《24个比利》第50章

康难巧游春桶⒋锬忍讣靶苑矫娴氖拢辉蕹烧庀罨拿墓娑ǎ巧泊游炊运鸸尚摹?br /> 第二天早晨当亚伦醒来时，曾经发生了什么事他一无所知。见到抽屉中的钱，只觉非常担心。但是，又无法找到汤姆、亚瑟或雷根问个清楚。
下午，哈伯瑞的一些朋友过来要大麻品，但亚伦听不懂他们在说什么。其中有些人的态度比较恶劣，手握钞票在亚伦两眼前挥动。因此，亚伦怀疑家庭中有人贩毒。
后来，他到哈伯瑞住处时，有个男子拿了一把三八口径的史密斯手枪给他看，亚伦并不清楚自己为何需要枪；但是，他出价五十元，对方也接受了，甚至还奉送几颗子弹。
亚伦将枪放在汽车座椅下。
雷根出来了，不断把玩手枪──是他要亚伦买的──虽然那并不是他最钟爱的型式，他希望的是九厘米的枪；但是，对于自己的武器搜集而言，这未尝不是件好事。
亚伦决定搬出这栋环境恶劣的公寓，他四处寻找招租广告，见到其中一张广告单中的电话。
他从脏污的电话簿上找到该电话的地址和姓名：葛乔治，就是上次协助他打官司的那位律师。他央求桃乐丝替他打电话承租。葛乔治同意以每月八十元的租金出租。
那栋公寓是位于罗斯褔大道后的白色建筑，亚伦租的是二楼的一间卧房。一个星期后，亚伦搬进去整理得十分舒适。他决定绝不可再有毒品交易，也不准再与那些毒虫往来。
他十分惊讶见到玛琳来此公寓时，竟是如此的自在。自从上次在哈伯瑞住处见面后，亚伦就未再与她见过面了。他一点儿也不清楚他们之中有谁与她约会，但他认为她并非自己心目中的对象，也不想与她发展任何关系。
她下班后就会过来，为他准备晚餐，相处一会儿后，就回她父母家；但实际上她又住在亚伦的公寓里，这让整个事情变得很复杂，并非亚伦喜欢的。
每当她想亲热时，亚伦便退去了，他并不知道由谁出现，也不屑于知道。
玛琳对这间新搬进来的公寓很满意。比利有时会说脏话，有时会大发脾气；起初她很吃惊，后来也就习惯了他易变的性格──前一分钟还很温柔，不到一分钟立刻就大发脾气，不一会儿又变得非常幽默、聪明。有时候，在无任何预警的情况下，他又会变得非常笨拙，笨到比小孩还不如。她知道他确实需要有人照料。如果能说服他，让他明白哈伯瑞那伙人只是在利用他的话，那么他就会了解他并不需要那些人。
有时他的言行真会吓坏她。他说他很担心如果有人见到她在那儿，那些人就会来找麻烦。他口气中暗示，他指的是一个“家族”，令她深信他和黑手党有什么深层关系。只要她在公寓里，他就会在窗前摆一幅画。他说这是“暗号”，主要是告诉其他人不可接近，因为她在房里。
他的做爱方式令她有些困扰，虽然他很强壮而且男性化，她却感觉他似乎刻意将激情隐藏，并未达到真正的高潮。尽管如此，她知道自己爱他，只要经过一段时间与谅解，一切都会好转。
某晚，阿达娜溜走了，大卫发现自己站在《聚光灯》下出现，只觉非常害怕、不停的哭。
“我还是第一次见到大男人在哭，”玛琳轻声说道，“怎么了吗？”
大卫蜷曲着身子，哭得像个泪人儿。她紧紧环抱他。
“比利，你必须告诉我，如果不告诉我出了什么事，我就无法帮你忙。”
大卫不知该如何回答。他退去了。后来，汤姆发现自己被一位美丽小姐抱着，他也溜走了。
“如果你继续这样，我可要回家去了。”她对他的愚弄手法很生气。
汤姆注视她走进浴室。
“搞什么鬼！”他低声咒骂，神情紧张的四处张望，“亚瑟会把我给杀了！”
他从床上跳起，穿上裤子，在房里踱来踱去，心想到底是怎么回事。“她到底是谁？”
他看见客厅椅子上的女用皮包，迅速查看了一遍，发现她驾驶执照上写的名字是玛琳，于是赶紧又放回皮包里。
“亚瑟？”他低声叫唤，“如果你听见的话，我必须告诉你，我和这件事没有任何关系，我没碰她，相信我，我不是那种会违犯规定的人。”
