“你说那个人叫布莱登? ”
“是的,先生,”帕克用强调的语气回答道,“布莱登是他的姓,全名是死神·布莱登先生。”
“而且你们是以谋杀的罪名逮捕他? ”
“谋杀一位年轻的女士,先生。很残忍的暴行。”
“可是,”老先生说,“你们让我感到惊讶。你们肯定你们抓对了人吗? ”
“非常肯定,先生。警方对此非常了解。”
布拉德伍德先生摇了摇头。。
“可是,”他又说道,“他的名字或许是布莱登。但他是清白的。清白得光明磊落,我的朋友。你看到他打球了吗? 他是一个非常好的板球运动员,他跟我一样都不会干出杀人的勾当。”
“那也有可能,先生。”帕克不动声色地说道。
“真想不到! ”罗塞特小姐惊呼道,“我一直觉得有点不对劲儿。谋杀! 想都不敢想! 我们是不是也有可能被割断喉咙呢! 米特亚迪小姐,你说呢? 你吃惊吗? ”
“是的,非常吃惊,”米特亚迪小姐说道,“从未如此惊讶过。从未! ”
十九、臭名昭著的双重身份
“老朋友,这是事实。”当警车驶向伦敦市区时帕克说,“今天早上在梅登海德附近的小树林里发现了戴安·德·莫丽的尸体,死者的喉咙被割破,尸体旁有一个六音孔哨笛,几码远处有一张黑色面具挂在丛林的荆棘上,似乎是有人匆忙中扔上去的。在调查中,她的朋友透露在过去的一段时间她经常在晚上跟一个戴着面具的小丑出去,那个小丑叫布莱登。嫌疑马上集中到这个叫布莱登先生的人身上,苏格兰场以前所未有速度迅速采取了行动,一路追踪到拉姆福德并且抓住了他。当对他提出指控时,他指控说……”
“是我杀的,”温姆西说完了那句话,“而且,查尔斯,从某种程度来说,她是我杀的。如果那个女孩儿从没见过我,那么现在她可能还活着。”
“可是,那也没什么大不了的,”总监察长冷酷地说道,“我现在已看清他们的把戏了。而他们还不知道你不是死神·布莱登的这个事实,而他们的目的是先不知不觉地把你冻结,直到他们有时间清理完内部事务。他们知道谋杀罪嫌疑犯是不能保释的。”
“这我明白,可是他们并不像我想像的那么聪明,否则他们早就识破我的身份了。下一步怎么办? ”
“我的想法是,马上采取行动确立死神·布莱登先生和彼得·温姆西勋爵不是一个而是两个人这个事实。那个家伙还在跟着我们吗,拉姆雷? ”
“是的,长官。”
“注意,在经过斯特拉特福德的时候慢点开,别让他跟丢了。我们要带你去苏格兰场问话,这个笨蛋将会看到你被安全地带进警察局大楼。我已安排了一些记者在那儿,我们会让他们透露逮捕的全过程和你不光彩的过去。你,作为布莱登先生,将打电话给作为彼得·温姆西勋爵的另一个你,让他来见你,为的是给你找辩护律师。你将被偷偷从后门带走……”
“假扮成警察吗? 太好了。查尔斯,就让我当一回警察吧! 我一定会喜欢的。”
“可是,你比规定的身高矮了一点,但没关系,我们能搞定,头盔是很具有欺骗性的。不管怎样,你回家,或者去你的俱乐部——”
“不去俱乐部,我不能穿成警察的样子去莫尔伯勒。等一下,但是——我可以去‘睢我独尊’俱乐部——我可以去那儿。那儿我有一个房间。而且在那里你穿成什么样子都没人在意。我喜欢这个主意。你继续说。”
“好的。你就在那儿变成温姆西,要发着脾气赶到苏格兰场,还要大声抱怨布莱登先生给你带来的麻烦。如果你愿意你还可以让记者采访。然后你回家。星期天的报纸就会有大量的报道,还会登上你俩的照片。”
“妙极了! ”
“星期一你要去一趟地方法院,预约辩护律师。非常可惜的是你不能上庭旁听你自己的审判,那恐怕是超出了我们的权力范围。但不久以后你可能会被看到做一些惹人注目的事情,你可以去海德公园骑马,然后摔下来……”
“不,”温姆西说,“我坚决反对让我摔下马。这得有个限度。我倒是不介意马脱缰了,然后完全因为高超的马术才得以逃生。”
“没问题,就依你。关键是你得上报纸。”
“那好。我会用某种方式宣传我自己。做广告我擅长。但是,顺便问一下,那是不是意味着星期一我不能去办公室了? ”
