《古陆奇缘》第5章

“遗憾得很。如果这不是哥哥的遗物，我会很乐意借你玩几天。”她耸耸肩——这个动作是跟莱利学来的，穿女装的她做起来凭添了几分俏皮——然后她一本正经地补充，“哥哥说这是斯诺家家传的。因此作为最后的少主我必须对词表示莫大的关注。”
“二位！”阿瑟在里面唤他们，“如果不介意，愿意来和我们商量几天后狩猎的事吗？”
柯林斯接口说：“我想阿瑟的意思是：艾欧克你别独占伊丽莎一个晚上。”
丽萃笑笑，跑进去了，留给艾欧克一个跳跃的身影。
良宵。
他应该没有什么可以不满意或厌倦的了。他想要的东西都曾拥有。然而，现在他明白，有一样东西，可以被誉为无价之宝。那是他想得到的。而他越接近，珍宝离他越远。得则是幸，不得则是命。神为他编的命运之线该是怎样的？他无从知道。
、第三章　（4188字）
清新的空气，芬芳的花香，灿烂的晨曦，天空被氤染成蓝色。和风，鸟鸣，马在奔驰。一切心旷神怡。城堡在新的一天中忙碌起来。
菲在城堡的大门口理着爱驹的鬃毛；佐文在试弓箭，雷朵和莱利仍在兴致勃勃地谈论着；幻想该会有多大的猎物被他们捕到。安东和阿瑟的随从——康若牵着几匹马在骝。那时他们就会知道她不仅有好剑术，而且还会射一手好箭。她能射中百步之外树梢上的马铃呢！那时，艾欧克他们几那一队禁卫士兵会有多大的惊奇？她已等不及地想看了。
艾欧克的振臂一呼，他们上路了。
风也许好久没有这样痛快地奔跑了。它的心情丽萃体会得到。她抖动缰绳，示意它可以再快些。树的影子向后飞快地倒去。树影班驳的路愈见狭窄了。艾欧克他们该被远远地甩在后面了。不！艾欧克会跟着她来的。她比他更熟悉外面的路，他会担心她逃掉。所以他会跟来。丽萃笑了。她想开个玩笑。玩笑的对象是艾欧克。就这么办！她跳下马，把自己和风藏进树丛，搭上箭，静静地等候。
唉！早知这样一定不带她来。真担心她会跑掉。艾欧克果真跟来了。他很急，生怕她失踪似的。俊朗的面容掠过一丝失意。
好！再近些！再近些！就现在！
——射！
箭像划破了天际的流星，闪电似的飞出去，深深地射入对面的树干。艾欧克的马受了惊吓，把艾欧克掀了下来。
丽萃跳出草丛。男装使得她行动自如。她一边笑，一边说：“开个玩笑！艾欧克！我希望你不介意，也没……”“受伤”两个字卡在她的喉管，她那灿烂的笑容凝固了。地上传来一声轻微的呻吟。
在树叶树枝密集铺着的路上，艾欧克靠着树勉强坐着。额头上的冷汗不知何时冒出来，密密的浸湿了他的刘海。他用右手托住左手的手腕，一动不动地盯着。
丽萃走近他，在惊愕的审视中发现，她的玩笑对他造成了多大的伤害。
一根小树枝从他的左手腕处插入，殷红的血染红了他的袖字及衣襟。
她吓呆了。这不在她的预料之内。不行！她得去喊人来。不管结果何如，不管会受到多大的惩罚。假使她不去，她会为自己的行为内疚一辈子！他会不会死？这个念头跳入她的脑海。老天！她干了什么？她不要那双神似哥哥的眼睛为她的一个玩笑而毁灭！
“我去叫人！”她慌乱地说。
“不用。”他伸出右手抓住她。疼痛使他皱了皱眉。他有一种超乎寻常的自制力。痛了，也不会大声喊叫。
“放开！我要去！”她挣脱他，又定定地停住了。安东带着杀人的神色站在她面前——安东是追着艾欧克来的。这一切他尽收眼底。她伤了他的殿下！
“安东！”艾欧克扶着树站起来，“我是怎么摔伤的？”他挑着眉问。
安东一时愣了。错愕的眼神一下子又变得明晰。殿下的话已把事情的一切挑明：殿下要庇护她。安东心内不服，殿下伤得那么重啊！玩笑也不是这么开的！
“安东！”他提高了嗓子又问了一遍。
“禀殿下，殿下是自己不慎从马上摔下来的。”他回答，有一丝不平。责难的眼光使艾欧克有一丝的窘态。
艾欧克拉过吓坏的丽萃，用温和的口吻对她说：“来吧！帮我包扎一下。我听说义盗们个个都是好医生。”
