《孙膑兵法》第5章

俨街猓皇镀渌乐粒?3）。故曰，弓弩也。何以＇知舟车＇之为变也？高则……何以知长兵之＇为＇（14）权也？击非高下非……卢毁肩，故曰，长兵权也。凡此四……中之近……也，视之近，中之远。权者，昼多旗，夜多鼓，所以送战也。凡此四者，兵之用也。□皆以为用，而莫彻（15）其道。……功。凡兵之道四：曰阵，曰势，曰变，曰权。察此四者，所以破强敌，取猛将也（16）。
*
*
*
……之有锋者，选阵□也。爵……
……得四者生，失四者死……
（1） 此是篇题，写在本篇第一简简背。
（2） 陷，借为含。“含齿戴角、前爪后距”，指有牙、角、爪、距的禽兽。
（3） 天兵，指自然赋予动物的武器，如齿、角、爪、距等。
无天兵者，指人。
（4） 作，创造，发明。
（5） 象，象征。
（6） 羿（yi意），后羿，夏代有穷国的君主。
（7） 禹，夏朝的建立者。
（8） 汤、武，指商汤和周武王。
（9） 服，佩带。
（10） 孟贲（ben奔），古代著名的勇士。
（11） 首铤（ting挺），剑的把柄。
（12） 走，败走。
（13） 道，由。意谓不知从何而来。
（14） “为”字原简写脱，据文义补。
（15） 彻，通达，明白。
（16） 自“……功。凡兵之道四”至此为一残简。这一简的位
置也有可能在上文“凡此四……”与……中之近“之
间。
＇兵情＇
此篇题为编者所加。本篇以矢、弩、发者分别比喻士卒、将帅和君
主，认为只有三方面都合乎要求，才能胜敌。此篇字体与《势备》篇相
同，文章思路也近似，有可能就是《势备》篇的后半。
孙子曰：若欲知兵之情，弩矢其法也。矢，卒也。弩，将也。发者，主也（1）。矢，金在前，羽在后（2），故犀而善走（3）。前……今治卒则后重而前轻，阵之则辨，趣之敌则不听（4），人治卒不法矢也。弩者，将也。弩张柄（5）不正，偏强偏弱而不和，其两洋之送矢也不壹（6），矢虽轻重得，前后适，犹不中＇招也＇……将之用心不和……得，犹不胜敌也。矢轻重得，前＇后＇适，而弩张正，其送矢壹，发者非也，犹不中招也（7）。卒轻重得，前……兵……犹不胜敌也（8）。故曰，弩之中彀（9）合于四，兵有功……将也，卒也，□也。故曰，兵胜敌也，不异于弩之中招也。此兵之道也。
*
*
*
……所循以成道也。知其道者，兵有功，主有名。
（1） 发者，指发射的人。主，君主。
（2） 金，箭簇。羽，箭羽。
（3） 犀，犀利。走，疾行。
（4） 辨，同办。以上两句意谓使之列阵，虽能办到，但使
其进攻敌人，则不听命。
（5）
柄，指弩臂。
（6） 洋，疑借为翔。两翔，两翼。此句意谓由于弩臂不正，
弩弓两翼发矢的力量就不一致。
（7） 招，箭靶。犹，仍然。这几句的意思是说：弩和箭都
合标准，但发射的人有错误，仍不能射中箭靶。
（8） 本句残缺，大意似谓将与卒都合标准，君主不能善用，
也不能胜敌。
（9）
彀（gou够），箭靶。
行篡
本篇论述如何使士卒和百姓在战争中为统治者尽力。篇中有“篡贤取
良“语，故以”行篡“为篇名。
行篡（1）
孙子曰：用兵移民之道，权衡也（2）。权衡，所以篡贤取良也。阴阳，所以聚众合敌也（3）。正衡再纍……既忠，是谓不穷。称乡县衡（4），虽（5）其宜也。私公之财壹也。夫民有不足于寿而有余于货者（6），有不足于货而有余于寿者（7），唯明王、圣人知之，故能留之。死者不毒（8），夺者不愠（9）。此无穷……民皆尽力，近者弗（10）则远者无能。货多则辨（11），辨则民不德其上。货少则□，□则天下以为尊。然则为民赇也，吾所以为赇也（12），此兵之久也。用兵之…… （1） 此是篇题，写在本篇第一简简背。篡借为选。下文
