个线索,而在当下,谁会认真看待巴登的话呢?……”
“如果要探究她那凶残计划的源头,我们就不能忽略那间长年封闭的图书室。孤零零地活在宅子里,整天厌烦不堪,心里充满怨恨,动辄得咎——不可避免地,这位幻想过了头的小孩可能就玩起潘多拉的游戏来。她有的是机会弄到钥匙,而且复制一把,图书室就成了她的桃花源。在那儿,她偶然发现了有关犯罪学的那些专书。它们不仅引起了她的兴趣,成为她积郁的、受压抑的仇恨心绪发泄的一个恶毒出路,也拨动了她那受污染的天性里互应的心弦。最后,她偶然看到葛罗斯的伟大手册,发现了所有的犯罪技巧就以图说和实例在她面前展开——对她来说,这不再是给法官参考的手册,而是养成杀手的一部摘要!慢慢地,她那令人毛骨悚然的放纵概念终于成形。一开始,她想像这些谋杀的技巧怎么施用在她所恨的那些人身上时,或许只是拿来自我满足罢了;过了一段时间以后,种种概念毫无疑问地有了形体。她看出了这些技巧都实际可行,也就有了一连串骇人听闻的阴谋。她创造了令人不寒而栗的计划,再让不正常的想像力说服自己计划可行。她向我们描述的生动场景,她那一流的演技,那些聪明的诡计——都只是她制造的恐怖幻象的一部分。那本格林的《童话故事》!——我早该明白的。你们得了解,对她来说这些都不是装腔作势的演戏而已,而是着魔似的恶灵附身。她活在她的梦境里。在强烈欲望和仇恨的压力下,很多年轻的女孩儿都会这样。康斯坦丝•;肯特就完全骗过了苏格兰场,让他们都相信她是无辜的。”
万斯停下来,沉思着抽了一会儿烟。
第四部分真相大白(2)
“让人想不透的是,明明过往的典籍里充满了具体的实例,为什么我们却会毫不自觉地视而不见。犯罪的历史记载中,包含了无数处境近似艾达的实例,她们也都犯下了耸人听闻的罪行。除了著名的康斯坦丝•;肯特案,还有玛莉•;波伊儿以及玛德莲•;史密斯和葛瑞塔•;贝儿(作者注:在埃德蒙•;莱斯特•;皮尔森的《煤烟角杀人事件》里,可以找到玛德莲•;史密斯和康斯坦丝•;肯特案件的描述,而玛莉•;波伊儿的案件记录,则已列入欧文的《恶徒之书》。至于葛瑞塔•;贝儿,则是最后一个在德国被公开处决的女人)。我不知道,我们是否早该料想到她们——”
“别又离题了,万斯,”马克汉不耐烦地打断他。“你说艾达从葛罗斯那儿得到所有的想法。不过葛罗斯的手册是以德文写成的,你怎么知道她的德文好得足以——”
“那个星期天,我和老范到格林大宅拜访时,我特别问了艾达‘希蓓拉的德文说得流不流利’。我特别用这种方式提出问题,就是要从她的回答中知道她是否也通晓德文;更何况她甚至使用了典型的德语说法——‘希蓓拉会说很地道的德语’——表示那段话几乎是出自她的直觉本能。顺便提一下,我就是要她以为我在怀疑希蓓拉,如此一来她才不会赶忙行事,而会等到我从纽奥良回来。我知道只要希蓓拉还待在大西洋城,就可以避开艾达的威胁。”
“不过我想知道,”希兹插嘴说,“她坐在马克汉先生的办公室里时,怎么杀得了雷克斯。”
“警官,让我们按事情的先后次序来说,”万斯回答,“朱丽亚第一个被杀,因为她是这家庭的当家。处理掉她,艾达就可以更无阻碍地进行下去。另外呢,一开始朱丽亚的死不但为她的草图画出了最吻合的轮廓,也给了她上演谋杀自己的一个最言之成理的背景环境。毫无疑问,艾达听人提起过契斯特的左轮手枪,得手之后便等待着第一次出击的机会。十一月八日晚上,做案时机终于来临,当时辰已到十一点半,宅里的人都入睡了,她就轻敲朱丽亚的房门,顺利被请进房,而且无疑就坐在朱丽亚的床沿编些话来解释她的夜访。然后她从睡袍底下抽出手枪,一枪射穿朱丽亚的心脏;回到自己的卧房以后,她站在灯光下、梳妆台的大镜子前,右手握枪斜顶着自己的左肩胛。镜子和灯光都不能少,这样她才知道枪口有没有对准;这也是为什么,两声枪响之间有着三分钟的空当。然后她扣下扳机——”
