《NBA天王列传》第7章

可是乔丹却不会容忍轻视和狂妄，哪怕是比他小14岁的无知小儿。费城76人队的斯塔克豪斯刚刚进入NBA，在和公牛队赛过一场后，他大言不惭地对记者说：“乔丹没什么了不起，我完全可以击败他！”
此言一出，一些NBA球员纷纷预言这小子快要大祸临头了。尽管乔丹当时还保持沉默。谁都知道，那是爆发前的沉默。
1996年2月，费城76人队做客芝加哥。比赛一开始，人们就觉得乔丹和平常不一样，他没有像平时一样和客队队员互敬问候，而是一个人不停地练习投篮。斯塔克豪斯则显得有些紧张，他似乎预感到要发生什么。
果然，比赛一开始乔丹一记中投，随后又断了斯塔克豪斯的运球，飞行扣篮！在以后乔丹不管是自己的机会还是队友给他的机会，一股脑照单全收，独得48分！在他的防守下，斯塔克豪斯这个76人队最佳得分手只得了可怜的11分。
赛后斯塔克豪斯面无人色地说：“乔丹简直太厉害了，希望以后他别这么火爆。”
正如乔丹自己说的：“能阻挡我前进的只有我自己。”
让乔丹躺在“天下第一”的招牌下，对所有人来说都是最安全的，乔丹随着年龄的增长，有时难免会出现一些惰性，他没有挑战，就没有激情，平平常常每场拿30分，但也不会特别为难任何人。
不过，有时候会出现这种情况，既由于媒介对某个人过份专注，或者这个人抢了他的风头，乔丹就会找个机会跟这人较量一下。好像一个无敌的剑客寻找能令他拔剑的对手一样。
1997年全明星赛，是庆贺NBA成立50周年的黄金大典。乔丹史无前例地获得了200万张选票，成为东部明星队的领袖。西部明星在第一节领先东部达20余分。乔丹在第二节开始率队反击，他在这一节中内外开花独得10分，并有多次妙传和篮板，使比分扳平。第3节乔丹在场下体息，而夏洛特黄蜂队的神投手莱斯趁机表现，竟然一节之内独得20分。
乔丹然后在第四节上场，他完成全明星赛历史上第一个“三双”纪录（得分、助攻、篮板三项指标都达到二位数）。赛后，很多人觉得乔丹会继去年意外地夺得“全明赛MVP”之后，再获今年的“全明星MVP”。不过，评选结果，莱斯获得了此奖。虽然乔丹赛后也赞扬莱斯确实表现出色，但两天之后，乔丹即对他不宣而战。
莱斯在全明星赛前后成为NBA最火的球员，他那一周的平均得分达37分，一时NBA无人不谈莱斯。公牛队与黄蜂队在明星赛后首场就相遇，有些人预料到乔丹可能会有所表示。果然，开赛之后，乔丹便专挑莱斯。面对乔丹的挑战，莱斯信心不足，结果全场乔丹独得42分，使莱斯完全居于下风。
事后，聪明的莱斯对他的朋友说：“乔丹想让我跟他单挑独斗，我可不想让他耍，他愿意怎样就怎样好了。”
原来莱斯早就从前辈那里吸取了教训。
第一枚冠军戒指
1991年，公牛队在常规赛上的战绩达到61胜21负。乔丹再获MVP殊荣。整个芝加哥、整个美国，或者说整个世界都在祈祷迈克尔·乔丹能取得最后胜利。
《芝加哥论坛报》的记者甚至说，乔丹的队友们，公牛队的职员们，以及这个城市居民们现在都应该动员起来，如果你们有什么问题的话，都要暂且放在一边，而全力支持和帮助乔丹获得总冠军——因为公牛队和芝加哥欠乔丹的太多，几年来他使整个城市为之骄傲和欢乐，“现在是我们回报他的时候了。”
公牛队在东部决赛中以4比0横扫底特律活塞队之后，心满意得的乔丹放出话来：“这不是我们的终极目标，它仅仅是一个开始。报仇对公牛队来说现在毫无意义，因为活塞队的成功已成为历史，而公牛队还会证明他们是最好的。”
他接着又说：“有人总说我无法率队取得最后的胜利，说我不能使队友变得更好。可我觉得我是一个多面手，我能做到他们认为我不能做到的事情——拿一个总冠军就可以证明这一点。”