“那当然。”
“可是不行。我得把威福莱茨计划作完。阿姆斯特朗特别想要这个计划,我不能让他失望。另外,我对它也很感兴趣。”
帕克惊奇地看着他。
“难道,彼得,你也养成了一种商业道德吗? ”
“去你的吧,查尔斯! 你不明白,那真是一个大计划,是有史以来最伟大的广告宣传运动。但是,如果这个还不能打动你的话,还有另外一个原因。如果我不去上班,你就不会知道下周二纽莱斯的广告标题,也就不能截获那些毒品了。”
“没有你我们也同样能知道,老朋友。要是你被谋杀了对我们可一点好处都没有,对吧? ”
“那是当然。但我不明白的是,为什么他们至今还没杀高男灭口。”
“是呀,我也不明白。”
“我告诉你我的想法。他们的新计划还没成熟。他们会把他留到下周二,因为他们得按老计划再发一批货。他们认为我已经被除掉了,所以他们觉得可以冒这个险了。”
“也许是那样的。不管怎样,我们只能希望如此了。好了,我们到了。你下车吧,尽量看上去像一个恶棍。”
“好的哦! ”温姆西说着把脸扭曲成让人讨厌的蔑视的表情。车转入新苏格兰场的人口处停下来。中士先下了车,温姆西跟在后面,他四处望了望,看见三个显然是记者的人正在院子里闲逛。恰好在帕克从车里刚出来的时候,温姆西一拳打在中士的下巴上,力量不大但足以让他打个踉跄,就在帕克跳下踏板时,刚好把他绊倒,然后自己像兔子一般撒腿向大门跑去。两个警察和一个记者扑过来想截住他,他避开了警察,抓住记者并把他掀翻在地,接着他突然转身,穿过大门,沿着白厅大道开始了一场精彩激烈的追逐。当他加速跑的时候,叫喊声、口哨声不断传来。行人也加入到追捕的行列中;汽车司机加速行驶想拦住他;公共汽车上的乘客都挤到窗边瞪大了眼睛观看着。他敏捷地溜进行进的车流中,绕着阵亡将士纪念碑跑了三圈,又折回来跑到街对面,最后在特拉法尔广场中间上演了一出场面壮观且效果轰动的抓捕戏。帕克和拉姆雷气喘吁吁地赶了上来。
“抓住了,长官。”抓住他的那个人说。这是一个高大强壮的体力工人,背着一大袋工具。“抓住了。他犯啥事了?”
“他涉嫌谋杀。”帕克答道,语气简洁而且声音洪亮。
一片惊羡的声音响起。温姆西挑衅地向拉姆雷中士投去轻蔑的一瞥。
“你们这些笨蛋警察太胖了,”他说,“根本跑不动。”
“行了,伙计,”中士严肃地说,“把你的手伸出来。
你没机会了。”
“随你便,随你便,你的手干净吗? 我可不想弄脏我的袖口。”
“够了,伙计,”当手铐啪的一声扣上时,帕克说道,“我们不想让你再添麻烦了。让一下,请让一下。”
这一小队人回到苏格兰场。
“演得不错吧。我都佩服我自己。”温姆西说。
“喂! ”拉姆雷一边轻轻揉着下巴一边说,“我的阁下,您用不着使那么大劲吧。”
“真实效果,”温姆西说,“为了达到真实效果。你跌倒的样子可真可爱。”
“啊,天哪! ”中士拉姆雷叫了一声。
十五分钟之后,一名警察从苏格兰场的边门走出来,他的裤子有点长,紧身短上衣的腰部有点肥。他上了一辆轿车,车沿着蓓尔美大街把他拉到了“惟我独尊”俱乐部的一个隐蔽人口处。从这儿消失后,他就再也没有出来。
但没多一会儿,一位穿着晚礼服、头戴丝质礼帽的绅士走了出来,站在台阶上等出租车。一个年纪大一点的军人模样的绅士站在他旁边。
“上校,你会原谅我吗? 这个布莱登真是个让人讨厌的家伙,但是又能怎么办呢? 我的意思是,我总不能不管吧。”
“的确如此。”上校说道。
“我只是希望这是最后一次。如果他真像他们说的那样杀了人,恐怕这真的是最后一次了。”
“嗯,的确是这样。”上校说道,“亲爱的温姆西,是这样的。”
出租车来了。
“苏格兰场
小说推荐
- 广告情人
- 作品:广告情人 作者:贝贝 男主角:缪维星 女主角:郝欣颖 内容简介 身为广告界第一把交椅 缪维星绝对是要风得风、要雨得雨 只有这个不知死活的小妮子,不但敢当面顶撞他 甚至对他的超强魅力完全疫 身为一个小小的明星助理 郝欣颖很清楚自己必须是谦恭有礼的 但每每遇上这个视女人为无物的臭男人 什么理性与感