“我不相信一个女孩儿家会用枪伤自己来安排诡计!”希兹不赞同这种说法。“这不合常理。”
“可是警官,艾达本来就不是什么邻家女孩;这一连串的阴谋里,也没有一个地方合乎常理。那就是为什么,我会那么急着查阅她的家族史。在枪伤自己这件事上,如果从她以苦肉计取得旁人的信任来想就很合逻辑了。其实这样做只有一点点或甚至根本没有风险,那把手枪已被契斯特改装得一触即发,只要轻轻一扣就能发射。她最害怕的反倒是只受到些微的皮肉之伤。再说,犯罪史上早有许多自残的案例,那些人所冀望的可远比艾达小得多了。葛罗斯记录了好多个……”
他拿起搁在桌上的《法官手册》第一卷,翻到作了记号的页码。
“警官,听一下这段文字。我大略的翻译如下:‘在自己身上强加伤口并不是什么不寻常的事。这些人里,有的是为了假装自己是致命武器下的受害者,有的想要敲诈或勒索伤害赔偿金。也因此,往往在一阵不痛不痒的群架之后,总会有人展现出他假装被打出来的伤口。但典型的、最常上演蓄意伤残自己戏码的人,通常都不会自残到底,也多半是非常虔诚的信徒或者是离群索居的孤独者……’当然啦,警官,对那些为了逃避兵役而自残的事,你应该更不陌生了。他们最常用的招式,就是把手放在枪口上方,轰掉自己的手指头。”
万斯阖上书本。
“而且你也别忘了,这女孩一直活在绝望、沮丧和不幸之中,得到什么都好,也没什么可损失的。如果谋杀别人不成,她可能就杀掉自己。相对于艾达想要得到的东西,肩膀的外伤根本微不足道。女人在毁灭自己这件事上,几乎有无限的能力。它只是艾达不正常状态的一部分。不,警官,在这种情形之下的自我枪击,应该说是追求完美的坚持……”
“可是她是从背后开枪的!”希兹的脸,看起来像个二愣子。“我就是搞不懂,有谁听过——”
“等一下。”万斯拿起第二卷《法官手册》,翻到作了记号的书页。“以葛罗斯为例,他就听过许多这一类的案例——事实上,欧洲大陆这方面的例子很多。显然就是他的记录,才让艾达产生从后背枪击自己的想法。我从类似的许多记录里选出以下这一段:‘以下的两个实例,告诉我们不该被伤口的经验法则所欺蒙:维也纳曾发生过一个人当着许多人的面用手枪从后脑打死自己的事,当时要不是有这么多目击证人,没有人会相信那是自杀;另外还有一个军人以步枪从背后自杀,他先把步枪固定好,踩在步枪上面,又一次的,只看伤口的话根本不像是自杀。’”
“等一下!”希兹挺起身体,向万斯挥舞雪茄。“那把手枪又怎么解释?枪响后史普特就进了艾达的房间,为什么没看见那里有把手枪?”
万斯不回答,翻动葛罗斯的《法官手册》到另一个夹了书签的地方,自顾自地翻译起来:
“‘某天清晨,有人通报警方说发现了一具被人谋杀的男尸。警方一到命案现场就查出死者是有钱的米商A先生;死者耳后中弹而往前仆倒,子弹打进脑部之后就嵌在左眼上方的额骨中。发现尸体的地方,是条深长溪流上的桥中央,就在结束探察、即将搬走尸体进行验尸时,执行调查的警官非常偶然地在桥边有点腐烂的矮栏上——几乎就在尸体躺下之处的对面——发现了一小块完整的新凹痕,看起来好像有个又硬又尖的东西猛烈撞上过矮栏边缘。他立刻怀疑这个凹痕与谋杀案可能有某种关联,他决定到桥下的河床打捞,很快就找到了一条将近十四尺长的坚韧绳索,一头绑着块大石头而另一头则是把发射过的手枪,枪管恰恰符合那位米商头上取出的子弹。这么一来,根据现有的证据来看,谋杀案变成了自杀案。这个米商把石头挂在桥边的矮栏上,往自己的耳后开枪,开枪的那一刻手一松,石头的重量便拖着手枪越过矮栏,掉落到河水中。’……这样算不算回答了
小说推荐
- 能面杀人事件
