《众神的山岭》第103章

不可以做这种事。
羽生正在圣母峰西南壁中最危险的地带，静静地往上移动。
住手！
折返回来！
深町咬紧牙根。
10
十一点十三分。
从那之后，红点看起来一点也没有往上爬。
然而，它在动。
以蜗牛的速度，缓缓地往上动。
芝麻绿豆大，勉强才能辨识出的小红点。一旦稍微移开视线，就要花一段时间才能再找到那个红点。
羽生从许久之前，攀附在那面岩壁上。
连手脚的细部都看不清楚。
深町按下快门。
一张。
两张。
三张。
按着按着，强烈的恐惧感向深町袭来。
当时也是——
当时也是如此。
井冈弘一和船岛隆死去的那时候，自己也像这样拍照。
当时？
不是太久之前。
今年。
今年五月。
在拍照的取景器中，井冈和船岛的身体开始往下滑，被抛到半空中——
事隔不到一年。
那也是用同一台相机，同一支五百毫米变焦镜头拍的。
摔下去——
深町心想。
羽生会摔下去吧。
理由并不是状况类似，或者相机相同。
而是，那么困难的岩壁怎么可能爬得上去。
若是坚硬的岩石，无论多么突出，羽生大概都爬得上去。
若是不到海拔两千公尺的夏季岩场，不管悬浮的石头再多，羽生大概都会攀完它。
但是，并非如此。
那里是地面上超过八千五百公尺，位于这地球上最高处的岩壁。而且质地脆弱。羽生没有携带足够的楔钉和钩环，试图单独无氧爬上那里。
氧气是平地的三分之一。
连保持意识清楚都很困难的地方。什么都不做，光是睡觉也会累积疲劳的地方。
而且，羽生在那个超过海拔八千公尺的地方，已经待了三天。
缺氧应该腐蚀了羽生的身体和心神。
究竟是多么强的意志力，支撑着他攀登那座高峰呢？
“羽生，住手！”
深町叫道。
“给我住手，再别爬了！”
不可能传进羽生耳中。
羽生不可能听得到，然而，深町不断叫道。
以右手抓住相机，想把它狠狠砸在岩石上。
这种攀登叫人看不下去。
开什么玩笑。
我受够了。
恕难奉陪。
我已经不想在自己架起的相机取景器中，看到人摔下去了。
而且，羽生是因为我说了那句话，现在才在爬圣母峰顶正下方那面岩壁。
深町想把相机连同小型三角架砸在岩石上，但是他做不到。
他的手停下来了。
你要逃吗？
深町听见了声音。
深町，你来到这里，还要逃吗？
深町分不清是自己的声音，还是羽生的声音。
在这里逃走，就这样回日本，你在那个城市里活得下去吗？
后悔这时的事，度过余生吗？你有办法吗？
拍我！
是羽生的声音。
像是咙喉被什么卡住的嘶哑嗓音。
对了。
当时，羽生叫我拍他。
出发之前，在基地营的帐篷中。
他说：拍我！
以免我逃出这里。
他应该确实那么说了。
想要逃出这里的，不是羽生。
而是我。
是我想逃出这里。
好吧。
我就拍你。
如果你有本事摔下去的话，尽管摔下去。
我会拍下你摔下去的身影。
深町又把手中的相机和三脚架放在岩石上。
将相机对着峰顶，把峰顶正下方的岩壁纳入取景器中。
这时——
深町看见了。
当他把相机镜头从左往右移动，正要把峰顶纳入取景器的时候，有东西出现在取景器中。
深町从取景器移开目光抬头看。
看见了。
飘在西藏那一边上空的白色物体。
而且，那个白色物体在动。
是雪。
云像是不祥的生物现身似地，正从圣母峰的西棱爬出来。
这是怎么一回事？
直到上一刻为止，应该万里无云才对。
那是为什么？
云从西藏那一边冒出来，正慢慢地爬向圣母峰顶的岩壁。
“羽生！”
