个节骨眼上再生一个孩子。
哈米德允许我把孩子流产掉。流产是非法的(即使在今天的阿富汗依然如此),但是,那个时候,医院里的医生愿意给孕妇流产。于是,我就去找医生,见到了流产用的各种吸气式机器。我害怕机器会造成体内器官的伤害,医生就建议我注射流产。我不知道药物里面包含了什么成分,但还是允许他们用针头注入我的手臂。他们还没注射完我就慌了。我临时改变了主意,跳了起来,大声说:“不,不,我不能这么做。我想把孩子生下来。”我以为注射的药物已经发挥作用了,双手紧紧捂着肚子,对里面的胎儿讲话,希望她能活下来,向她道歉。正如当年的母亲一样,我也不想要孩子,但转眼间却希望不管以什么样的方式都要将她保住。
当时哈米德在家跟我的姐妹们论战。她们一听我要去流产,十分震惊。她们朝我们大声叫嚷,说我们违背了真主的旨意,违背了伊斯兰教义。她们说得对。如今我回过头来看看,不得不承认自己也后悔最初的决定,虽然在当时的情况下,我真的没办法一下子应付两个孩子。而哈米德是理解我的,所以他体谅我的难处,也就支持了我。
从医院回来,姐姐还在我家,跟哈米德讨论。看到我没有把孩子流产掉,她们喜出望外,但同时对我有流产的念头很反感,几乎看都不看我。哈米德把我拥在怀中,轻声安慰我说什么都不要紧。我不知道他的做法对不对,但如今,我也知道,我们走到那一步也不是因为我那未出生的孩子的错。我的责任是做好她的母亲。
舒拉如今早就知道了这件事的来龙去脉,我的姐姐在她6岁时就把整个经过都跟她说了,有时候她就拿这件事来戏弄我。如果我把她惹生气了,或是叫她打扫自己的房间,她就双手叉腰,大胆地看着我,眼里泛着调皮的目光,说:“妈妈,你曾经想把我流产掉,对吧?”当然,她很清楚,这么一说我就会满心愧疚,而她也就不用去打扫自己的房间了。
接下来我要做的就是保胎,只是这个过程很辛苦。我给莎哈扎德哺乳,已经让我很累。此外,我还得站着讲课,从早上8点一直上到下午5点。再则,塔利班势力越来越强大,正朝我们逼来,他们已经控制了启山这一与巴达赫尚省接壤的边界线,所有人都担心他们很快攻到法扎巴德来。如果他们真的攻进来,哈米德和我就决定逃往山上去,一直退回到父亲的老家库夫区。
塔利班一度打到离我们只有25公里的地方。我站在校外,听到熟悉的重型炮火声,看到城中的男子爬上卡车,志愿与游击队并肩,对抗塔利班。游击队效忠的是拉巴尼政府,我也希望哈米德去,但并没有叫他去。他是个老师,不是名战士——他甚至连枪怎么使用都不知道。再者,他身体很虚弱,杀不了敌人。那天,许多年轻小伙子上了卡车,进入战场之后就再也没有回来,但他们总算把塔利班挡在法扎巴德之外,还成功地将其击退。
就在这个时候,舒拉来到了这个世界,我生她整整花了三天时间。我姐姐的一名女医生朋友在场,哈米德在门外等候。这一次他想要个男孩。我已经生了个女儿,所以这次真的应该给他生个男孩才是。他的家人,我的家人,我们的邻居,乃至我们的文化都希望生个男孩。
但是我并没有如他们所愿。我的第二个女儿舒拉蹦蹦跳跳地尖叫着来到了这个世界,她体型很小,脸色红扑扑的,体重才2。5公斤,轻得有点危险。看到她,我想到了自己刚生下来时人们对我的看法。我被人描述成跟老鼠一样丑,舒拉也好不到哪里去。她皮肤有皱褶,没有头发,脸色红红的,还哭叫个不停。但是,看着她,我的内心充满无限的爱。那种爱是那么强烈,我甚至认为都要撑破胸膛了。她是我的女儿,差点儿就不能出生,差点儿就要被我杀死,然而此时此刻,她却活生生地来了,哭叫着,看上去就跟当年的我一模一样。
我欣喜异常,但哈米德却没有。这是在阿富汗,即便是最开明,思想最前卫的男人也不能不受上千年的传统文化影响。按照这个传统,我没有给他生下儿子是作为妻子的最大失败。这一次,各种闲言碎语和冷嘲热讽传到了他耳朵。我想,应该是某人跟他开玩笑,说那两万美元花得不值。或许这么多年来,他听到这样针对自己的玩笑太多了,已经深深伤到他的心。
