《转机:勒瑰恩十五篇跨次元旅行记》第32章

我在市场上空来回低飞了一会儿，练习转身和侧飞，学习运用尾羽。一切都相当自然而然，你会感觉到该怎么做，空气会告诉你……但底下的人都在抬头看我，我侧飞的角度太陡、或者忽然停顿时，他们还会低头缩躲……我不在乎。我飞了一个多小时，直到天黑，所有人都离开了。那时我已经高飞在建筑物上空，但意识到翅膀的肌肉开始疲倦了，最好回到地面。那可不容易。我是说，我着陆得很猛，因为不知道该怎么降落。我像一袋石头掉下来，砰！差点扭到脚踝，脚底刺痛得有如火烧。要是有人看到，一定会笑我。但我不在乎。只是待在地面上很难受。我讨厌待在地上。我一瘸一拐走回家，拖着没力气举起的翅膀，感觉虚弱又沉重。
我花了不少时间才到家，不久后妈妈也回来了。她看着我，说：「你出去过了。」我说：「我飞了，妈妈。」于是她哭起来。
我为她感到难过，但我其实也不能说什么。
她连问都没问我是否打算继续飞。她知道我一定会的。我不了解那些有翅膀却不用的人。我想他们是对建立事业有兴趣吧。也许他们本来就已爱上某个地面上的人。但那好像……我不知道。我实在不大了解怎会有人想要留在地上，或选择不飞。没翅膀的人是没办法，困在地上不是他们的错，但要是你有翅膀……
当然，他们可能怕翅膀失灵。不飞，就不会发生翅膀失灵这种事。一个从没发挥过作用的东西怎么可能失灵？
我想，对某些人来说安全是很重要的吧。他们有家庭、有责任、有工作或什么的。我不知道。你得去问他们。我是个飞行者。
我问阿迪亚迪亚他以什么为生。跟许多飞行者一样，他在邮局兼差，多半负责递送政府文书，以及长程甚至寄往国外的邮件。邮局方面显然视他为能干可靠的员工。他告诉我，若是邮件特别重要，邮局总是会一次派出两名飞行者，以防其中一人翅膀失灵。
他三十二岁。我问他结婚没，他告诉我飞行者永远不结婚，认为婚姻配不上他们。「飞逝的恋情。」他带着淡淡微笑说。我问他，飞行者是否向来只跟同类恋爱，他说：「哦，是的，当然啊。」无意间流露出他对于跟非飞行者欢爱感到惊讶或不齿。他的态度和悦有礼，非常客气，但还是难以掩藏他认为自己跟没翅膀的人不一样也不相干，毫无瓜葛。高高在上的他，怎能不小看我们？
对于他的优越感，我稍加追问，他也试着解释。「我先前说过，我感觉我就是我的翅膀，你知道？——就是那种感觉。一旦能飞之后，其他事都显得很无趣，人们做的事都显得微不足道。飞行是完整的，足够的。我不知道你能不能了解。飞行就是你的整个身体，整个自我，高高在整片天空《小说下载｜ＷＲsＨu。ＣoＭ》中。天气晴朗的时候，你飞在阳光里，一切都在遥远的下方……或者在暴风雨中乘着强风——飞在大海上，那是我最爱的地方。暴风雨中的大海上。渔船都匆匆赶回港边，整个大海都是你的，天空满是雨水和闪电，云层在你的翅膀下。有一次，在艾莫角外海，我跟好几个水龙卷共舞……飞行需要投入一切。你所是的一切，你所有的一切。因此，一旦掉下去了，就是整个掉下去。而在海上，要是你掉下去了，一切就到此为止，谁会知道，谁在乎？我不想被埋在地底。」想到这，他打了个哆嗦，我可以看见他翅膀上那些又长又重、青铜与黑色夹杂的羽毛微微颤动。
我问，飞逝的恋情是否有时会生下小孩，他无所谓地表示当然会。我继续问下去，他说小孩对女性飞行者而言是一大困扰，因此一待断奶，小孩通常就「留在地上」，交给亲戚抚养。有时候做母亲的割舍不下，会自愿留在地上照顾小孩。说到这里，他显得有点不屑。
飞行者的孩子并不比一般小孩更可能长翅膀。该现象与遗传无关，而是普遍分布在所有嵇沂人中的一种发育疾病，发生机率不到千分之一
我想阿迪亚迪亚不会接受疾病这个词。
我也跟一个有翅膀但不飞行的嵇沂人谈过，他答应让我录音，但要求匿名。他在嵇沂中部某个小城市一家很有规模的法律事务所上班。
