。1965年在中国的15个城市举行了中日青年友好大联欢活动。 20世纪70年代初,苏联、美国、中国处于紧张的对峙状态。美国希望通过改善中美关系,对付苏联,调整其走进死胡同的亚洲政策,而中国也需要摆脱苏联的巨大威胁,改善周边环境。1972年2月,美国总统尼克松的访华打开了中美关系的大门,使长期对立的两个国家实现了历史性的和解。这种变化也给日本以极大的冲击,日本在野党和企业界纷纷要求实现中日邦交正常化。面对不断高涨的邦交正常化的呼声,新当选的田中角荣首相决定顺应时代潮流,改变对中国的敌对政策,实现两国邦交的正常化。对中国来说,改善与日本的关系,有利于中国及亚洲的安全与稳定,同时也会大大加快中国走向世界的步伐,因此,中国政府在这一问题上采取了积极的姿态。 邦交正常化 1972年9月,田中角荣首相访华,两国政府签订了《中日联合声明》,宣布两国结束不正常状态,废除1952年的“日台和约”,结束了日本与台湾的“外交关系”,中日实现了邦交正常化。关于日本的战争赔偿,尽管台湾当局在美国的压力下先期宣布放弃对日赔偿要求,给中国政府对日索赔工作造成不利影响,但中国政府主要从中日两国的友好和不加重日本人民的经济负担的角度考虑,放弃了中国政府对日本的战争赔偿要求。 1978年8月,中日两国正式签订《和平友好条约》;在此基础上,1998年11月,两国又共同发表了《联合宣言》。三个文件所确立的基本原则,成为两国睦邻友好关系的基石。 中日邦交正常化的实现,不仅符合中日两国的根本利益,而且对亚太地区的繁荣和世界和平做出了巨大贡献。邦交正常化以后,两国的经济文化交流更加密切,民间交往日益频繁,几万名中国留学生到日本学习,日本在中国的留学生也不断增加。在中国的协助下,数千名残留孤儿顺利回到日本。从1979年起;日本政府向中国提供政府开发援助(Official Development Assistance ,简称ODA);包括日元低息贷款、无偿资金赠与和技术合作,帮助中国在能源开发、基础设施建设、环境保护等方面的活动,对中国的改革开放与经济建设起了积极作用。大批日本企业到中国直接投资,推动了中国经济的快速发展,同时也促进了对华贸易的增长。而政府开发援助对日本维持世界经济大国的地位也有重要意义。 中日《联合声明》的内容摘要 日本方面痛感日本国过去由于战争给中国人民造成的重大损害的责任,表示深刻的反省。(序言部分) 自本声明公布之日起,中华人民共和国和日本国之间迄今为止的不正常状态宣告结束。(正文第一条) 日本国政府承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府。(正文第二条) 中华人民共和国政府宣布:为了中日两国人民的友好,放弃对日本国的战争赔偿要求。(正文第五条) 四 中韩邦交的建立 第二次世界大战结束后,形成了冷战局面。在冷战体系下,韩国和中国之间没有相互交流的机会。但是随着冷战体系的逐步瓦解,国际形势趋向和解,两国之间的关系再度开始向密切的方向发展。那么,中韩建交以后,两国间到底发生了怎样的变化呢? 中韩关系的中?
小说推荐
返回首页返回目录