她木木地拿起匕首，撕开他的左袖，小心地挑出树枝，又将三角巾撕成条给他擦拭伤口。无声地做完这一切，她轻轻地用匕首截下一段头发，用打火石点燃，烧成灰，将灰撒在他的伤口上——这是止血的。然后，她用头上的丝缎把他的伤口扎好，轻轻地。一切做完后，她呆呆地看着他的手腕。
可怜的孩子！她吓坏了！艾欧克心想。他伸手去替她擦掉眼角的泪。：“你哭了。别哭。没什么。我不会死的。”
然而丽萃真的哭了。他婉言劝着，仿佛受伤的是她而不是他。
精明的安东，悄悄地走了。殿下的心思，他不会不知道。他只要再等一会儿，等他们出来。不然他怎么回去交差？
**********
风驮着熟睡的丽萃，安东牵着马，艾欧克一行人回到营地。她太累了。哭得精疲力竭。毕竟是一个小孩子呀！她这么怕血？还是因为这是她第一次伤人？亦或是伤了他这个“朋友”？他无从解释。但心中不住疑惑：如此单纯、怯血的一个孩子，竟曾带着一帮手下伤了六个人？
阿瑟他们刚在一片空地搭好帐篷。看见艾欧克一脸若有所思地回来，不禁笑问：“艾欧克，你追那个野姑娘追到哪里去了？”阿瑟抱下熟睡中的丽萃，把她安置在帐篷里。
“来，说说你一上午的经历吧。”
艾欧克企图岔开话题：“为什么停下来？”
“素德玛公爵说要多带些人来。而且雪莱夫人也担心阿黛尔受不了长路程的奔波。”黛雅蒙一边拼命扯平一个毯子，一边解释，“艾欧克，我正在帮你铺毯子。过来帮忙好吗？”
艾欧克走过去。可是左手一用力，他不禁轻叫了一声。眼尖的黛雅蒙尖叫起来：“神明保佑！老天！艾欧克你的手腕怎么了？”
周围一下子静了。几十道目光直扫向他的手腕。然后所有人都带着质问的神色转向面色略带尴尬的他。
“没有什么，只是不小心摔下来，擦伤而已。”他应付着，可越说越觉得自己像在说谎。
贝尔贝伦想起了被忽略在一边的安东：“安东，你说！你跟着殿下，怎么会让他摔伤？”
“禀公主殿下，的确是殿下自己不慎摔伤的。安东没有照顾好殿下，实属失职。希望公主殿下能看在安东过去的表现上，原谅安东一次。”倒霉！单膝跪地的安东不自觉地抱怨：把我也扯进来了。
“贝尔贝伦，这不关安东的事，不要怪他。是我自己不慎，让大家担心了。这事到此为止。还有什么要说的吗？”他挑眉，不容置辩的语气，“如果没有，就继续做你们手上的事。”说完，他拉起跪在地上的安东，示意他和自己进入帐篷。
“他怎么了？”莱利问菲和佐文。
佐文摇摇头，转过身帮柯林斯拴绳子。
雷朵插了一句：“他是不是中魔了？”
**********
夜静得似乎连一堆篝火也要吞噬。
艾欧克披着大衣，踱到安东跟前——他正独自一人守着篝火。其余人都睡了。
“你一人守夜，安东？”
“不，殿下。”他回过头，“我刚和康若换了班。一会儿他再来换我。”
艾欧克点点头坐下来，没再说什么。
安东忍不住想起刚才殿下叫他跟着进帐篷，在安慰他一番后竟叫他注意着那个野丫头——怕她做出什么不理智的事来。安东一向处事精明、圆滑得超越他的年龄。他是艾欧克的心腹，艾欧克想说什么，做什么，他心知肚明。所以，当艾欧克让他看住丽萃的时，他不曾有半点抱怨。
“殿下。”他舔舔唇，把衣服裹得紧了点。
“什么事？”艾欧克头也不回地问。
“丽萃小姐她……”安东看见艾欧克回过头，继续说，“她睡得不安稳。大概常常作噩梦。刚才惊醒了一次。您要不要去看看她？”安东想起她用完餐时的可怜相。
“哦。”他应了一声，却完全不表态。顺手把自己的大衣丢给安东：“穿上！晚上冷，小心冻着。”掩饰了一脸的窘态，他走进丽萃的帐篷。＇
安东顽皮地笑了。唉！他那位殿下啊！
昏暗的帐篷里，金红头发闪烁着光芒。她坐在床上，把脸埋在双膝中，抱着腿。
她分明听见他进来了。可是终究没有抬起头来。艾欧克在床边坐下，引她说话：“不睡吗？”
她抬头，凄楚地扯出一个近乎绝望的微笑。那份苦涩足以淹没他曾经经历过的所有甜蜜。“我是一个玩世不恭的混蛋。所以，收起你的同情、怜悯