《沙漠秘井》第60章

他是谁呢？是谁刺死了他？一种欲望驱使我立即去追随这些足迹，但理智告诉我，我必须镇静和思考，不能放过任何线索。接下来的情况我可以看清楚了，也能够解释这里发生的事情。五个骑手到这里来过，而且是抱着敌意。我的同伴进行了反抗，并且杀死了对方一个人；但他们被制服，并被绑架了。然后死者被埋葬，水井被覆盖，痕迹被消除，只有血迹还留在这里。
很清楚，我的同伴正处于生命危险之中，但我不能去追他们。我登上曾睡过觉的山丘，观察了一下四周。从这个角度我或许可以发现些在下面看不到的东西。是的，我没有想错！我发现了，而且是非常重要的东西。
大约离包围水井这三个山丘一千步以外，有一片孤单的高地。
我看到在它中间，有个人正在缓慢而犹豫地向这里走来。他很高，很瘦，身着白色的大袍，头上缠着同样颜色的巨大头巾。这一定是吹牛大王，我的多嘴仆人，那个老调皮蛋！
“赛里姆，赛里姆，我在这里！”我向他喊道，“快过来！不必害怕！”
“正是，正是这样！”他吼着回答我，然后迈开大步急速赶来，不到半分钟，他已经站到了我的面前，这时我已再次下到尸体旁边。
“赞美安拉，感谢安拉！先生，你可来了！”他向我问候，“现在一切都好了，我一直相信你会帮助我去救法立德和本尼罗的。如果你害怕，那我就自己去。”
“别吹牛了！这次你肯定又做了胆小鬼，否则你现在就不会在这里了。”
“胆小鬼？噢，先生，你为什么总是看错我呢！我只是采取了明智的做法，你应当夸奖我才对。我把自己保存了下来，好去救我们的朋友。”
“你早就该去救他们！他们到哪里去了？”
“到那边去了。”他指着足迹远去的方向。
“你不必告诉我这个。和谁一起走的？”
“这我不知道。”
“你应该知道，攻击你们的那五个人是谁？你们肯定和他们说话了。”
“我不在场。”
“你在哪里？”
“在那个山丘后面。”
赛里拇指着他来的那个方向。
“啊，你是逃跑了吧？”
“不。我只是占据了另外一个阵地，那里更适合自卫。可惜他们两人不够明智，没有追随我光辉的榜样。”
“我明白了，寻找借口和美化自己在我这里是找不到市场的。你们没有看到那五个人来吗？”
“没有。”
“你们没有派出监督岗哨吗？”
“派了，是我在值班。”
“你没有看到他们来吗？”
“先生，我无法看到他们。当时正是早祷的时间，我跪在山丘上，面对麦加方向，但那五个骑手却是从西边来的，所以我无法发现他们”
“不要撒谎！地下的痕迹告诉我，袭击是早祷告以后才发生的。如果你跪在上面，就会被他们看见，那你首先逃脱不了！”
“我所说的都是实话，先生！我当时是陷入深深的祷告之中了。”
“坠入到梦乡了吧！你睡着了！快承认吧！”
可以想象，我的声音决不是友好的，这使这个罪人感到震惊。他尴尬地低下了头。
“你难道没有过在祷告时睡着的经历吗？祷告越是虔诚，也就越容易入睡。”
“为了不浪费时间，就算你说了半句实话，也就是说，你在值班的时候睡着了。当你醒来时，发生了什么事，你看到了什么？”
“我什么也没有看到，我只是听到下面水井旁有人高声恐吓。我勇敢地爬到山丘的边缘向下看，那里的景象十分可怕。”
“什么景象？”
“副官躺在地上，正同两个男人厮杀，其他三个人抓住了本尼罗。我们的三头骆驼卧在旁边，山丘外边是他们的五头骆驼。”
“不要说骆驼！我想知道人在干什么？”
“本尼罗拔出刀子插入一个敌人的胸膛，但被另外两个人打倒在地。”
“那么你呢？你干了些什么？”
“我做了我应该做的事情，先生。我的大无畏的热情驱使我向敌人冲去，但我看到，要消灭他们已经为时太迟了。我最后屈服了我的清醒的理智和我审慎的思考，对我自己说，我如果参与进去，只能给同伴带来不利。我必须保存自己，以便以后去解救他们，而且总得有一个人在这里等你，并向你报告啊，这个人只能是我了。先生，我说的对还是不对呢？”
