《虹彩六號1》第86章

康诺利中士按下按钮，炸药的威力把两扇窗户从墙上炸开。一秒钟之内，另外三扇窗户也在闪光和巨大声响中炸开；於是，所有人便随著四散的玻璃碎片和铅框残骸冲进室内。心中还惦记著三公尺外角落里的儿童们。
普莱斯士官长首先丢进另一枚闪光震撼弹，而查维斯则接著往墙上一蹬，从炸开的窗口汤进室内，双手拿著MP十冲锋枪。查维斯落地时由於太过用力，一时失去平衡，然後便感觉到普莱斯的脚踩到他的左臂。查维斯翻滚一圈之後跌跌撞撞地站起来，走向小孩子所在的地方。小孩子被闪光震撼弹吓到，正用手蒙住脸和耳朵，不停地哭叫著。
普莱斯落地後便向右边移动。一面转身搜索室内的状况。他瞄到不远处有个拿乌兹冲锋枪的大胡子，立刻举起　M　P　十冲锋枪，一口气连续射击了三发子弹，全都命中三公尺外那家伙的脸。
维加一脚踹开窗户，降落在一名歹徒的头上这让双方都大吃一惊，不过维加早有面对意外的心理准备他下意识地挥出左钩拳，打得对方满脸是血，然後再适时地补上三发十公釐子弹，让对方根本来不及招架。
何内坐在办公桌前，手中还拿著电话，手枪就放在桌上。当他正要伸手去拿手枪时，皮尔斯从六尺外一枪射穿了他的脑袋。
另外一边，查维斯和普莱斯停下脚步，挡在恐怖份子与人质之间。查维斯半跪著，在搜寻目标的同时端起武器，耳边不时听到队员的枪正不停地射击著。在半黑的室内，更容易察觉到活动的人影；路易斯发现自己就站在一名目标身後，近到可以用冲锋枪口抵住对方。他轻松击中了目标，但却把脑浆和鲜血喷得到处都是。
有一名歹徒在角落端起乌兹冲锋枪，对著小孩的方向扫射。查维斯和普莱斯首先向那人攻击，接著麦泰勒也加入了战局；结果那名恐怖份子被打成蜂窝倒了下来。
另一名歹徒开门跑了出去，一排瞄准落空的子弹全打在门上。这个人往下逃离枪战现场，跑过一个又一个转角等他看到楼梯间有黑影出现时，才试图停下脚步。
那道黑色身影就是寇文顿，他正率领著小队队员往上冲。寇文顿一听到楼梯上的声响就立刻举枪瞄准，等到一张吃惊的脸孔出现在他的视线之内时，就立即开枪射击。之後便又带领著队员继续往上冲。
房间里还剩下三名歹徒。有两个人躲在桌子後面，其中一个拿起乌兹冲锋枪盲目地扫射。麦克．皮尔斯跳过桌子，在空中扭腰转身，将三发子弹射入对方的侧面和背部；落地後又射出一发子弹，击中那个人的後脑勺。而另一个躲在桌子底下的人则被巴迪．康诺利从背後射倒。至於剩下的那个人，则不断地疯狂扫射，最後被四名队员合力撂倒。
这时，房门打开，寇文顿走了进来。维加检视四周状况，踢开每具尸体旁的武器，五秒钟後喊道：「安全！」
「安全！」皮尔斯同意道。
安德黑独自在外面空地上，回头仰望城堡。
「狄特！」强士顿大声叫道。
「是！」
「解除他的武装。」
安德黑多少知道这个美国人的心里在想什么他想要精确地击中安德黑手中冲锋枪的扳机护弓上方，而他也真的做到了。温彻斯特．麦格农点三００子弹射穿了坚硬的金属部份，几乎使整枝冲锋枪断裂成两截。强士顿接著从四百公尺远的制高点小心地瞄准，射出他的第二发子弹，命中目标胸骨以下六寸的地方。
对安德黑来说，这是一次致命的重击。子弹射穿了他的肝脏和脾脏，最後从左肾上方穿出体外。在最初的冲击之後，紧接而来的是一波疼痛的感觉。没多久，他的尖叫声就传遍了整个世界乐园。
※ ※ ※
「你们看。」查维斯在控制中心说道。他的防弹衣上有两个弹孔，虽然都不足以致命，不过还是会痛。「感谢杜邦公司，嗯？」
「没错！」维加笑著说。
「指挥中心，我是查维斯，任务完成。孩子们这里有一名小孩受伤，看起来像是手臂上有擦伤，其余的都安然无恙。目标全都倒下，现在可以开灯了。」