“篡贤取良”即“选贤取良”。 （2） 此句意谓：用兵和使民，如同用天平称东西一样。 （3） 聚众，集结兵力。合敌，同敌人交战。 （4） 称，举。乡，同向。县，同悬。衡，天平。称向，定
方向。悬衡，衡量轻重利弊。 （5）
虽，疑借为唯。 （6） 指富有而贪生的人。 （7） 指因贫困而轻生的人。 （8） 毒，痛恨。 （9） 愠（yun韵），抱怨。 （10） 弗字下疑脱漏一宇。 （11） 辨，疑借为便，安逸。 （12） 赇，此处疑指积聚财富。
杀士
“杀士”意谓善于用兵的将帅能使士卒为之效死。《尉缭子·兵令下》
说：“古之善用兵者，能杀卒之半，其次杀其十三，其下杀其十一”，与
本篇主旨相近。
杀士（1）
孙子曰：明爵禄而……
*
*
*
……杀士则士……
……知之。知士可信，毋令人离之。必胜乃战，毋令人知之。当战毋忘旁毋……
……必审而行之，士死……
（1） 此是篇题，写在本篇第一简简背。
延气
本篇列举激气、利气、厉气、断气、延气五事，反复强调激励士气、鼓
舞斗志的重要性。
延气（1）
孙子曰：合军聚众，＇务在激气＇（2）。复徒（3）合军，务在治兵利气（4）。临境近敌，务在厉气（5）。战日有期，务在断气（6）。今日将饯，务在延气（7）。……以威三军之士，所以激气也。将军令……其令，所以利气也。将军乃……短衣絜裘（8），以劝（9）士志，所以厉气也。将军令，令军人人为三日粮，国人家为……＇所以＇断气也。将军召将卫人者而告之曰：“饮食毋……＇所＇以延气……也。 延气
*
*
*
……营也。以易营之，众而贵武，敌必败。气不利则拙，拙则不及，不及则失利，失利……
……气不厉则慑，慑则众□，众…………而弗救，身死家残。将军召使而勉之，击…… （1） 此是篇题，写在本篇第一简简背。 （2） 激气，激发士气。 （3） 徙，拔营。复徙，疑指进发。 （4） 治兵，整治士卒。利气，使士中有锐气。 （5） 厉气，即励气，意调鼓励士卒的斗志。 （6） 断气，使士卒果断，有决心。 （7） 延气，疑指使士卒有持续作战的精神准备。 （8） 絜（jie结），疑借为褐（he合）。褐裘，疑即裘褐，粗
衣。 （9） 劝，勉励。
官一
本篇篇首有“立官则以身宜”一语，放以“官”字为篇题。篇后所附
残简文字均与本篇重复，可见此篇原有两本。“宫一”之“一”，疑指两
本中的第一种本子。篇后所附残简疑为“官二”，因残缺过甚，姑附于
《官一》篇后。由于本篇文字艰涩费解，简文次序不易确定。释文中一部
份简文前加*号，表示这些简目前的排列顺序不一定正确。本篇内容主要论
述各种军事措施及阵法的作用或适用的场合。
官一（1）
孙子曰：凡处卒利阵体甲兵者（2），立官则以身宜，贱令以采章（3），乘削以伦物，序行以□□，制卒以州闾，授正以乡曲（4），辨疑以旌舆，申令以金鼓（5），齐兵以从迹，庵结以人　*　雄，邋军以索阵（6），茭肄以囚逆，陈师以危□，射战以云阵，御裹以羸渭（7），取喙以阖　*　燧，即败以包□，奔救以皮傅，燥战以错行。用□以正□，用轻以正散，攻兼用行城，*　□地□□用方，迎陵而阵用刲，险□□□用圜，交易武退用兵，□□阵临用方　*　翼，泛战接厝用喙逢，囚险解谷以□远，草驵沙荼以阳削，战胜而阵以奋国，而……　*　为畏以山胠（8），秦怫以逶迤，便罢以雁行，险厄以杂管，还退以蓬错，绕山林以曲次，袭国邑以水则，辩夜退以明简，夜警以传节（9），厝入内寇以棺士，遇短兵以必舆，火输积以车，阵刃以锥行，阵少卒以合杂。合杂，所以御裹也。脩行连削，所以结阵也。云折重杂，所权趮也。猋凡振陈（10），所以乘疑也。隐匿谋诈，所以钓战也（11）。龙隋陈伏，所以山斗也。□□乖举