他走向画架，拿出画笔开始画风景画。亚瑟一定会知道我正在做自己喜欢做的事。
“画画，除了画画之外，还是画画，比利，快和我说话呀！”他记得亚瑟规定对待女人必须有礼貌。汤姆将画笔放下，坐在她对面的椅子上。她非常漂亮，虽然她现在穿著衣服，但他仍然能够看透她那丰满的身材、每一条曲线和每一处凹凸。以前他从未画过裸体女人，但是他会很愿意为她这么做的。无奈这并非自己的专长，画人像是亚伦的工作。
他与她交谈了一会儿，为她深色的眼眸、撅起的唇，细长的颈子所着迷。他知道无论她是谁、是什么原因让她来到此地，他都为她疯狂。
没人能了解比利为何开始缺席，或是为何会变得如此愚笨。有一次，他爬到桶子上修理链条，结果掉到酸槽里去了，他们必须送他回家。1973年12月21日，他被公司开除，他在家里一个人独自绘画。后来，有一天，雷根拿起手枪，开车到树林里练习射击。
此时，雷根已买了好几枝枪，除了38口径史密斯、25口径自动手枪、30口径卡宾枪外，还有375口径的连发手枪、M…14步枪，44口径大型连发手枪及M…16步枪，他特别钟爱的是以色列手枪，因为体积小又安静。另外，他也买了一些武器收藏家都有的45口径汤普森圆型弹匣。
当混乱时期到达顶峰时，凯文要求戈迪介绍销售网，凯文已打算全力投入毒品交易。一个小时后，戈迪打电话进来，告诉他在哥伦布市东方雷诺斯堡附近通往黑森林的路线。
“我向他提起你，他希望能单独和你见面，如果他喜欢你，你就可以开张，他叫傅布莱。”
凯文依戈迪的指示小心地开车出去。他从未去过那个地方，但是比预定时间提早了十分钟到达。他停好车之后，便坐在车里等待。经过了几近半个小时，一辆朋驰汽车驶来，有两个人走下车，一个满脸麻子的高个儿身穿棕色皮衣，另外一个中等身材蓄八字胡、身穿细条纹西装，另外还有个人坐在车后座监视。凯文不喜欢这样的情景──一点儿也不喜欢。他坐在方向盘后，全身淌汗，心想自己怎会落到这个地步，是不是该开车离开？
大个儿走过来，屈身靠在窗旁盯着凯文看。在紧身衣外，可以看见他腋下有突出物。“你是威廉。密里根吗？”
凯文点点头。
“傅先生想与你谈谈。”
凯文走下车，才一转身，就看见傅先生也已从朋驰车后座走出来了，斜靠在车门上，不比凯文大，约莫十八岁模样，及肩的棕色头发，喉结很明显。
凯文开始走过去，突然间感到一阵晕眩，于是强打起精神。大个儿的枪指着他的脑袋，中等身材的汉子同时走过来搜他身。然后，凯文退去了……
雷根抓住中等身材汉子的手，急拉之下，那汉子被甩到持枪的大个儿眼前。雷根敏捷一跳，夺下大个儿手上的枪，同时躲在大个儿身后瞄准傅布莱，傅布莱一直站在车旁目睹一切的发生。
“别动！否则我就不客气了！”他的语气很冷静，“只要你敢妄动，两颗子弹立刻击中你的眉间！”
傅布莱举起双手。
“你！”雷根朝留八字胡的汉子说，“用两根手指把西装里的枪取出来放在地上！”
“照他的话做！”傅布莱命令道。
当那男子慢吞吞时，雷根又说：“现在就做，否则让你脑袋开花！”
那男子翻开夹克，取出手枪放在地上。
“现在慢慢把枪踢过来！”
那男子将枪踢过来，雷根放掉人质，取起地上的枪，分别瞄准三个人。“这可不是你们应有的待客之道。”
他将所有子弹退膛，转了一转枪，再将两枝枪归还原主，然后走向传布莱。
“我想你该找一些更好的贴身保镳了。”
“把枪收起来，”傅布莱说道，“到他的车旁去，我要和密里根先生谈谈。”
他示意雷根进入朋驰车后座，稍后两人都坐进车里了。他按下开关，小酒吧缓缓出现。
“喝点什么？”
“伏特加。”
“从你的口音我知道了，你的名字虽然有爱尔兰味。但一定不是爱尔兰人。”
“我是南斯拉夫人，名字并不代表什么。”
“你