《人间失格(丧失为人的资格)》第8章

“阿诚已经在反省了嘛！”　
这一次诚定定地看着夏美。　
早上，诚拖着沉重的步伐走着，留加突然从后面拍了拍也他的背。　
“早！”　
“哦，早。”诚回应了一声。　
留加吃吃地笑了，问道：“怎么了？怎么脸色那么难看？”　
“没什么。对了，后来你去了哪里？”　
“你担心我？”　
“是有一点。”　
“我要公园待了一会儿。”　
“一个人？”　
“不是。”　
“跟你的好朋友小白鼠？”　
“请你叫它约翰。我在那边想事情。”　
“什么样的事？”　
“我在样，谁是历史上最大的罪犯？”　
“结果呢？”　
“你认为呢？”　
两人走进了穿堂。　
诚说出了几个他想到的人名。　
“戈培尔（注：前纳粹宣传部长）……不，大概是预言家诺斯特拉戴玛士吧？你瞧，如果我们能活到二十一世纪，或许可以成为使全世界的人陷入长期的不安和恐惧的世纪大骗子吧！”　
“我认为有一个女人，她倒是所有恐惧和不安的源头。”　
“你说一个女人？”　
“就是夏娃呀！那个摘下禁果，全人类的伟大母亲。”　
“这算哪门子历史上的人物啊！”　
就在留加笑着打开了鞋箱的时候，他的脸突然罩上了一层寒霜。　
那是小与和公一郎并肩走着的照片。母亲挽着公一郎的手臂亲热地从宾馆走出来的一幕。照片还用红色麦克笔写着：“你的母亲是淫乱的女人”。　
留加看了，一句话也说不出来。　
“怎么了？”诚问道。　
“……嗯　，啊……”留加真的是愣在当场。　
第一堂课是数学课。村田志穗在黑板上写了几个题目，要大家练习解答。不知留加是不是头痛，只见他扭曲着脸，手紧紧压住太阳穴。　
“好，今天就练习到这里，请拿出数学课本来。大家听好，为了让你们在大学考试之前，能以两倍于一般课程的速度熟练氛问题，老师计划让你们在中学至少达到高中二年级的程度。”　
诚拿出抽屉的东西时，他突然愣住了。　
“大场同学，你怎么在那边发呆？”　
村田说着走近诚的桌子，只见她的脸色倏地变了。她从诚的抽屉里拿出一张照片。“对女性的身体感兴趣是没有什么关系啦，但至少别在我的课堂上看哪！”村田把照片亮给大家看，引起一阵哄堂大笑。　
“那是……”诚有些不知所措。　
留加木然地抬起头来，顿时一脸骇然。。那是小与的全裸合成照片。　
“下课后你到老师办公室来一趟。”村田对诚说道。　
“老师，这不是我的！”　
村田拿着照片回到讲台上。　
一下课，留加就逃到屋顶上去。他靠在栏杆上，企图让自己镇静下来。和彦跟着上来了。　
“影山同学。”　
留加没有回答。　
“刚刚那张照片里的人不是你妈妈吗？”　
留加瞪着和彦看。　
“我还记得，一年级的时候她曾来参加教学观摩，因为她实在长得太漂亮、太显眼了。那张照片是合成的吧？大场真过分，玩笑开得太离谱了。”　
留加突然抱住自己的头。　
“……怎么了？”　
留加慢慢回过头来看着和彦，表情是扭曲的。　
“有苍蝇。”说罢，留加慢慢地走近和彦。　
“影山……”　
“我的脑袋里有苍蝇。”留加说着抓住了和彦的左手臂。　
“不、不要这样啊！”　
留加毫不留情地扭起和彦的手。随着一声低沉的声音，和彦发出了惨叫声。　
看到卫站在办公室门口，千寻立刻跑了过来。　
“大场先生。”　
“老师。”两人立刻上楼去。　
“他叫武藤和彦，也是我班上的学生。”　
卫点了点头。　
“新见老师送他去医院了。”　
“哦。”　
穿过走廊，卫被带到会议室去。　
会议室里，诚坐在宫崎和羽柴对面，好像正被质问着。和彦的母亲武藤妙子，则满脸难以形容的愤怒坐在一旁。　
千寻说道：“大场同学的父亲来了。”　
诚抬头看到爸爸，立刻站了起来，说道：“爸爸事情不是这样的。”　
“什么不是这样？竟然把我的宝贝儿子和彦伤成这样。”妙子忿忿地说道。　