- 都市言情
- 最新章:第21章
- [重生]金牌广告人
- 书名:金牌广告人[重生]作者:二恰文案:重生的窦淳良满怀春心要和男神老师表白,才知道男神要订婚了死撑着参加了订婚宴,却碰到前世的老师+床伴,最重要的是他是男神的小叔曾经最恨最怕的人,现在居然要追求自己,呵呵!窦淳良发誓要泡他的仔,赚他的钱,抢他的奖,让他也尝尝在人下的滋味!对此谢缙表示,那些都交给你
- 激情
- 最新章:第82章
- 金牌广告人[重生]
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者 整理附】内容版权归作者所有=书名:金牌广告人[重生]作者:二恰重生的窦淳良满怀春心要和男神老师表白,才知道男神要订婚了死撑着参加了订婚宴,却碰到前世的老师+床伴,最重要的是他是男神的小叔曾经最恨最怕的人,现在居然要追求自己,呵呵!窦淳良发誓要泡他的仔,赚他的钱,抢
- 激情
- 最新章:第84章
- 一个广告人的自白
- 作品:一个广告人的自白 作者[美 大卫·奥格威 林桦 译 内容简介 出身英国的大卫·奥格威,是现代广告业的大师级传奇人物,他一手创立了奥美广告公司,开启了现代广告业的新纪元。他确立了奥美这个品牌,启蒙了对消费者研究的运用,同时创造出一种崭新的广告文化 奥格威早年做过厨师、炊具推销员,后移居美国,在乔
- 激情
- 最新章:第35章
- (全职高手同人)广告风波
- ╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【莫独醉】整理附】内容版权归作者所有[全职高手[叶中心全员恶搞]广告风波 by蜂蜜柚子茶 荣耀第十四年,联盟第十赛季结束没多久,一条消息开始喧嚣尘上—荣耀现场直播全息投影技术已经趋于完美,下个赛季开始,将可以现场身临其境地观看比赛 消息一出,荣耀论坛各家战
- 激情
- 最新章:第26章
- 广告娇娃
- 作品:广告娇娃 作者:邓婉玲 男主角:柴傲航 女主角:蓝萱萱 内容简介 二年前,傲航被蓝萱萱和她的表姐设计,在婚礼前告知他,不过是玩弄他的一场戏。他好恨啊!他发哲别让他再看见她,否则他—定捏碎她的心 二年后,冤家路窄—他和她竟然在茫茫人海中再次相遇。柴傲航是个恩怨分明的男人,谁对不起他,他绝不手软进
- 都市言情
- 最新章:第29章
- 广告女王
- 作品:广告女王 作者:慕容雪 男主角:裴东少 女主角:南雅 内容简介 想不到这个看似聪明绝顶、才貌双全的广告女王,原来是个少根筋的傻大姐啊 虽然南雅一再拒绝他的追求,甚至不给他好脸色看 不过他裴东少可是天之骄子,更是首席的花花公子 凭着迷死人不偿命的独特魅力,他有自信绝对可以将她把上手 这个男人的放
- 都市言情
- 最新章:第26章
- 十角馆杀人预告
- 作者[日]绫辻行人】序 幕夜晚的大海,静寂无声。只有那单调的波涛声,反反复复从漫无边际的黑暗深处,时而涌现,时而消失。他坐在冰冷的堤坝上,独自一人与巨大的黑暗对峙着,身旁笼罩着寒夜里呼吸形成的白气。他痛苦了好几个月,也苦苦思索了好几个星期,多少天来他一直在思考着同一个问题。就在此时此刻,他的思路才渐
- 恐怖悬拟
- 最新章:第43章
- 异世常见人口不可告人秘密相关调查报告
- 文案 是这样的朋友们 主角叫静静,有别于别的静静,她有一个特殊的被动技能:每天晚上九点钟,会被随机传送到异世界想静静的人面前一小时 就是这样,她认识了误吃超辣果实躲在山洞里默默流眼泪的剑圣,不慎将女王新产的卵踩爆五颗被罚去铲幼崽屎的虫族先锋战士,堪破心境用脑过度出关后发际线后移的元婴老祖,刚打败完勇
- 科幻穿越
- 最新章:第151章