《博尔赫斯》第74章

覆　去强　调这　一点　；　我知　道　我没有希望了。　最后　；　我担心我与之　打交道　的那　个人　也像　许　多不　会讲　西　班牙语的人那样　；　他们热切地询问了我从事的研究课题　；　听到　我回答的三个字　“豪　尔赫·　路易　斯·　博尔赫　斯”　（　我　希望　发　后　音正确　）　往往会问　：　谁　？　不应忘记　；　博尔赫斯面对世人对他的喜爱始终是宽厚的　；　可是要进一步了解他时　；　除了合法的版权约束之外　；　竟会遇到　这种情况的阻碍却是我始料不及的。　最近我和去世不久的畅销作家艾利斯·彼得斯的文学经　纪人德博拉·欧文谈话　；　发现她对前景的估计使我深有同感　：　“一位作家的作品难道只有从所有权　；　从商业的角度锱铢必较　地计算吗　？　你为作家尽心　尽力　；　而他　们去　世后　只　剩下　金钱　和　令人痛心的事。　”
·　314　·
博尔赫斯传
博尔赫斯的外甥路易斯·　德　·　托雷　1994　年　在布　宜诺　斯　艾利斯向我要了　200　美元　才告　诉我博　尔赫　斯家　族　20　年代　起　在西班牙的住处。显然　；　支配　这位对　金钱　最为　淡　泊的　作家　名　字的价值　；　即使在他亲　属的心　里也　毫不　犹豫地　和　名牌　商标　混　为一谈了。　豪尔赫·路易斯·博尔赫斯死后有知想必会感到惊讶。
附　录　一
·
·
附
录
一
博尔赫斯旅行记录　1972—1985
1972　1973　1975　1976　1977　牙；　1978　1979
美国　：　达勒姆、　休斯敦、　密执安　；　西班牙　；　墨西哥　；　美国　：　密执安　；　西班牙　；　美国　：　缅　因、　辛　那　提、　盛顿　；　辛　华　墨西哥　；　智利　；　西班牙　；　意大利　；　巴黎　；　日内　瓦　；　意　大　利　；　希　腊　；　巴　黎　；　西　班　巴黎　；　日　内瓦　；　埃　及　；　墨　西　哥　；　哥　伦　比亚　；　巴黎　；　德国　；　冰岛　；　日本　；
厄瓜多尔　；
·　316　·
博尔赫斯传
1980　1981　1982　1983　1984　1985
美国　：　纽约、　芝加哥、　士顿、　波　印第　安纳　；　西　班牙　；　巴黎　；　意大利　；　美国　：　纽约　；　西班牙　；　意大利　；　西班牙　；　美　国　：　哈佛、　纽约　；　波　多黎　各　；　意　大利　；　墨西哥　；　美国　；　爱尔兰　；　德国　；　日内瓦　；　西班牙　；　巴黎　；　英国　；　美国　：　奥斯　汀、　麦迪　逊、　莱尔　；　巴　西　；　西　班　卡　牙　；　日内瓦　；　美国　：　芝加哥、　纽约、　新奥尔良　；　意大利　；　日本　；　希腊　；　土　耳其　；　美　国　：　纽　约　；　波多　黎　各　；　巴　黎　；　西班牙　；　葡萄牙　；　意大利　；　摩洛哥　；　葡萄牙　；　意大利　；　美国　：　圣巴巴拉　；　意大利　；　西班牙　；　日内瓦。
附　录　二
·
·
附
录
二
所获国内和国际奖　1961—1985
1961　1962　1963　1965
福门托奖　；　马略尔卡岛　；　西班牙　；　艺术与文学勋章获得者　；　法国　；　国家艺术基金大奖　；　阿根廷　；　荣誉博士学位　；　安第斯大学　；　哥伦比亚　；　不列颠帝国高级勋位爵士　；　不列颠　；　第九届诗歌奖　；　佛罗伦萨市　；　意大利　；　太阳勋章　；　秘鲁　；
1966
第九　届　国　际　圣　母　像　章　奖　；　米　兰　市　；　意　大　利；　英格拉姆·梅里尔基金会文学奖　；　纽约　；
·　318　·
博尔赫斯传
1968　1970　1971　1972
荣誉院士　；　美国艺术科学院　；　波士顿　；　意大利共和国勋章　；　荣誉博士学位　；　牛津大学　；　英国　；　泛美文学奖　（　马塔拉佐·索布里尼奥　）　；　圣保罗　；　巴西　；　荣誉博士学位　；　哥伦比亚大学　；　纽约　；　耶路撒冷奖　；　以色　列；　荣誉博士学位　；　密执安大学　；　东兰辛　；　阿方索·雷耶斯奖　；　墨西哥　；
