《西线无战事》第15章

耙晕Ａ恕≡迫该刻煸绯俊《甲际钡卮诱婵盏氐惴善鹄础∥颐强醋潘侵病》毖堋∫荒昙洹∧切┏穸家殉ご罅?br /> 战壕里的老鼠渐渐安静了　我们觉得现在倒宁静多了　我们　都知道它们已转移到了前面的真空地带去了　我们每次看见这
些肥硕的家伙　就猛地给它一枪　敌方阵地的隆隆轰响滚动着在　夜晚重新响起在我们的耳边　我们整天仅有很普通的炮火　所以　还能不断加固修补我们的战壕　飞行时常殷勤地在上空为我们　表演娱乐　总会有连续不断地交战　吸引我们观看
我们对战斗机还能忍受　但却像憎恨瘟疫一样地痛恨侦察　机　炮火就是由它们不断引导到我们头上来的 榴光弹　手榴弹　会跟着它们的出现而即刻轰炸过来　我们每天都要因此而遭受　十一个人的损失　其中有五个担架兵 两个竟被炸得一片稀烂　恰德说你可以拿个饭盒把它们从墙上用汤匙刮到里面 埋怨起　来　还有一个　下身和他的两条腿都炸成几截了 他胸脯靠在战　壕上　柠檬一样的脸　一支纸烟在他络腮胡子中间闪动着　火一　直燃到嘴唇边才熄灭
在一个很宽敞的弹坑里　我们分三层把那些尸体堆放起来
炮击又突然从远处袭来　我们都怀着无聊地蹉跎时光的那　种紧张　麻木的心情　坐起身来
进攻　反攻　冲锋　反冲锋　这些看似简单的词语却充分地包　含着许许多多深刻内容　我们这边损失大量的人员　好些都是刚　入伍不久的新兵　还有后备增援的兄弟部队派到这一地区来的　他们几乎全部都是由前不久才刚刚应征入伍的年轻小伙子组成　的新编的那个团队的　他们几乎没有受过正规的新兵训练　仅仅　在理论知识上掌握一丁点便被送到战场去了　他们或者已知道　了手榴弹是个什么样的东西　却对如何掩护　隐藏到什么地方合　适　新兵太年轻了对这样的事一窍不通　他们因辨别不出榴光弹　和手榴弹而有的被炸死　他们这次又是因为只顾注意那些远方　而来的大口径炮弹的嘶吼　不去注意那些贴着地面的小东西的　小声　嘘嘘　声　所以被大批扫射　他们有的紧紧地像绵羊一般拥　挤在一块儿　有些伤员甚者也像兔子一样被飞行员在上空监视　跟踪者给击倒了
这些新增援的士兵　给我们带来的麻烦比他们的用处还要　多　他们在这样一个残酷的战场毫无办法　只有成批成批地像苍　蝇一般倒下了　现在打阵地战也更应具有智慧和经验　会灵活　掌握地形特点　能大体辨别炮弹的响声和性质　知道它们大致的　落点　爆炸的情形　和躲避的方法等等　这些东西都是他们非常　缺乏的
他们的面色苍白　瘦长可怜　双手紧紧握着　这些家伙已经　被吓破胆了　一副畏缩的样子　他们面对冲锋和进攻吓得连高声　叫喊冲杀都不敢发出　看着自己的胸部　肚皮　胳膊和腿被炸得　四分五裂　嘴里只是不听地哭喊着　细微地嚷着亲娘　但只要一　发现有人看着他们　立即将不出声了
他们脸色阴郁　恐惧　上面布满密密匝匝的细细的茸毛　像　猝死的孩童那种毫无血色和表情　他们的制服是由长统靴　裤子　和灰上衣组成　因为太过宽大　身体像中空似的悬吊着　他们的　军装定做的太不合身了　肩膀紧缩　衣服却很肥大
你会为他们那种冲杀　奔跑　倒下的过程而气恼　真想把他　们狠揍一顿　恼恨他们竟如此笨拙 简直是蠢到了极点 更想上　去把他们扔得远远地再告诉他们不要在这儿多管闲事了
一个老兵要是死了　那新兵就可能死五到十个
一次毒气突袭而至　会致死一大批人　预防自救的一些东西　他们并不太懂　在一个掩蔽壕里　我们发现里面尸体成山　个个　脑袋青紫　嘴唇浓黑　层层叠叠躺着　他们根本不知道在角落坑　洼的地方毒气很容易聚集却又很难扩散　过早的揭去防毒面具　他们看见别人不用防毒面具　便也迫不及待地摘掉　毒气便被迅　速吸入　于是肺便被烧伤了　这样便已无可救药　只有在吐血　郁　闷中窒息而死
在一条战壕里　奇姆思托斯突然闯入我的视线　我们低着头　一起躲进一个掩蔽壕　我们互相靠着喘着粗气　等待冲锋开始
