《NBA天王列传》第8章

这种评论似乎很有根据，因为在1990～1991赛季常规赛中公牛队与开拓者队交过两次手，公牛均告负。其中一场输了21分。对此乔丹不屑一顾：“每个人都知道常规赛不过是热热身的准备，只有复赛才是真正的战斗，赢得总冠军是我们实力的报答，运气不会把奖杯塞进你的怀里。”杰克逊教练当然清楚公牛队的弱点，1991～1992赛季，他有意识减少乔丹上场时间，鼓励其他队员特别是皮彭、格兰特更多地参与进攻，尤其是第四节比赛的进攻。杰克逊试图培养每个公牛队员都能挑大梁，都能成为“压力下的斗士”。经过杰克逊的刻意磨练，公牛队员尤其是皮彭信心大增，成为乔丹的“最佳搭档”，有时甚至能在场上发挥和乔丹差不多的作用。乔丹上场时间减少了，但球队的霸气没有因此消减。常规赛公牛67胜15负，列NBA之首，差点破了湖人队1971年69胜13负的NBA记录。
这个赛季乔丹的巨星光芒愈来愈灿烂，他第二次当选最有价值球员，第六次荣获“得分王”称号，入选全明星队和最佳防守阵容。整个NBA又是一个“乔丹年”。
公牛队进入复赛，首轮对迈阿密热队第三场，乔丹独得56分，东部半决赛，纽约尼克斯顽强抵抗，前6场双方3比3战平，第七场乔丹奋起神勇，攻克42分，击退尼克。决赛中对克利夫兰骑士队，第六场第四节他投中16分——所有最关键的战役，都是由他来放平对手。公牛队冲出东部，遭遇号称他们“克星”的波特兰开拓者队。
开拓者队中有一名了不起的英雄豪杰，名为德雷克斯勒，此人有“滑翔机”美誉，其技术之精湛，身体素质之卓越，都堪称乔丹的劲敌。但双方交手的第一场，乔丹再一次让世人领略到“飞人”那令人瞠目结舌的球技，仅在上半场乔丹就投中6个三分球，得分达35分，结果公牛队122比89大胜。第二场开拓者队调整战术，派老将波特和后卫安吉两人夹住乔丹，并力图切断帕克森的传球线路。经过加时赛以115比104扳回一场。
后两场双方移师波特兰。第三场开拓者队在主场观众的支持下，攻势凶猛，上半场结束时以57比42领先公牛达15分。第三节乔丹分球给皮彭，皮彭一个三分球命中后，帕克森又抢断成功，这5分顿时把开拓者的阵脚打乱了，以后的比赛公牛信心倍增，反以98比94拿下了最为难打的第一客场。紧接着开拓者队以93比88再次将比分扳平。
第五场的比赛激烈异常，双方投篮命中率都很高。第三节波特3分球连连中的，德雷克斯勒突破屡屡得手，打成了一个12比0的高潮，第三节结束时开拓者队以87比74较大的优势领先。然而从第四节开始，开拓者队“自我瓦解”的老毛病又犯了，在长达5分钟的时间里，竟然一分未得，反而被公牛连连抢断，溃不成军。主力后卫德雷克斯勒第四节仅罚中2分，乔丹全场得46分。皮彭、格兰特、阿姆斯特朗轮番轰炸，遍地开花，最后以119比106拿下了最后一个客场。第六场回到芝加哥，开拓者队还沉浸在主场失利的沮丧中，乔丹率队高歌猛进，以97比93结束纷争。
乔丹说：“我说过我可以再来一次，我说过我们去年夺冠不是偶然为之，有人不信，现在他最好站到我面前来。”
芝加哥全城庆贺，但是乐极生悲，狂欢的人群发生骚乱，有人被流弹击中，有几家商店遭到抢劫。这却是乔丹始料未及的。
高处不胜寒
“一个篮球明星坐到了上帝的位子上。”就好像高山绝顶之上的一棵显眼的大树，他必然要接受来自各方面的挑剔和评判。
乔丹蝉联冠军之后，令一切有关他篮球生涯前途的猜测和责难都化为了粪土，但是新的非议又包围了他。
一本名叫《乔丹规则》的畅销书出版后，引起了北美大陆的轰动。书中揭示了大量有关乔丹幕后的故事，以及训练场和更衣室内球迷见不到的情况。
“乔丹像一架被比赛操纵的机器。”该书的作者说。幕后的乔丹是一个缺少人情味的人，他只知道打球、比赛和取胜。——乔丹很奇怪，对一位职业选手来说，他这样专心致志地打球纵然说不上是优点，可也绝不会是缺点。但是到他这里，这就是一个缺点。
