《暮光之城:暮色重生》第140章

我能说话时问她。“那再问一个，今天晚上……”我的脸唰地红了，漆黑一片也无济于事——我敢肯定，她能感觉到我面红耳赤的热量。
“问什么呢？”
“不，算了，我改变主意了。”
“波，你问我什么都可以。”
我没有说话，她呻吟了一声。
“我一直在想，也许以后听不见你在想什么的沮丧感会越来越小。可目前看来恰恰相反，这种沮丧感越来越厉害了。”
“你晚上偷听我说梦话就已经够糟糕的了。”我发起牢骚。
“告诉我吧，求求你了？”她小声说道，丝绒般的嗓音令我沉迷，无法抗拒。
我试着抗拒，摇了摇头。
“如果你不告诉我的话，我只好往坏里去想了。”她威胁我说。
“我不该提那一茬儿的。”我说道，然后咬紧牙关。
“求你了！”又是那种催眠的嗓音。
我叹了口气。“你不会觉得……被冒犯吗？”
“当然不会啦。”
我深吸了一口气。“好吧，那，显然我不知道对吸血鬼来说这是不是真的。”这个词自然而然地溜了出来，我只是那么认真地在考虑怎么问问题，当我反应过来自己说漏嘴时整个人都僵住了。
“然后呢？”
她的语气听起来很正常，似乎这个词对她没有影响。
我放心地呼了一口气。
“好吧，我的意思是，我只知道你告诉我的几件事情，好像我们很……不一样——在生理上。虽然你看起来很像人类——只是更好——但你不吃也不睡，你知道。你需要的东西不一样。”
“在某些层面上是可以讨论的，但你所说的话含有不容否认的事实。你的问题是什么？”
我深吸了一口气。“对不起。”
“问我啊。”
我一股脑儿和盘托出。“我只是个很普通的人类男性，你是我遇到过的最美丽的女孩，我只是……完全拜倒在你的石榴裙下了，部分原因自然是我疯狂地被你吸引，这一点我肯定你除了注意到，不可能帮得上忙，鉴于你的本性，比如你非常清楚我的循环系统，但我不知道的是，你是不是跟我有同样的生理反应。或者说，这是不是就像吃饭睡觉一样，你不需要但我需要——尽管我有多么想要你就有多么不想要它们？你说过埃丽诺和罗伊尔很相爱，他们像夫妇一样生活，那是不是意味着吸血鬼的婚姻和人类的一样呢？这个问题完全不着边儿，完全不适合第一次约会，我很抱歉，你不必非得回答。”
我吸了一大口气。
“嗯……我要说这是我们第二次约会。”
“对哟。”
她大笑起来：“你在问我那个吗，波？”
我的脸又发烫了。“是的，我本不该问的。”
她又笑了起来。“我确实爬上了你的床，波。我相信循着这条思路就非常好理解你问的事情了。”
“你还是不必非得回答。”
“我告诉过你，你能问我任何问题。”她停顿了一下，然后她的语气变了。有种正式的感觉，像老师在上课。“那么……就一般意义上而言——欲望和吸血鬼是一一对应的关系。我们一开始全都是人类，波，人类所具有的欲望大多数都还存在——只不过隐藏在更强烈的欲望背后罢了。我们往往会形成非常强大的关系，在生理上和情感上都是。罗伊尔和埃丽诺与彼此吸引的任何人类夫妇一样。我的意思是，对于不得不跟他们一起生活的我们而言，他们这样是非常令人恼火的事情，而对于能听见他们想法的那个人而言，情况则有过之而无不及了。”
我轻轻地笑了笑，她也跟着笑了。
“好尴尬。”我咕哝道。
“你根本不知道，”她郁闷地说道，然后叹了口气，“现在谈谈具体的意义——欲望和吸血鬼不是一一对应的关系，波和伊迪斯。”她又叹了口气，这一次语速还要慢一些，“我认为……这对我们俩不太可能。”
“因为那样的话我就不得不跟你太……亲密？”我猜测道。
“那会是个问题，但这不是主要问题。波，你不知道……好吧，你有多么脆弱。我不是想侮辱你的男子气概，任何人类对我而言都很脆弱。我们俩在一起的时候，每时每刻我都得小心翼翼，以免动作过猛伤着你了。一不小心，波，我就会轻而易举地让你丧命。”
我想了想她抚摸我的那几次，她的动作多么谨慎，这看起来多么令她害怕。她怎么会要我拿开我的手，而不是自己主动抽离开……