- 《能面杀人事件》作者(日)高木杉光作品相关第1章 作者简介一个鬼女的面具向千鹤井家预告着连续死亡的咀咒。死亡现场淡而不散的茉莉香气如同咀咒,挥之不去。千鹤井家人没有外伤却一一死亡。侦探作家高木彬光接受解谜未果,却中途退出,飘然而去,让千鹤井家的悲剧,只能随着柳光一的一篇篇手记,任其发生,最终归于灰烬
- 最新章:第33章
- 诡蝶杀人事件
- 作者:张未(巴豆【由文】第一章 谋杀“专家”与心理医师【1】桐州电视台记者第一时间报道了此事件“毋庸置疑,这是建国以来,本市发生的最为严重的刑事案件之一”镜头里出现一个四十多岁的男子,微胖,中等身材,画面的背景是桐州市中级人民法院的办公大厅。这是法院副院长,他所说的案件是指“4.11重大杀人案。此事
- 最新章:第42章
- 借命杀人事件
- 作品:捉鬼实习生—借命杀人事件 作者:可蕊 女主角:游少菁 内容简介 七十多年前,九百恶鬼逃出了地狱,在人间为非作歹;七十多年后,终于有人展开了捉鬼行动 自从意外发现“卡”在墙里的怪脸后,少女游少菁的生活就发生了翻天覆地的大变化。这个被禁锢在阴阳两界夹缝中的倒楣鬼差以不能动弹为由,不但骗吃骗喝,还说
- 最新章:第51章
- 蓝裙子杀人事件
- 作者:艾西】前情提要1—麦涛的故事《犯罪心理师》犯罪心理师这一全新的职业,年轻的心理学者麦涛是有幸第一批从业的人。然而他的上任,多少有赖于他未来的岳父大人—警察局刑警大队刘大队长的提携。这就无形中给他带来了巨大的压力,因为旁人在背后多少有些风言风语。然而这个颇有些放荡不羁的年轻人却多次出色地完成了任
- 最新章:第62章
- 娱乐圈杀人事件
- 第一次见面 邬阳想:既然他在找工作,那我就聘请他做保镖吧 高景行想:这是哪里来的小丫头片子,成年了吗 后来的后来 高景行想:他大概要给她做一辈子“保镖”了 女团成员意外死亡 作为死者室友的邬阳认定这是一场谋杀,于是她在高景行的陪伴下,开启了寻找真相之旅。也由此挖出了涉及半个娱乐圈的秘密 内容标签 因
- 最新章:第72章
- 魔术杀人事件簿
- 作者:王稼骏】前言从《魔幻人生》到人生三部曲一群素未谋面却生日相同的人,被神秘的信件邀请到了极具现代主义风格的建筑“塞汶山庄”之中。每个人心头隐藏的秘密随着接连发生的血案,在求生的本能驱使下,一个个撕去了伪善的面具,展现出一幅血与灵交织的悲惨画卷。无处可逃的山庄,将死亡深深栽种。千奇百怪的死状,将死
- 最新章:第43章
- 天鹅湾杀人事件
- 《天鹅湾杀人事件》作者:秦三见文案:邢柏林死了,死在自己家的客厅里远在国外的哥哥邢柏川赶回来,第一个见到的是弟弟的男友李江洛为确认弟弟的死因,邢柏川留在了李江洛家里,没想到的是,竟然会被那个少言寡语似乎有什么秘密的人渐渐吸引但爱上弟弟的恋人,这对邢柏川来说有些难以面对成熟温柔攻x寡言温润受内容标签:
- 最新章:第53章
- 黑死馆杀人事件
- 作者[日]小栗虫太郎【由文】序 言 璀璨的名著·华丽的盛典《黑死馆杀人事件》号称日本四大推理奇书之一(其他三部分别是梦野久作的《脑髓地狱、中井英夫的《献给虚无的供物》和竹本健治的《匣中的失乐。这是一部内容极度丰富,架构惊人,反复多重解答的名作,并长期居于日本各大推理作品榜单的前列,是一部不折不扣的经
- 最新章:第65章
- 灵异帖杀人事件
- 作者:耶马】序章 死亡回复-0-六月,这座城市已经有了炎热的迹象。八点,冷气开得很足,办公室里间歇响起噼里啪拉打字的声音。吴薇刚上QQ,同事张扬的留言就弹了出来。看时间,是昨天下班时发送过来的。吴薇轻轻点开,是一个网址。那是一个零回复的帖子,寂寥地挂在一个冷清的论坛里。那个帖子这样写道:回复任意内容
- 最新章:第52章