我情绪有些兴奋　但我们再次冲出去时我感觉好像不见了　奇姆思托斯　我忙一跃又跳回掩　蔽　壕　奇　姆　就　像　遭　人　毒　打　了　似　的　阴沉着脸　惊恐地畏缩在一个角落里　他只是破了点皮　我知　道是故意装出一副受了重伤的样子　我从他的神色眼光里看出　他这是第一次上战场　可一个个年幼的新兵都冲上去了　他反倒　躲在一边贪生怕死　我不由得火冒三丈
滚出去　快　我冲他吼叫
他一动不动地蜷缩着　嘴唇　胡子不停地抖动着　快出去　我怒吼着
他像狗一样地龇牙咧嘴　紧缩着双腿　在墙角贴靠着
我用力抓他的胳膊　他便大声狂叫 我再也忍不住了 掐住　他后颈像敲鼓一样来回摆晃　他竟也无耻地跟着摆动　我用最　难听的话冲他喊道　你这条癞皮狗　胆小鬼　你想用装死来逃脱　吗　他竟像个可怜虫哀求地看着我　我把他的头往坑墙上碰撞　你是　个　猪　狗　不　如　的　畜　生　我　冲　他　肋　骨　就　是　一　脚　你　真　是　头　猪　我狠狠地把他推出坑道
冲锋部队又增援了一批　一名少尉也在指挥　冲着我们喊　都过来　全部向前冲　就这几句话却远远胜出我打骂侮辱的几　十倍　奇姆思托斯听到这声命令　仿佛从梦中惊醒一样环视了周　围一下　奋力冲了过去
我看着他的后影　似乎又找到那个训练场上英勇干练的奇　姆思托斯军士的身影　他甚至还一马当先地冲锋在最前面　把少　尉都甩在了身后
密集炮火　阻止攻势　弹幕射击　地雷　毒气　坦克　机关枪　手榴弹　每个词语都意味着可怕的恐怖和所有的毁灭
炮火的硝烟和战壕的泥土堆积在我们脸上 脑子里一片混　乱　大家全都已经极度困乏了　每次下达命令冲锋进攻时　我们　又不得不用拳头打醒别的许多人　让他们振作起来继续投入战
斗　我们眼圈通红　双手划开一道道口子　鲜血顺着双腿从膝盖　向外流淌　胳膊肘早已是伤痕累累
这种日子持续多久了呢　几星期　几月　还是几年　然而　才刚过几天的时间　却仿佛隔了很久很久　时光无情地送走了那　些垂死挣扎的人并从他们脸上永远地消失了　我们机械地填充　着食物　盲目地向前奔跑冲锋　不停地屠杀和射击　然后我们便　又就地而卧　每个人都开始感觉身体疲倦 越发变得衰弱了　而　且没有任何可以依赖的东西　仅仅残留着那些更加无助　颓废衰　竭的人的身体和他们绝望　期盼的眼神　他们一次次将获生的希　望重新寄托在我们身上
在间断的休息的时候　我们还得反复对他们讲　特别要注　意如果是遇到那种有尖尖弹头的迫击炮弹袭来就赶紧卧倒 那　么　它会从你们的头发上面划过　但如果要是　就打到这边　就得　赶快躲开
我们努力培养锻炼他们的听觉　使它们甚至能够听出小型　炮弹那种微弱的难以辨别的声音　他们能把这声音从喧闹中单　独挑剔出来　我们告诉他们　比起那种带着巨响炮弹这种炮弹威　力更大更危险　我们又给他们作了如何迅速躲避敌人的飞机 如　何在被敌人紧紧追击时赶快装死　如何计算　手榴弹投出后着地　半秒之前就爆炸的时间方法　我们又教会他们怎样在炮弹袭　来时迅速扑到坑洼中去　如何使用一捆手榴弹打开一条战壕　告　诉他们敌军手榴弹雷管长短与我方的不同之处 教给他们判断　毒气弹的方法和几种活命的妙招
他们专心致致地倾听着　可以说是聚精会神了　但一上了战　场　他们便又兴奋地忘了我们交代的各种事情
海依　韦斯托胡斯背负重伤马上要撤离　他一动不动地平　躺着　呼吸时能通过伤口看见肺在不停跳动　我悲伤地紧紧抓住　他的手一言不发　保罗　我看一切都要结束了　他强忍着剧痛　呻吟着说
还有那么多人苟活着　那些头盖被炸裂的士兵　那被炸断双　脚却仍在奔跑的士兵　那些拄着拐杖一瘸一拐拖着残肢的伤员　那个膝盖炸烂用手却仍在地上拼命向前爬　行　了　两　公　里　的　一　等　兵　和另一个急救所护理床上双手捧满从肚里掉的肠子的一等　兵　那些少了嘴巴　毁了面孔的　没了耳鼻的伤员　他们还这样继　续活了　坚强而痛苦地维持着生命的延长　我们发现为了能活　下去　不至失血过度有个士兵竟然用牙齿代死咬着胳膊上的动　脉血管整整两钟头　太阳归西　可怕的黑夜接踵而至笼罩着大　地　炮弹便又开始狂乱地嘶吼　咆哮　或者这便已接近了生命的　最边缘
但我们竭尽全力坚守着这块被炸得破败的土地 抵御着优　势敌人的强大的火力猛攻　我们虽然仅仅沦陷了几百公尺的阵　地　但