整整过了9个小时他始终没有来房间看我。我靠在枕头上,抱着舒拉,一直在等他,就是不明白他去哪里了。舒拉那么小,躺在襁褓中几乎看不见,我几乎抱都抱不好。
哈米德最终还是来了,那时舒拉正在我旁边的小摇篮里睡觉,他看都没看我。莎哈扎德生下来的时候,他激动得冲进房间,抚摸着我的头发和脸颊,还怀着强烈的好奇心看着孩子。这一次,他再也没有对我说一些甜言蜜语,也不再讲一些安慰的话。他生气的脸色说明了一切。他朝摇篮看去,最后总算朝熟睡的女儿挤出一丝微笑。舒拉是阿富汗另一个“可怜的女孩”。
接下来的几个星期,我发现自己很难原谅哈米德在舒拉出生的那天对我们母女俩的态度。我知道他只是装作跟其他阿富汗男人一样,但我内心还是不希望他真的表现出了那副样子。他一直以来总是很支持我,还常常以勇敢直面闲言碎语和家族制为骄傲。或许我对他期望得太多,但不管怎么样我还是感到失望至极。他的咳嗽吵得我和婴儿整晚都不得入睡,于是我们就搬到了另一个房间,而这也标志着我们俩在肉体方面的关系基本上结束了。
生气归生气,但我心里也明白,哈米德仍然是个很了不起的慈祥的父亲。他深爱两个女儿,从来不掩饰自己对她们俩的喜爱之情。如果说他还因为我没有给他生儿子而生气,那么他也从来不会在女儿面前显露出来,至少在这点上我是诚心感激他的。
那时候,他几乎没精力教书了,他把每周的课时缩减到两节,剩下的时间他就待在家里照顾莎哈扎德。他给她唱歌、玩游戏、扮各种角色,还允许她把自己扮成一名新娘,让她在头发上放彩带。这些美好的回忆莎哈扎德至今还记得清清楚楚。
哈米德是我的一切,也是一个非常了不起的阿富汗男人。在许多方面,他都走在时代前列,我们是深爱之后才结婚的。但是,我猜测,随着多年的朝夕相处,加上监狱生活的磨难,疾病的折磨,我们似乎朝相反的方向越走越远。不经意的亲密、笑声、共处一室的乐趣、交换眼神时的默契等都渐渐消失了,我相信,这或许是全世界所有夫妻不得不面对时间流逝所带来的残酷现实,无论他们是哪个国家的人,也无论他们是谁。我们忘记了应该花一点儿时间来倾听配偶的心声。一听到难听的话就不耐烦,就暴跳如雷,不再愿意像过去那样花心思。然后,突然有一天,当我们醒来发现,我们的亲密和爱情已荡然无存。
舒拉这时也有6个月大了,我真担心她活不下来。她那么小巧,那么脆弱,我真害怕给她洗澡都有可能令她发烧。我还担心,当初为了流产而打的药物影响了她的发育,每每想到这里我的良心就受到深深的谴责。如果她活不了,我真的永远不能原谅自己。就像我母亲所经历的那样,从一开始对舒拉的排斥感让我感到亏欠她太多,只想在今后以更多的关怀来弥补。
渐渐地,她越长越强壮,身体也胖了起来,还长得更有趣更聪明了。如今,她是最聪明、最大胆,有时也是最调皮的小女孩。从她身上我看到了父母和自己的影子,她有着我父亲的智慧,我母亲的机智和我的坚强。她也非常喜欢政治,常常说将来长大了要当阿富汗总统。真的很庆幸,她根本没有所谓的“可怜的女孩”的形象。
舒拉出生几个星期之后,我有了个兼职的机会,是去一家小孤儿院做管理。我不打算那么快就去工作,但哈米德在生病,我们需要钱。我把莎哈扎德留给她父亲照顾,把舒拉用围巾绑在身上。她会安静地躺在我怀里吃奶,在蒙面长袍底下藏得好好的。开会时我也这样带着她,人们根本看不出来她在场。她从来不抱怨,也很少发出吵闹声。我猜她一定是觉得能活着就很不错了,能这么紧紧地躺在妈妈的怀里更是舒服。我就这样带着她工作了5个月,直到她的体重开始变得太沉。我想,时至今日她那么有安全感,那么自信,也许跟我那几个月的养育方式有关。
舒拉和莎哈扎德渐渐长大,而哈米德却日渐衰弱。他的身体一日不如一?