他说：「没，我从来没飞过。我是二十岁时病的。本来我还以为我已经过了那个年龄、安全了，所以那真是一大打击。家里花了一大笔钱，省吃俭用送我上大学，我的成绩也很好，我喜欢念书，有那个头脑。损失一年时间已经够糟了，我才不打算让这件事耗掉我一辈子。对我而言，翅膀只是累赘，是多出来的障碍，妨碍我走路、跳舞，使我无法以文明的姿势坐在正常的椅子上，也不能穿象样的衣服。我拒绝让这种东西阻挠我的教育、我的人生。飞行者都很笨，他们不长脑子，只长羽毛。我才不打算拿我的大脑去交换在屋顶上方乱飞的机会。我对屋顶下的事物比较感兴趣。我不喜欢风景，比较喜欢人群，而且我想过正常的人生，想结婚生子。我父亲是个好人，我十六岁时他就过世了，我一直都认为，要是我对我的小孩能像他对我们那么好，那就是一种向他表示感谢的方式，一种纪念他的方式……我很幸运，遇到一个没有被我的残障吓跑的美女。事实上，她不准我说这是残障。她坚持，这个东西——」他头朝翅膀的方向微微一偏——「是她第一眼看上我的地方。她说我们刚认识时，她觉得我相当呆板无趣，直到我转过身去。」
他头上的羽毛是黑色，羽冠是蓝色。他的翅膀虽然被压平、绑住、束起——不飞的人的翅膀都是这样，以免碍事，也尽可能不惹人注目——但仍长满华美羽毛，有着深蓝和孔雀蓝的图案，加上黑色条纹和边缘。
「总之，我下定决心要脚踏实地，在每一方面都如此。就算我年轻时曾短暂想过要乱飞一阵——不过我从没真的这样想过——但一旦发烧和胡思乱想的时期结束，我接受了那整个痛苦又浪费的过程之后——就算我曾想过要飞，但一旦结了婚、有了小孩，就再也、再也没有任何事能诱使我去渴望那种生活，就算是浅尝即止，我也一分钟都不会考虑。那实在太不负责任，太傲慢了——那种傲慢令我非常厌恶。」
然后我们谈了一会儿他的法律业务，他专门帮助穷人对抗骗子和奸商，相当令人敬佩。他给我看了一张很吸引人的画像，是他用自己的羽毛做成笔，画他十一岁和九岁的小孩。这两个小孩长出翅膀的机率跟每个嵇沂人一样，都是千分之一。
离开前不久，我问他：「你会不会梦想飞行？」
一秉律师本色，他没有立刻回答，只是看向窗外。「谁不会呢？」他说。
不死之岛
有人问我是否听过延迪次元有不死之人，另外又有人告诉我确有此事，所以我去延迪时，就问了一下。旅行社的人迟疑片刻，才在地图上指出一个叫做「不死之岛」的地方给我看。「你不会想去那里的。」她说。
「是吗？」
「唔，那里很危险。」她说，看着我的表情仿佛认为我不是喜欢冒险犯难的人，这一点她完全正确。她是个相当粗鲁的本地旅行社业务，不是跨次元事务署的人。延迪不是热门旅游地点，很多方面都跟我们的次元太像，似乎不大值得特别跑去。其实还是有些地方不一样，只是并不明显。
「那里为什么叫不死之岛？」
「因为那里有些人是不死之身。」
「他们不会死？」我问，对翻译器的正确度向来不大放心。
「他们不会死。」她无所谓地说。「倒是呢，普林裘群岛很漂亮哦，适合度假休息两星期。」她的铅笔在地图上往南移，横越延迪大海。我的视线仍留在不死之岛那单单一个大岛上。我伸手指了指。
「那里——有没有旅馆？」
「那里没有旅游设施。只有给淘钻石客住的小屋。」
「那里有钻石矿？」
「八成有吧。」她说，态度变得相当不屑。
「那里为什么危险？」
「因为苍蝇。」
「那些苍蝇会咬人吗？会传染疾病吗？」
「不会。」现在她完全摆出一张臭脸了。
「我想去那里几天试试看，」我说，尽可能展现我的魅力。「只是看看我勇不勇敢。要是我害怕了，就会立刻回来。帮我订个回程随时可以改的机位。」
「没机场。」
「这样啊。」我说，更使劲发挥我的魅力。「那我该怎么去那里？」
「坐船。」她说，对我的讨好无动于衷。「一星期一班。」
既然她爱理不理，我也不用低声下气了。「好得