《芙爱维尔海的人鱼》第17章

些模样无辜的小可怜已经奄奄一息了。
礼物的赠送者显而易见，但他送来这些翻车鱼的用意却令人不解。
因为过于缓慢的游速，翻车鱼在海洋中的天敌很多，不过人鱼却不是其中的一种。翻车鱼过厚的表皮以及皮上过多的寄生虫，被认为是人鱼不愿意对这些移动大肉块下手的原因，而在前一天下午的谈话中，迪伦也用他含含糊糊的歌声表达了对翻车鱼的反感。
“个子很大，但是不能吃。”小人鱼遇到的翻车鱼已经成年，体长可能接近四米。通过迪伦的描述，费伦估算出那个大家伙的体重应该在1500公斤以上。面对这样一座移动缓慢的肉山，却不能把它当做食物，小人鱼的不满十分容易理解。整个下午的交谈中，迪伦一直在抱怨这条翻车鱼，从它古怪的样子到身边附着的发光虫，小人鱼不断表达着自己对这个鱼种的嫌弃。
——但是，现在，他却收到了满满一兜的小翻车鱼。
“埃尔罗伊这是什么意思？”小人鱼和芙爱维尔人工岛上的研究员们都无法理解。
这些鱼显然不是用来吃的——同样是在昨天下午，费伦询问过小迪伦人鱼是否会吃翻车鱼的幼鱼，当时迪伦就给出了否定的答案——那么，埃尔罗伊赠送这份礼物的用意究竟是什么？
“是恶作剧吗？”有人如此猜测。
“国王陛下像是会做恶作剧的性格吗？”反对的声音随后响起，“还有海藻网袋——那些海藻很新鲜，埃尔罗伊应该是特意制作了这样一个容器来装小翻车鱼。”
“小可爱讨厌翻车鱼，埃尔罗伊明明应该知道啊……”
疑惑困扰着研究员们，在不断的假设和反驳中，一个新的猜想被提了出来：“埃尔罗伊会不会没有听到小迪伦关于翻车鱼的评论？如果他听到了，无论如何也不会送出这样的礼物吧？”
“确实有这样的可能。”费伦为这个想法提出了佐证，“因为变声的缘故，迪伦使用的发音很模糊，音量也不高。”
“那么，傍晚时那首关于翻车鱼的歌只是个巧合？埃尔罗伊是在迪伦抗议他偷听的时候意识到你们在聊翻车鱼的话题？”诺兰教授的眼睛亮了起来，“如果是这样，他确实可能误会了小家伙对翻车鱼的兴趣，然后弄来这些鱼。”
教授的发言得到了相当多的赞同，剩下的反对者们则坚持认为埃尔罗伊不会轻易放弃偷听这件事。
芙爱维尔的研究员们分成两拨，开始为这个设想争执，幼稚的（而且有抹黑埃尔罗伊倾向的）辩论让辛格海小团体又一次被迫感受到他们对埃尔罗伊那深沉的“爱”。
最后，在辩论中占据明显上风的诺兰教授提出了解决争端的方案：让迪伦直接询问埃尔罗伊。
“反正小家伙自己也在奇怪他为什么会送翻车鱼吧？”教授先生的理由充分，表情正直。
费伦却有一种被对方算计了的感觉。
不过，确实像诺兰教授提出的那样，迪伦已经被那些小翻车鱼困扰得不能安心捕猎了。
“他是讨厌我吗？因为我唱了那样的歌？”小人鱼没有丢掉他不喜欢的礼物，也没有允许海豚们把幼鱼吃掉。
海藻的网兜被费伦剪下了一部分带回岛上研究，剩余的依旧装着那些小翻车鱼。小小的囚徒们在意识到自己没有生命危险之后，又变得懒洋洋起来，它们甚至没有尝试逃跑。
费伦再次看到它们时，它们正在海面晒太阳，而迪伦就在一旁发呆。
费伦带来的点心成为小人鱼今天的第一餐。
迪伦心不在焉地撬开一只牡蛎，然后丢掉了柔软的肉块，把牡蛎壳送到嘴边。
“迪伦……”费伦忍不住地出声提醒。
小人鱼轻轻发出一个“啊”音，飞快地丢开手里的牡蛎壳。他的脸在泛红，意识到这一点后，迪伦把自己沉到水下，开始绕着小船不断转圈。
迪伦在为埃尔罗伊的礼物心烦，这个事实让费伦再次想起令自己失眠的设想。他低头看着水下小人鱼游动的身影：迪伦的游速不快，亮橘色的鱼尾在浅水下很显眼，费伦能够轻松跟上他的轨迹。
羞赧的发泄持续了一会儿，当迪伦再回到水面上，他看起来已经没什么异样了。