公牛队的总决赛对手是大名鼎鼎的洛杉矶湖人队，这是一支以久经沙场的老将为主的球队，有着丰富的复赛经验。赛前杰克逊要求队员继续采用对活塞队时的凶狠逼抢战术，利用体力上的优势和高速度的攻防节奏拖垮湖人队。当时湖人队的主力“魔术师”约翰逊、“眼镜蛇”詹姆斯·沃西等都已年过30岁，体力、状态都已过了巅峰期。但没有谁敢轻视这支五次夺冠的队伍。人们希望看到“魔术师”与“飞人”两个超级后卫之间精彩的对抗。
1991年6月2日，总决赛第一场在芝加哥拉开帷幕，芝加哥全城的夺冠欲望使密执安湖为之沸腾。比赛时，这个繁华的大都市一时万人空巷。血气方刚的公牛队得主场之利，在乔丹的带领下猛冲猛打；而湖人队则老谋深算、不慌不忙。双方一直呈胶着状态。在比赛快要结束时战成91平，湖人队帕金斯在剩下14秒的一记准确的三分球把比分变成94比91。乔丹全场得了36分，但在最后4秒时三分球出手未中，芝加哥一片死寂。
6月5日，双方在芝加哥体育馆再度交手，公牛队人人变成了愤怒的公牛，开始疯狂地反扑。“钻石阵容”有如神助。公牛队终于恢复了英雄本色，以107比86压倒优势大胜湖人队，将比分扳成1比1平。公牛队在这场比赛的第三节创造了一个惊人的记录——投篮命中率85％（20投17中），同时，也创造了总决赛投篮命中率的新记录——61？7％（81投50中）。原记录是湖人队于1987年对塞尔特人队创造的61？5％。这场比赛中公牛的5名主力投篮命中率达到73？4％，乔丹18投15中，帕克森8投8中。乔丹在前两场共计有25次助攻，是无可替代的全队灵魂。
接下来比赛移师洛杉矶。6月7日进行的第三场对双方来讲都是决定性的，比赛重新恢复到难分难解的局面。公牛队在全场比赛剩下不到半分钟时以90比92落后。此时，湖人队南斯拉夫球星迪瓦兹一个三分球未中，给公牛带来了转机。乔丹在最后3？4秒时一记跳投将比分扳成92平。加时赛时，公牛队越战越勇，共得12分，其中乔丹得了6分，而湖人队全队只得了4分。结果公牛以104比96取得关键胜利，以总分2比1超出。
事实就像杰克逊预料的那样，以老将为主的湖人队疲态渐现。6月9日的第四场比赛湖人队几乎无还手之力，公牛队以97比82再次客场战胜对手。乔丹率领公牛队防守极为出色，使对手投篮命中率只有37％，其中在第二、三节比赛命中率仅为29？2％。赛后乔丹说：“我仿佛闻到了总冠军的香味，为此已等了7年，我心情迫切，但我知道我还得耐心。”
6月13日晚，是公牛队全体球员和整个芝加哥市永远难以忘怀的。公牛队以108比101战胜湖人队，从而以4比1的比分捧得了NBA总冠军奥布莱恩杯，这是公牛队成立25年来首次夺冠。这场比赛不仅乔丹发挥出色——得30分，有10次助攻，而且皮彭在43分钟内得了32分，比乔丹多两分，成为公牛复赛17场比赛以来第一个得分超过乔丹的选手。帕克斯全场得20分，最后4分钟5投5中。
乔丹在五场比赛中平均得29？8分，成为自1971年贾巴尔之后第二个同一赛季获得总冠军和“得分王”两项成就的球员。他说：“我们的球队拥有一群最有价值球员，我们白手起家，我们从最底层干起，我们遇到了那么多困难和障碍，但从来没有放弃希望，现在终于美梦成真了！”
当乔丹捧起总冠军奖杯时，这个超人禁不住泪流满面。那个镜头被全世界的球迷所熟悉，他把那金球亲吻了足足17分钟。此时，芝加哥阵营中只有菲尔·杰克逊保持着冷静，他说：“这座奖杯永永远远属于我们，但是，这仅仅是一个时代来临的开始。”
我可以再来一次
也有一部分人对公牛队的胜利不以为然。他们认为这次公牛取胜的原因在于湖人队的衰老，不具备与公牛对抗的体力。而公牛队还没有摆脱“乔丹一人球队”的阴影。有数据显示，乔丹在五场比赛中得分、助攻、抢断、三分球都是公牛第一，投篮机会占全队的30％以上，关键场次的关键投篮无论多么困难，都要由乔丹来完成，只有他敢出手，而其他队员有点缺乏自信。赛后有人评论如果西部决赛波特兰开拓者队少失误一次而击败湖人队的话，总冠军就不会属于公牛。
这种评论似乎很有根据，因为在1990～1991赛季常规赛中公牛队与