羽柴指了指自己身旁的椅子，说道：“大场先生，您请坐吧！”　
“啊，不用了，我站着就好了。”　
“教务主任，武藤同学也快回来了，到时候再将事情问个清楚比较好。”千寻说道。　
“事情已经很清楚了。因为武藤亲口说是被大场弄伤的。”宫崎借题发挥，故意这么说道。　
难道你认为是和彦同学说谎？他自己把手臂给折断了？“　
“我不是这个意思。”　
“说起来，做老师的也有责任吧？班上有这种欺负同学的事，竟然以前都没有注意到。”　
“不，并不是没有注意到……”　
“咦？教务主任，您听到了吗？老师竟然佯装不知情，这就有问题了。”　
“武藤太太，请冷静一下。”羽柴说道。　
“我还能冷静吗？如果受害的是教务主任的孩子，我就不相信您还能保持镇定。”　
诚用沉稳地声音为自己辩护：“我没有做那种事。”　
卫动也不动地看着自己的儿子。　
第二天早上，卫坐在饭桌旁看报纸。这时夏美下楼来。　
“他在干什么？”　
“他说肚子不舒服。”　
“肚子？”　
“说今天要请假。我去给学校打电话。”夏美翻开放在电话机前的记事簿。　
“没有这个必要。”　
“咦？”　
卫站了起来，走上楼去。　
“阿锵，等一下！”　
卫来到二楼诚的房间，开门走了进去。诚躺在床上，用棉被盖住了头。　
“快起床！你要迟到了！”　
诚动也不动。　
“起来！”卫将棉被拉了开来。　
但是诚立刻又别过脸去。　
“要是肚子痛，只要顺道去看看医生就可以了。该不会是在装病吧？”　
夏美也上了楼，来到房间门口。　
“你到底想什么！？换上衣服！赶快换！”卫说着便要强迫诚站起来。　
“阿锵，不要这样！阿诚真的是肚子不舒服。”　
“我叫你赶快换衣服！”卫用力把诚拉下了床。　
“不要动粗啦！好啦，阿诚，我陪你去看病吧？”　
“一定是装病。我说的没错吧，阿诚？”　
诚抬头看着卫，眼里充满了乱意。　
“那是什么眼神！对你老爸用那什么眼神！”冷不防地，卫出手就揍了诚。　
“你干什么？不要打人！“　
“你什么时候变成那种人了？学校的相机你也偷，还把同学伤成那样。你什么时候变成那种废物了？”　
诚仍然没有说话。　
你老爸辛辛苦苦地工作，供你念好学校，你还有什么不满意的？换衣服！换好衣服赶快去上学！“卫抓起儿子，一拳又揍了上去。　
“不要再打了！阿诚，乖，去吧！去上学吧！”　
“你这个不知体谅父母的混帐东西！”　
面对盛怒的父亲，诚仍然什么话都没有说。　
第五章　面对困难的勇气
修和学园里，学生们陆续到校了。　
表情僵硬的诚也夹杂在其中，被父亲揍过的脸颊依然隐隐作痛。为什么做父亲的不容分说就指责自己的儿子偷了人家的相机？为什么再怎么解释都无法让他明白呢？在人群当中，诚突然停下了脚步，他转过身，开始往上学人潮的相反方向走去。　
走着走着，诚清楚地听到自己心里的声音。　
“我搞不懂。有谁能告诉我，到底是怎么回事……”　
诚走到公园，在长椅上坐下来。他把甜面包撕成碎片，喂给鸽子吃。　
“哪，好好吃，别抢哦！”　
诚心里想着──只有我一人吗？我该就这样继续下去吗？……　
千寻不明白为什么诚没有来上学。直到上午的课结束之后。仍然不见诚的踪影。　
由于没有其他可以商量的对象，于是在午休时间，千寻便很自然地走向悦男的社会科资料室。　
虽然她有些犹豫，但是仍然敲了门。　
“请进。”　
千寻打开门，轻轻地点了一下头。悦男露出洁白的牙齿对她微笑。　
“啊，是你……”　
“新见老师，吃饭了吗？”　
“还没。我正在想是不是要叫外送。”　
千寻把藏在背后的便当递过去。　
“给我的？”　
“嗯，希望合你的口味。”　
“谢谢。那你呢？”　
“我回办公室去吃。”“嗯，如果被看见我们吃同样的菜就不好了。”　
悦男打开了便当。　
“看起来好好吃。还有甜点啊！”　
千寻为悦男泡