“确实，你的理智十分清醒，但也可疑。继续讲下去！”
“我没有被人发现，就从山丘后面跑了下去。你知道我是很会跑的，特别是当朋友需要帮助和保护时。”
“是的，你已经表演过了。”
“我转移到了刚才你看到的那个山丘上面。”
“你转移？我看你是像一只被驱赶的猎狗那样逃之夭夭了吧！”
“我当然要尽量快速和灵活地行动，因为这是为了解救同伴。我在山丘后面隐蔽了起来，不让人发现我。后来我看到这些匪徒们带着两个俘虏离开了这里。”
“他们是被捆绑着吗？”
“很可能。但我没有看清，我们的距离差不多有一千步远。我只看到他们是六个骑骆驼的人和两头空骆驼。然后我就在那里等待你，我看到一个单个的骑手跑了过来，他让骆驼跪下，下来后小心翼翼地爬向水井边。我看不清你的面孔，但从衣服和体形上我猜这就是你，我便走了过来，看到你站在山丘上喊我。现在你已经听到了一切，你必须承认，我是像一个男人和英雄那样行事的。”
赛里姆说得如此自信，终于使我失去了一切控制。
“男人和英雄？你知道你是什么吗？你是我见到过的最大的胆小鬼和蠢货！”
这是很粗暴的。但和那些令人毛骨悚然的谩骂相比，蠢货这个词简直就是一种表扬。但赛里姆还是受不了，他高声喊了起来：“你叫我什么？这就是对我的报答吗？我所期待的是夸奖和赞赏——”
“赞赏？”我打断了他的话，“我只承认你是个废物，一个没用的人，一个只会说大话、连一个小老鼠都害怕的人。你要是能像一个男人和英雄那样，或者只像一个勇敢的男孩那样行动的话，那法立德和本尼罗现在就会是水井旁的胜利者。只有那样，我才能承认你是勇敢的人。”
“先生，我不明白你的意思！”
“那我就再说得清楚一些。你没有站岗监视，而是睡觉了。由于你的疏忽而产生的后果，照理你更应把责任承担起来。你的两个同伴在睡眠中遭到袭击，在山下同五个敌人进行搏斗，他们没有机会使用火器。本尼罗实际还是个孩子，刺倒了一个敌人。而你干了些什么呢？你当时置身在一个可以控制局面的制高点上。你身上带着武器，它们现在还在你的身上。你当时如果在这样一个有利的位置上开枪射击，至少可以使同伴喘一口气。但你是一个胆小鬼，你逃跑了，不管别人的死活，反过来还吹嘘你的冷静和理智。如果我不是可怜你那无休止的愚蠢，那现在我就会让你的理智立即热起来。就这样你竟敢对我说，要自己去解救被抓去的人，因为我没有这个勇气！我该怎么说你才好呢？”
赛里姆佝偻着站在那里，眼睛看着地下，像一个受罚的小学生，没有勇气回答我的问题。
“好，你说说看，我刚才说的对不对？”
“正是，正是这样，先生！”他低声又说出了他的口头语，显然是极不情愿的。
他的声音如此奇特，使我的气愤突然消失了。有什么办法呢？他只有一只兔子的胆量。那么他吹牛的恶习呢？根据一般的经验，最大的胆小鬼在口头上总是最大的英雄，所以我稍微缓和了一些对他说：“你终于说了一句实话，我希望这是你改正错误的开始！”
“噢，先生，我并不像你想象的那么坏。”
“我们现在不说这些。最坏的是本尼罗和副官的处境。我们必须帮助他们。”
“当然！可怎么做呢？”
“他们是什么时候走的？”
“还不到一个小时。”
“我们的敌人骑的什么骆驼，是驮货物的骆驼吗？”
“不，都是轻便的骑驼。”
“那我们就更不能耽搁时间了，我必须立即出发。”
“你？我不走吗？”
“那好吧，你也走。我本想把你赶走的，但我还想给你一个机会，允许你跟我走。”
“可我没有骆驼了！匪徒们把我的骆驼带走了。”
“从中可以看出，他们的智商并不高。他们捉了两个俘虏，但在现场有三头备了鞍的骆驼，他们本应想到，还有第三个骑手在，因而应当去寻找。你当然很高兴，他们没有这样做。”
“噢，不。我会同他