费伦没有取笑他之前的走神，迪伦似乎松了一口气。他对自己的研究员微笑了一下，然后认真撬起小水桶里的贝壳。
“迪伦，”在小人鱼吃掉一半的食物之后，费伦终于敲出了准备好的旋律，“如果你很在意埃尔罗伊给你翻车鱼的原因，或许，你可以开口问他。”
“嗯？”迪伦疑惑地哼着，“要去问吗？他不是一直在偷听吗？”
“也许他并没有听到。”费伦这样解释。
小人鱼接受了，他推开水桶，让它漂在海面，接着，询问的曲调被哼唱出来。
“为什么给我翻车鱼？”迪伦的问题很直接，些微的破音让他一边唱一边露出懊恼的神情。
埃尔罗伊的回应很快传回——他似乎离得很远，歌声几乎被海浪掩住。
“你……不喜欢吗？”过轻的声音让埃尔罗伊听起来很不确定。
迪伦看了看费伦，费伦鼓励地对他笑笑。小人鱼抿了抿嘴唇，然后告诉远处的同族：“我讨厌翻车鱼。”
他的回答让埃尔罗伊久久没有出声。
迪伦皱起眉，提高了自己的音量：“你不是都听到了吗？为什么还要给我翻车鱼？”
“不。”一个匆忙的否定短音。这之后，埃尔罗伊才补全了自己的旋律：“我不知道。”
“你不是一直在偷听吗？”迪伦用怀疑的音调追问。
芙爱维尔海的主人却又沉默下来。
很久之后——久到迪伦吃光了桶里的小点心，开始找那群小翻车鱼麻烦——埃尔罗伊的低唱才又一次响起。
“你不喜欢。”他这样叹息着。
第23章　
“你不喜欢”，这段旋律既像是对迪伦不喜欢那份礼物的叹惜，又像是对偷听问题的回答——无论哪一种，埃尔罗伊所表现出来的态度都耐人寻味。
“不，”费伦想，“不仅仅是埃尔罗伊，迪伦的态度也很成问题。”
芙爱维尔海中的人鱼们似乎有着奇妙的默契，在海域归属问题的简短交流之后，迪伦没有再为被冒犯的事表现出恼怒，埃尔罗伊也没有因迪伦的挑衅而变得冷淡。他们像是把关系倒回到了刚刚认识、即将成为朋友的时候，有着客气的疏离，暧昧的亲切。
“如同不熟悉的舞伴，在谨慎中配合着彼此的步调。”这是诺兰教授对目前人鱼们相处模式的评价。
教授没有把话题发散到情感的角度，费伦在感到放松的同时也被自己的某些想法折磨得心浮气躁：埃尔罗伊喜欢迪伦，这是诺兰教授反复向他灌输的假想；而迪伦有（很大）可能也喜欢埃尔罗伊，这是费伦自己的疯狂念头——现在，这两个主意在费伦的大脑里混在了一起。
或许在别人眼中，埃尔罗伊和迪伦的这次互动只不过是芙爱维尔海领主为改善彼此关系而做出的一次不成功的尝试，但在费伦看来，一切都显得那么可疑。
埃尔罗伊不再偷听谈话以及送来礼物的举动，比起表达歉意，更像是单纯在讨小迪伦的欢心；而迪伦对不合心意的礼物的反应，也不是简单的喜欢或讨厌。
“他在担心埃尔罗伊对他的态度。”费伦深刻地记得小人鱼当时的焦躁和走神，反复的回想让记忆中的细节越发清晰。
而这些细节，使得费伦在想到小家伙的感情问题时越来越难以说服自己。
人鱼们随性的恋爱或许真的不会在乎性别。
“可是小迪伦还没有成年！”费伦悲观地做着最后挣扎。
不过，人鱼们的关系显然还没有发展到他所设想的程度，并且，看起来短期内都不会达到那个程度——如果他们确实对彼此存在普通程度以上好感的话。
埃尔罗伊糟糕的礼物最后还是被放归了大海：迪伦不会吃那些小翻车鱼，人鱼也没有饲养宠物的爱好，在问清楚埃尔罗伊并不是想传达不好的含义之后，迪伦就对小翻车鱼们失去了兴趣。
小小的囚徒们获得了释放，在放它们离开时，小人鱼突然问费伦：“他真的不再偷听我们说话了吗？”
费伦摇摇头，告诉他：“我不能确定。”
“我们可以……嗯……”小人鱼想了一会儿，然后唱出了一个人类语言的单词，“‘实验’，嗯，实验一下。”
这是小迪伦第二次使用人类的语言发音，费伦有些惊讶。在他打算确认小家伙确实明白这个单词的含义时，迪伦?