1973　“杰出市民”　称号　；　布宜诺斯艾利斯市　；　1976　荣誉博士学位　；　辛辛那提大学　；　荣誉博士学位　；　圣地亚哥大学　；　智利　；　贝尔纳多·奥希金斯勋章　；　智利　；　“十三人俱乐部”　；　布宜诺斯艾利斯　；　奖　1977　1978　1979　荣誉博士学位　；　巴黎大学　；　巴黎　；　博士学位　；　图库曼大学　；　阿根廷　；　波哥大市金钥匙　；　哥伦比亚　；　金奖章　；　法兰西科学院　；　巴黎　；　荣誉勋章　；　德意志联邦共和国　；　鹰十字勋章　；　冰岛　；　金舟奖　；　圣多明各共和国　；　1980　荣誉奖　；　阿根廷诗歌基金会　；　布宜诺斯艾利斯　；　塞万提斯奖　；　西班牙　；　西拉文学奖　；　西班牙　；　西诺德尔杜卡奖　；　巴黎　；　1981　巴尔赞奖　；　意大利　；　法国精神与政治科学院院士　；　巴黎　；
附　录　二
·　319　·
奥林·约利齐奖　；　墨西哥　；　荣誉博士学位　；　哈佛大学　；　美国　；　荣誉博士学位　；　波多黎各大学　；　1983　法国三级荣誉勋位获得者　；　巴黎　；　荣誉博士学位　；　得克萨斯大学　；　麦逊大学　；　美国　；　阿方索十世　“哲人”　大十字勋章获得者　；　西班牙　；　T　。S　。艾略特奖　；　英格索尔基金会　；　芝加哥　；　1984　荣誉博士学位　；　巴勒莫、　威尼斯、　罗马三大学　；　荣誉博士学位　；　东京大学　；　荣誉博士学位　；　克里特大学　；　荣誉博士学位　；　圣胡安大学　；　意大利共和国大十字骑士勋位获得者　；　1986　埃特鲁里亚文学奖　；　沃尔特拉　；　意大利。
·
·
博尔赫斯传
附
录
三
根据博尔赫斯的小说拍摄或改编的　电影以及有关博尔赫斯生平的电影
《　仇恨的日子　》　根　据《　玛　·宗　兹　埃　》改　编　；　导　演　莱奥　波　尔　多　·　托　雷　·　尼　尔　松　；　1954　（　阿　根　廷）　；　《　玫瑰角的汉子》　根据　同名　小说　改编　；　导演　勒　内·穆希卡　；　1957　（　阿根廷　）　；　《　博尔赫斯　》　纪录片　；　摄制　：　路易斯·安赫尔·　贝利阿尔巴　；　1966　（　阿根廷　）　；　《　入侵　》　根据博尔赫斯和比奥伊·卡萨雷斯创　意拍　摄　；　导　演　乌　戈　·　圣　地　亚　哥　；　1968　（　阿　根　廷）　；
附　录　三
·　321　·
《　豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的内心世界　》　纪　录片　；　摄制　：　哈罗德·曼特尔　；　1969　（　美国　）　；　《　博尔赫斯　》　两集纪录片　；　摄制　：　安德烈·康和何塞·马里亚　·贝尔索萨　；　1969　（　法国　）　；　《　埃玛·宗兹　》　根据同名小说改编　；　导演阿兰·马格鲁　；　1969　（　法国　）　；　《　蜘蛛的谋略　》　根据《　徒与　英雄的　主题》　编　；　导演　贝尔　纳　叛　改　多·贝尔托鲁齐　；　1970　（　意大利　）　；　《　另一些人　》　根　据博　尔　赫斯　和　比奥　伊　·　卡　萨　雷斯　的　脚　本　改　编　；　导演乌戈·圣地亚哥　；　1974（　法国　）　；　《　痞子　》　根据博尔赫斯　和比　奥伊　·卡萨　雷斯　的脚　本改　编　；　导　演里卡多·卢纳　；　1975　（　阿根廷　）　；　《　死去的头目班德拉》　根据《釜底游　鱼　》改编　；　导　演埃　克托　尔　·奥利韦拉　；　1975　（　阿根廷　）　；　《　博尔赫斯谈博尔赫斯　》　纪录片　；　摄制　：　卡洛斯·格丹斯基和　阿道弗·加西亚·魏地拉　；　1975　（　阿根廷　）　；　《　千百万人的博尔赫斯　》　纪录片　；　摄制　：　里卡多·伍利谢尔和　贝尔纳多·卡明　；　1978　（　阿根廷　）　；　《　博尔赫斯漫步　》　纪　录片　；　摄制　：　阿　道弗·　加西　亚　·魏　地拉　；　1980（　阿根廷　）　；　《　第三者　》　根据同名小　说改　编　；　导演卡　洛斯　·乌　戈·　克里　斯　蒂安森　；　1980　（　巴西　）　；　《　博尔赫斯和我　》　英国广播公司　竞技场　《　》纪录片　；　摄制　：　大卫　·惠特利　；　1983　（　英国　）　；　《　武士和女俘的故事》　根据　同名　小说改　编　；　导演　埃德　加多　·　科扎林斯基　；　1992　（　阿根廷　）　。
。
…　手机访问　m。
………　
¤╭⌒╮　╭⌒╮欢迎光临
╱◥██◣　╭╭　⌒
︱田︱田田｜　╰……
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版　权　归　原　作　者
整理
附：【】内容版权归作者所有！