当查维斯在检查四周状况时，维加弯腰抱起一名小女孩。「哈罗，亲爱的，我们一起去找妈妈，好不好？」
「虹彩！」皮尔斯兴奋地喊道，「告诉他们城里将有位新警长维加。」
「一点都没错，麦克！」普莱斯从口袋里掏出烟斗，以及一小袋上好的烟草。
接下来还有事情要做。维加、皮尔斯和路易斯把枪集中起来，关上保险，统统堆放在一张桌子上。麦泰勒和康诺利检查厕所和其他房间，确定是否有残余的恐怖份子，结果一无所获。
「好了，我们把小孩送出去。」查维斯跟他的部下说，「彼得，带我们出去！」
寇文顿让他的队员打开逃生门，并在逃生梯就位，每一层部署一个人。维加走在最前头，左手抱著一个五岁小孩，右手拿著　M　P　十冲锋枪。一分钟後，他们已经来到城堡外面。
查维斯垫後，他和普莱斯一起看著身旁的墙壁。小孩原来待著的角落墙壁上有七个弹孔，不过都射高了。「真幸运。」查维斯说道。
「多少吧，」普莱斯士官长同意道，「这些弹孔是被我们两个人一起射倒的那个家伙弄出来的。他只是胡乱开火，并没有瞄准或者他瞄准的是我们，而不是小孩。」
「干得好，艾迪。」
「谢啦。」普莱斯回道。他们两人一起走出去，把现场留给警方去处理。
「指挥中心，我是熊，情况如何；完毕。」
「任务结束，我方无伤亡。干得很好，熊。」克拉克告诉他现在的状况。
「了解，谢谢你，长官。熊返回基地。通话完毕。我需要去小解。」马洛伊跟副驾驶说道，然後驾著夜鹰式直升机向西飞往机场。
强士顿从俯冲轰炸机的梯子上全速冲下，手中抓著步枪，途中有几次还差点绊倒。下来後，他又跑了几百公尺才到达城堡；那里有一个穿著白袍的医生，正低头查看强士顿射倒的那个人。
「他怎样了？」强士顿到了之後问道。情况一目了然，那人双手抱著肚子，浑身是血。
「他活不了了。」威勒医生说道。如果他们现在是在医院的急诊室里，这个人也许还有一线希望；他的鲜血不断地从破裂的脾脏冒出来，肝脏很可能也毁了……除非进行肝脏移植手术，否则他根本毫无存活的机会，威勒医生目前能做的就是用吗啡减轻他的痛苦。威勒医生从袋子里拿出一根注射针筒。
「射杀那个小女孩的就是这个人，」强士顿告诉威勒医生，「我想我有点射偏了。」他低头看著对方的眼睛继续说道；那张扭曲的脸孔又发出一声呻吟。如果他是一头鹿的话，强士顿肯定会往他的头或脖子上补上一颗子弹，以结束他的生命。慢慢死吧，你这个混蛋，强士顿在心里诅咒道。威勒医生帮那个人打了一剂吗啡，这让强士顿感到有点失望。不过医生有医生的天职，正如强士顿也有自己的职责一样。
「位置非常低。」查维斯看著这最後一名存活的恐怖份子说道。
「可能是我扣扳机时手滑了。」狙击手回答。
查维斯直视著他的眼睛。「大概吧。去收拾你的工具。」
「等一下。」当吗啡进入血液之後，那个人的眼神和缓了下来，不过双手仍抓住伤口，背後也不断地流出一滩血。然後，他看了强士顿最後一眼。
「晚安，上帝保佑你。」强士顿悄声说道。十秒钟後，强士顿转身回到俯冲轰炸机去收拾剩下的东西。
在医务室里，许多小孩尿湿了裤子，眼中也充满了恐惧的泪水；他们经历了一场恐怖的恶梦，需要时间才能平复。虹彩部队的队员们正忙著安抚小孩子，其中有一个在帮唯一的伤者包扎其实这小男孩身上只是一点擦伤而已。
德拉库兹百夫长拒绝撤离，仍然待在医务室里；他瞥见虹彩部队队员们的夹克上有英、美、德三国的伞兵徽章，而脸上则露出完成任务後的满足神情。
「你们是什么人？」德拉库兹用西班牙语问道。
「抱歉，我不能说，」查维斯回答，「不过我在录影带上有看到你。你做得很好，中士。」
「你们也是。呃，你怎么称呼？」
「查维斯。多明戈．查维斯。