《奥杜邦的祈祷》第41章

我发现我在哪里见过那种表情，我拼命回想，回溯记亿，没法找出答案。于是，我找到了。
我在静香的脸上见过那种表情，事情发生在我祖母去世的时候。我祖母在火葬场被火化时，我和静香抬头仰望从烟囱升起的烟。我们待在像乡下小工厂的地方，旁边的广场停了一辆破旧的推土机。“你还好吧？”静香间我。眼前的百合小姐刚才的表情和当时的静香类似。
“是谁去世了呢？”
我下意识地脱口说出了这句话。百合小姐的脸色一沉，皱著两道优雅的柳眉，一脸困惑的神情。
如果再一会儿，说不定百合小姐会当场哭出来。那么一来？我就能确认自己说的是对的。
不过，事情并非如此，有人打破了凝重的气氛，背后发出轰然巨响，大门马上被打开，一群男子冲了进来，险些撞上我和日比野，差点摔倒。
“又是你啊？”小山田恨得牙痒痒地看著我们。
“你才是哩，来这里做什么？”日比野噘起下唇。
“我来问她话啊。”
“我们先。”
“难道还要排队吗？”小山田叹了口气。
“人生就像在排队！对吧？一列排得满满的队伍，不知不觉渐渐往前，不知道什么时候就来到队伍前头。”
“够了，你给我少说两句！”小山田像是在袒护儿时玩伴，其实话中的含意是：你再多说一句，只会自曝其短唷！
“小山田，你再说—次看看！”日比野突然变脸，上前扭住小山田的衣领。
草剃赶紧冲到玄关，迅速地制止两人。
“喂，日比野。”我说。
“喂，日比野。”这句是小山田说的，他自己也吓了一跳，不知道日比野今天有点神经质。安田对日比野吼道：你是个大麻烦。由于那件事让日比野的脑筋变得一团乱，所以对于儿时玩伴的一、两句话也很敏感，
结果？这个火爆场面硬是落幕了，日比野被草剃抱住，警察则带走了百合小姐。当她从我面前经过时，只是看了我一眼。我仔细一看，她的眼眶红肿，一定是刚刚哭过。
宁静雅致的草剃家，玄关处只剩下我和日比野及草剃，三人的视线没有交集，静静地伫立了好一阵子。大家不知如何是好，而且感觉有点疲累。
我心想，百合小姐为了谁掉泪？又为了谁强忍泪水呢？
一离开草剃家，日比野高声说：“差不多了。接下来去轰大叔家吧。”他精神抖擞地大步向前。
我跟在他身后，整理脑中的思绪，我并不是在做缜密的计画，只是拖出深藏的记忆盒子，重新准叠而已。
百合小姐在深夜失踪。她明知自己突然不见，生性敏感的草剃肯定会抓狂，所以想必有急事吧。
刚才她的表情像是看著谁去世，那就跟静香在火葬场的表情一样。她的工作不是握住颜死者的手吗？照顾濒死的病人。所谓的急事就是指这个。
不过，我不知道这件事为什么需要隐瞒，如果有人去世，老实说出来就好了。不管怎样，那也是她的工作，没有人会觉得奇怪。
“谁去世了吗？”我试探性地问日比野。“从昨天傍晚到今天。”
“笹冈不是死了吗？”日比野不耐烦地说道。“还有，曾根川也死了。”
我垂下肩膀。百合小姐不太可能为了笹冈哭肿了双限，曾根川更不用说了。
“除了他们之外，还有安田。”日比野接着说。
“我还是想不通。”我骚搔头。
“什么想不想得通，你到底在想什么？”日比野一睑不服气。
“除了他们三个人之外，还有没有人去匹？”
“没有。”他断定地说。“岛上如果有人去世，大家马上就会知道，而且会成为话题。”
“说不定死者是所有有人都不认识的人。”
“这座岛上不可能有陌生人吧。”
“说得也是。”我只好点头称是。就算不认识岛上的所有人，哪个岛民死亡的消息，肯定像八卦一样四处流传。
我把心里所有的疑问全部组合起来，但完全无法想像。
“你在想什么？”日比野用奇怪的眼神看著我。
“没什么，随便想想。”
放眼望去，尽是山丘与水田，铺了柏油的小马路穿梭其间。清澈的水蓝色天空映入眼帘，我想起了会预测天气的猫。“那只猫只是想看彩虹。”如果我一字不差地沿用樱说过的话，日比野会有什么反应？他会一笑置之吗？这是认同呢？说不定他会大发雷霆地吼道：我根本不想知道事实！偶尔看到蓝色公车从眼前驶过，我说：“那辆公车的颜色真好看。”