小说推荐
- 我不要你死于一事无成:给女儿的17封告别信
- 作者[阿富汗]法齐娅·库菲译者 章忠建】作品相关作者简介:法齐娅·库菲是阿富汗第一位女议长,也是著名的妇女儿童权利激进主义分子。目前,她是2014年阿富汗大选的主要候选人之一,曾接受过英国广播公司《时代》杂志《华盛顿邮报《洛杉矶时报、美国有线电视新闻网、加拿大《环球邮报》等多家世界知名媒体的采访。2
- 文学名著
- 最新章:第54章
- 爱我是你唯一要做的事
- 书名:爱我是你唯一要做的事作者:夜忆他乡文案:不管你身体是不是不够完美了,都是我心中无可替代的春雪。内容标签:都市情缘 情有独钟 青梅竹马搜索关键字:主角:司寇春雪,山岚 配角 其它:年上,宠溺、第 1 章“叫什么名字“春雪“多大年龄“8岁“知道自己为何来这吗“爹爹卖我来的“知道自己以后会干什么吗“
- 激情
- 最新章:第44章
- 关于我成为能力者这件事
- 关于我成为能力者这件事白毛黑兔 著序章 在这座高耸的大楼内,火光伴随爆炸声不时地从里面传了出来 大楼内的到处充满着喊杀声,手持光剑的一队人和穿着相同制服的一队人,双方在这大楼之中火拼地异常激烈 而位于这座大楼的顶层,没有一个人,原本异常地平静,却被一声巨响打破了 一个房间的大门突然整个被打飞了出去,
- 其他
- 最新章:第124章
- 全世界越让我嫁你我越是不嫁做一辈子你的未婚妻憋死你
- 《全世界越让我嫁你我越是不嫁做一辈子你的未婚妻憋死你》作者:水煮荷苞蛋文案:气运之子他老婆,上辈子的,送他了一顶绿帽子的那位,重生了。重生以前,她像过街的老鼠,人人喊打,最后被气运之子的众后、宫活活气【骂】死。重生以后,她多了一柄【就是任性剑,成了气运之子的未婚妻,她不学无术、好吃懒做、花钱如流水,
- 魔法玄幻
- 最新章:第193章
- 关于我爱你这件事
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者红袖VIP2015-02-19完结积分64454 字数426068 阅读606211 收藏642人 评论1145条文案〖婚后〗她负责打打杀杀,他负责英俊潇洒◆初见时,她骂他假惺惺,他却说你属于我一个人好吗。联姻后,她说离婚吧,他笑着否决,大雨里独自重温他们一同看过的
- 都市言情
- 最新章:第136章
- 只要我在你眼中独一无二
- 书名[韩娱bobby]只要我在你眼中独一无二作者:秦秦浅暖文案我不一样。我对你而言不一样。只要我在你眼中独一无二。男主:金知元(bobby)女主:刘知媛(abby)IKON_bobby同人(故事只到这里,iKON仍将继续)内容标签:韩娱 因缘邂逅 近水楼台 天作之合搜索关键字:主角:刘知媛,金知元(
- 激情
- 最新章:第65章
- 我不一定非要爱你
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【小鸟游空】整理附】内容版权归作者所有-书名:我不一定非要爱你作者:陵浮文案感情的复杂深浅,就像孩童时期的我们在学走路,总要摔倒好几次才能成长起来,你曾经,拥有过与众不同的爱情吗。你有赋予或被赋予过深情吗,你的生命因什么而变得灵动。是爱吗。不尝试恋爱中的甜蜜,复杂,
- 激情
- 最新章:第135章
- 死亡倒数游戏他能在当天免于一死吗
- 《死亡倒数游戏:他能在当天免于一死吗【内容简介】GAGAGA奖得奖作品登场!我死了。这十七年来的人生,什么好事都没发生过…可是某个自称马奇尔的家伙说,如果我再一次从十岁重新来过,并且蒐集到「奇迹的碎片,这次就能免于一死。从北欧转学过来、个性开朗的苏菲亚;很会画画的友实;很疼我的邻家大姊姊弥宵—虽然马
- 都市言情
- 最新章:第40章
- 我心不属于你
- 作者:唐瑄第一章“真的,这件案子蝶蝶胜出,中第一特奖了”曹姊摸索抽屉时拿出药瓶,听到老公哀叹地吐露苦水,可兴奋了。甚为苦恼的秃顶中年人既爱且怜地白她一眼,倾身抢过她手上的药瓶“亲爱的,千万则被小佟瞄到妳得意的小人脸嘴,我和孩子需要妳”幸灾乐祸的女人!倒两粒阿司匹林,仰头服下,他心中无限感慨。懂得适时
- 都市言情
- 最新章:第33章