快逃！
羽生，快逃！
深町一边呐喊，一边架设相机，盯着取景器。
在哪里？
羽生，你在哪里？
不见人影。
看不见羽生。
深町的背脊窜过一阵凉意。
他打了个寒颤，差点头发倒竖。
掉下去了吗？
深町拼命搜寻刚才羽生身处的那一带岩壁。
找到了。
羽生没有摔下去。
或许是克服了困难的地方，羽生身在比想象中更高许多的岩壁上。
动作真快。
距离峰顶，已经不到三百公尺。
还剩两百五十公尺吗？
一栋摩天大楼的高度。
从西棱冒出的云，一度往下爬之后，乘着上升气流，接着爬上岩壁。
按下快门。
一按。
再按。
云步步进逼，来到了羽生下方五十公尺左右的地方。
妈的！
这样下去的话，在云抵达之前，从下面抬头看的深町，大概就会看不见羽生的身影。
羽生啊，快逃！
往上逃！
如果被那片云追上，温度会下降。
视野变差，无法辨认路线。
风势增强。
没有半件好事。
妈的！
岂不是一样吗？
深町如此心想。
和当时一样。
一九二四年六月八日——
在欧戴尔抬头看的视野中，马洛里和厄文朝圣母峰顶，从东北棱往上爬。
两人在爬第二台阶。
那两人的身影在欧戴尔的注视之下，渐渐被浓厚云层包覆消失。
然后——
然后，马洛里和厄文没有回来。
深町心想：如今，我在扮演欧戴尔的角色吗？
羽生是马洛里，而我是欧戴尔。
既然如此，羽生已经不会回来了吗？
“羽生！”
深町大声喊叫他的名字，按下快门时，羽生的身影被爬上去的云层包覆消失了。
过没多久，圣母峰顶本身就完全被云层包覆而看不见了。
众神的山岭下　第二十二章　众神的宝座
羽生丈二的手札
1
因为（消失），所以看不见了。
一开始，我以为入夜了。不晓得为什么忽然天色变暗。
咦，明明觉得还不到晚上，为什么天色在不知不觉间暗下来了呢？不一会儿，我马上就明白了。花了一段时间，我才终于想通。是那个。氧气。因为氧气稀薄，所以变得看不见。之前也发生过一次这种事。当时，我一心以为早已傍晚了。
我拿起氧气吸了吸，突然就变白天了。天色变亮了。喂，还是白天吗？我一问，有人回答我：没错，还是白天。有人说吗？我不晓得。所以我想，问题在于氧气（以下消失）
2
说……的人，大概也会被称之为（无法辨识）吧。
长谷那家伙也（无法辨识）……
嗨，你终于来啦……
岸。
征服百岳吧。
我们办到了，对吧？
3
已经够了吧。
已经够了吧。
还没啊？
4
凉子。
凉子。
已经够了吧。
已经够了吧。
岸。
岸啊——
5
还没啊……
6
是啊。
站起来之后，我就过去。
我这就过去。
7
虽然没有人知道，但是我做到了。不准失败。因为是我做到了。只属于我的成功。
8
快点，站起来！
趁体力还剩下一丁点，我不会允许你睡觉……
9
你听好了。
不准休息。
我不会允许你休息。
我不允许。
死了才能休息。
活着就不休息。
不休息。
我唯一能够答应自己的一件事。
不休息。
如果脚不能动，就用手走路！
如果手不能动，就用手指爬！
如果手指不能动，就用牙齿咬着雪走路！
如果连牙齿都不行，就用眼睛走路！
用眼睛爬！
就用眼睛爬！
用眼睛瞪着地面走路！
如果连眼睛都不行，如果什么都不能用，真的真的真的都不能用的话，真的真的真的真的真的都不能用的话，真的不行的话，真的不行的话，真的卯足全力试着走都不行的话，真的不行的话，不行的话，真的再也走不动的话，走不动的话——
就用心想！
用一切心力?