“不用拍马屁。”
“并不是每个人都会说谎。”
“我相信会。”他应了一句乖僻的话。看来安田的粗暴言论还是让他耿耿于怀。
“全部漆成蓝色的公车很稀奇唷。”
“像海豚吧？”
“我也那么认为。”
“真正的海豚与其说是蓝色，其实比较接近黑色，不过我还是觉得那是海豚的颜色。天空的颜色、海洋的颜色。海豚的颜色。”
“你对颜色很清楚嘛。”
“因为我是油漆工啊。”或许是我心理作祟，总觉得说这话时日比野挺起了胸瞠。“园山还在画画时，我们经常聊颜色。”
这时，我停下了脚步。
“怎么了？”日比野蹙眉。
“我知道了。”突然从天而降的“答案”令我后退了一步。
“你知道什么？”
“他太太去世了。园山先生的太太。”
日比野一脸错愕。“你在说什么？园山的太太在五年前就死了。”
“死的是园山先生的太太。”
“她早在五年前就死了。”
“不对。”我断言道。“昨天晚上，园山先生的太太死了，百合小姐陪在她身边。”
日比野揍近我，就像一只正在嗅闷陌生气味狗，“你在说什么？她早就被杀死了。”
“园山先生说谎。”我朝他摊开双手说道。
“那当然，那个疯画家不会说真话。”
“我不是那个意思，就更深一层的意义来说，园山先生说了谎。”
“不会吧？”
“不用急，我们先去轰先生家，然后再去那个画家的家一趟吧。这么一来，你一定会懂的。”
“不会吧？”日比野又说了一次。
“他一直在说一个‘只会说谎’的谎。”我边说边确信自己的推测是正确的。
日比野反覆说了好几次：“什么意思？”
“别问那么多，我们走吧。”实际上，我的推测毫无根据，所以无从说明。我只说：“我只是用了减法。如果谁都没死，剩下来的就是一开始没被算进去的人。”
“那个人就是园山的太太吗？”
“没有证据证明她死了吧？”
“园山独自将她埋葬了。”
“有人看到吗？”
日比野搔搔头，就像渐渐处于劣势的拳击教练。“大概没人看到。隔天，园山的脑袋就怪怪的，他变得只会说反话。”
“对了，你说过吧？园山先生变成那样之后所说的第一句话。”
“‘我太太还活着’。”日比野点头。
“那是事实。”
日比野闷不吭声。
“那个人一定是故意说谎。”
“莫名具妙。”
“总之，现在先去轰先生家。我想，园山先生和百合小姐与曾根川遇害无关，那是其他问题，所以不用急。现在，轰先生家的地下窒比较重要。”
园山先生的太太之前还活著。这是我个人的假设。不过，我预料得到，即使是假设也是正确的。
这么一来，我觉得轰先生把人从岛外带回来幽禁在地下室的椎测也是正确的！真是不可思议。夸张一点，我觉得我的预测全部都会猜中。“快点，轰先生家里一定有什么。”
“你挺有干劲的。”
“是啊。”我加快脚步，低头看著自己的鞋子点点头。“或许我真的干劲十足。”
我们一接近轰家，马上就知道他不在。窗户被厚重的窗帘遮住，电灯也全熄了。
“大门的把手上挂著牌子，对吧？那就是他不在家的证据。”日比野对我解释道。
在穿越院子的途中，我停下了脚步？将手指抵在唇上，要日比野噤声，我们竖起耳朵仔细聆听，我什么都没听见，没有发自地下室的声音。我当场跪下，趴在地上，将耳朵贴在地面。
“什么也听不见耶。”日比野站著说。
“怪了。”我站起来，拍掉牛仔裤上的尘土。
“会不会是你心理作用？”
“不，我当时确实听到了。”
“可是，现在没声音。”日比野朝我摊著手掌，一副已经放弃的口吻。“太安静了。”
“我刚才听见了。”
“有人被关在地下室，”日比野突然变成了否定我的一方。“未免太奇怪了。”
“不奇怪。”我虽然嘴上反驳，心里却感到不安，很奇怪吗？
“进去看看就知道了。”日比野说道，开始往前走。
那扇大门如同日比野所说的，挂著一块木板，像是一块手工名牌。
外出
上面只写了这两个字，看来这就是不在家的留言。
日