此刻，她又把手掌放在了我的脸颊上。
“如果我太性急……稍有疏忽，我就会伸出手，本来是想伸手摸你的脸，结果却可能会把你的脑壳捏碎。你意识不到自己是多么脆弱。每当我和你在一起的时候，我都丝毫不敢掉以轻心，我永远也不能，不能承受情绪失控带来的后果。”
如果她的生命也像那样掌握在我的手中，我是不是已经害死她了呢？想到这一点我不禁感到后怕。
“想你让我非常分心。”她低声说道。
“你从来都没有让我不分心啊。”
“我现在能问你一件事吗——可能会很冒犯？”
“轮到你了。”
“你有过这方面的经验吗？”
这次我的脸没有发烫，这倒是让我有些惊讶，跟她无话不说感觉很自然。“从来没有过。这些全是我的第一次。我告诉过你，我从来没有对别人有过这种感觉。”
“我知道，只是我听到别人心里的想法。所以，我很清楚，爱情和欲望并不总是一码事。”
“对我来说是。”
“太好了，起码我们俩有一个共同的地方了。”
“哦。”当她先前说我们往往会形成——非常强大的关系，在生理和情感上都是，我不禁好奇她是不是凭经验而论的。得知情况并非如此时，我发现我心里的一块石头落地了，这倒令我感到很讶异。
“那么，你确实觉得我让你分心了？”
“的确如此。”她又在笑了，“你希望我告诉你哪些让我分心的事情吗？”
“你不必这么做。”
“首先是你的眼睛。你的眼睛很迷人，波，好像万里无云的天空。我一生都在多雨的气候下生活，所以，我常常想念天空，但当我跟你在一起时就不会。”
“呃，看来我得谢谢你哟！”
她咯咯地笑了起来。“我不是唯一这么想的。你的十个仰慕者中有六个人都是先迷上你的眼睛的。”
“十个？”
“她们并不全像泰勒和麦凯拉那样直接。你想要个名单吗？你还有选择哟。”
“我想你在拿我开玩笑。不管是哪方面，我都没有其他选择。”永远也不会再有了。
“然后是你的胳膊——我非常喜欢你的胳膊，波——包括你的肩膀和手。”她的手顺着我的胳膊抚摸下来，然后又往上回到肩膀，最后朝下回到我的手，“或者，第二个可能是你的下巴……”她的手指抚摸着我的脸，仿佛她觉得我可能不知道她的意思是什么一样。“我不完全确定。当我意识到自己不仅觉得你秀色可餐，还觉得你非常帅气时，我完全不知所措。”
我的脸和脖子烧得发烫。我知道这不可能是真的，但此刻，她说得非常令人信服。
“哦，我差点儿忘了说你的头发。”她的指甲在我的头皮上来回梳着。
“好吧，现在我知道你是在开玩笑。”
“我真的没有。你不知道你的头发跟那个嵌入屋顶的柚木的底色一模一样，那是我曾经待过的一个寺院……我想现在它应该是在柬埔寨了。”
“嗯，是的，我不知道。”我不情愿地打了个哈欠。
她笑着问道：“我对你的问题的回答有没有让你满意啊？”
“呃，很满意。”
“那么，你该睡觉了。”
“我不确定睡不睡得着。”
“你希望我走吗？”
“不要！”我的声音有些太大了。
她笑了，然后哼起那首我并不熟悉的摇篮曲——她的声音宛若天籁，轻柔地在我耳边回荡。
没想到我会这么累，经历了这前所未有的漫长一天的精神和情感波折之后，我筋疲力尽，竟然搂着她冰冷的身体不知不觉地睡着了。
卡伦一家
柔和的天色最终把我叫醒了，又是一个灰蒙蒙的阴天。我躺在床上，一只胳膊挡着眼睛，昏昏沉沉。有东西希望被人记住，那是个梦，它在我的记忆中渐渐地清晰起来。我呻吟着翻了个身，希望睡意再度袭来。这时，昨天发生的一切如洪水般在我的脑子里翻腾起来。
“哦！”我从床上坐起来，动作太快，头都晕了。
“你的头发也有一种藐视引力的能力。”从角落那边的一张摇椅里传来了她顽皮的声音，“它好像是你自己的超能力。”
我条件反射般地举起手把头发往下按。
她盘腿坐在摇椅里，完美的脸上露出一个完美的笑容。
“你留下来了。”我感觉从来就没睡醒过。
“当然。那是你想要的啊，对吗？”
我