后来他明白了，人们喜欢那个在公共场合和电视屏幕上笑容可掬的乔丹，他得按别人希望的方式活着。
一波未平，一波又起。1992年，美国总统布什邀请公牛队全体人员到白宫作客，但乔丹没有去。据说他在玩高尔夫球，但乔丹自己说，他跟家人在一起。可是不管他在哪里，他对总统的轻视又一次令舆论大哗，“乔丹太傲慢了！”
乔丹不想解释，或许他无法做出解释。他知道他正在为自己的盛名所累。
“从经济的角度考虑，值得。”他说，“但除去这些，名声就是一种负担。”
总的来说，从1992年6月之后，乔丹遇到了一个多事之秋。他入选“梦之一队”参加了巴塞罗那奥运会，这是一次度假式的比赛，乔丹极力收敛光芒，不想出风头，但还是频繁被曝光。奥运会后，乔丹为躲避媒体，带着妻小去夏威夷晒日光浴，对有关他在奥运会上各种细枝末节的夸大渲染来个眼不见心不烦。
这个假期很漫长。乔丹等待着新赛季的开始，他知道他的内心受到伤害之后，只有篮球能使伤口愈合。
赛季终于来临了，乔丹或许为了转移人们对他场外生活的关注，一改往日说话留有余地的作风，放出大话来：“我敢把脚放在嘴里说话，我们第三次夺冠的决心无可动摇。我们只需要把重复过两次的事情再做一次——尽管25年来还没有哪个队取得过三连冠。我想我们的压力不会比上一次大。”
乔丹当然不是在虚张声势。公牛队虽然在常规赛上进入状态较慢，但仍然取得57胜25负的战绩。然后他们以3比0和4比0将亚特兰大鹰队和克利夫兰骑士队扫地出门，进入东部决赛，遭遇老对手纽约尼克斯队。乔丹没有想到他面临的恶战之后，还有一场风波在纽约等待着他。
尼克队在联盟中以防守凶狠著称，教练是大名鼎鼎的帕特·莱利（PatRiley），他成名于80年代初，在西岸执教湖人时，以NBA第一风流教头驰誉；90年代出现在东岸首府，一样的派头，纽约府上每家人听到莱利的名头，不是羡慕得紧，便是恨得要命。该名士教头在这年赛季心里明白，尼克第一敌人便是乔丹，放倒乔丹才能一统天下。
莱利自然也知道公牛凶悍，恶战难免。该队的一张宣传画道尽尼克队险恶的心情：那是一张俯视的球场图，在罚球圈中画着一个用粉笔描出的尸体的轮廓形状，犹如凶杀案的现场。
那么，就看公牛和尼克谁先倒下。
第一战在纽约府，乔丹发挥未尽理想，13次出手10次落空。而尼克后卫斯塔克斯（Starks）威风八面，尼克以98比90先拔头筹。此战结束后最得意的是莱利和斯塔克斯，后者对记者声称，这是他梦想中的一战：压倒乔丹。
第二战斯塔克斯依然得意，而乔丹虽然投中12球，但尼克还是以96比91再下一城，尤以斯塔克斯在终场前的灌篮更为轰动。而皮彭因不满裁判将球狠狠掷向裁判，结果被罚出场。
两场败北，公牛队士气低落。就在这时，雪上加霜一般又传出一道新闻。
《纽约时报》披露：迈克尔·乔丹在两战之间的那天，曾赴大西洋城赌场一游，并且玩至凌晨两点半方回住处。消息传出，立即举国哗然。
尽管乔丹一再声称他夜里一时已回来，但舆论所指，乔丹不啻为公牛前两战失利的替罪羊。如此一名超级球星，在一年中最重要的赛事前，居然这样不负责任、放浪形骸，一时恶评如潮。
实际上，几乎所有职业球手都有过夜生活的习惯，尤其像乔丹这样的大牌明星，夜里活动更多。长久以来，他已养成了不到凌晨五点不上床的习惯。
只不过公牛前两战皆北，乔丹又去了赌场，便使整个纽约也许还加上芝加哥的记者们好像捉到了天大的丑闻。
和乔丹一起去大西洋城的他的父亲詹姆斯这时极力为儿子辩白，说去大西洋城是自己的主意，老子想让儿子散散心，况且在赌池里都是詹姆斯在玩，乔丹只是坐壁上观。但无济于事，记者们根本不相信乔丹到了赌池中会不来几手。
乔丹的好赌是出了名的，队友常常在高尔夫球比赛中和他打赌，据说他几乎没有一次不输，而又没有一次不赖账。
?