应随同最末一批英王陛下的部队从一切被敌人侵入的地区撤退。这种原则也同样适用于防空大队及消防队等。
他们将转往其它地区服务。也许,在宣布入侵时,警察、防空大队、消防队等应自动成为军事力量的一部分。
首相致伊斯梅将军1940年8月3日
一切有关法国或其他被占领国家的谍报报告请送莫顿少校,他负责向我报告。这一指示应切实执行。
首相致陆军大臣1940年8月3日
看来,在最近的将来可能使用戴高乐将军的一部分兵力。
因此,使他那三个营、以及坦克连和司令部等装备齐全,是极关重要和非常迫切的。显然,对此业已采取措施,但我仍希望你尽力加速行动;请告我,自从见到昨天莫顿少校的备忘录以后,情况有何改进。
首相致爱德华·布里奇斯爵士及其他有关人员
1940年8月3日
1.我想,关于工厂的工作和全体人员的假期的通令,不论生产委员会是否同意,也应由劳工大臣于星期二提交内阁。
我们必须给予假日,但不要造成假日的气氛。因此,似乎应当仅仅这样宣布:〃正在尽可能地这样局部安排交错休假〃,或类似这样的话。
2.我同意霍勒期·威尔逊爵士致各部门函。这是根据我的指示写的。
3.如果你调整各大臣的假日并使三军也对驻在政府中心区的高级军官作出同样的休假安排,我将非常高兴。
首相致爱德华·布里奇斯爵士1940年8月4日
本备忘录所附关于第一次在多佛尔使用带铁丝的不旋转投射弹布置空中布雷屏的报告,我已送我的同僚传阅。这类武器看来极关重要,在地对空的防御上,特别是易于遭受俯冲轰炸的船只和港口方面,将产生决定性的变化。
首相致林德曼教授1940年8月4日
你采用什么办法集中讨论战争的第二个年头的粮食、航运和农业政策问题?我想,似乎应使用一千八百万运输吨位(运粮食),多耕一百五十万亩土地,并指示粮食部就增加粮食配给和进一步作好粮食贮藏工作提交一份计划。在上述的基础上,这谅必能够做到。
首相致空军大臣及空军参谋长1940年8月4日
日本采取敌对行动的危险,使击毁德国主力舰的任务更加重要了。我了解,空军打算,一俟月光充足,便即刻对这些船只加以猛烈袭击。停在基尔运河浮码头的〃沙恩霍斯特〃号和〃格奈森诺〃号,停在汉堡的〃俾斯麦〃号和威廉港的〃提尔皮茨〃号都是极端重要的目标。哪怕使〃俾斯麦〃号只耽搁几个月,也将严重地影响海上力量的整个平衡。
请把你们的意见告我。
首相致伊斯梅将军1940年8月5日
我对于自法国非占领区接获的情报,无论在数量或质量上都不满意。我们同这些地区隔绝的情况,似乎与我们和德国隔绝的情况一样。我不愿意这些报告由情报机关经过挑选和作成摘要后再送来。目前莫顿少校将为我审查这些报告,并向我提交他认为最为重要的报告。所有的报告他都要看,并把翔实可靠的报告原件呈交给我。
再者,希就改善和开展我们有关法国的情报并使谍报人员继续不断地来往的办法提出建议。为了达到这一目的,如果必要的话,海军方面可以给予便利。就目前维希政府而论,我们只弄到这样一点情报,这是不值得称道的。对美国、瑞士和西班牙的谍报人员利用到什么程度了?
首相致伊斯梅将军1940年8月5日
有多少定单订制二十个一组、十个一组、五个一组的不旋转投弹多管发射器和单管发射器?
有多少
(1)普通火箭,
(2)空中布雷,
(3)光电引信,
(4)无线电引信,
已发定单?预计以上几种在今后六个月内能交付多少?
不久,架设在英国军舰上的多管发射器即将使用光电引信,以代替空中布雷。这就需要改装发射管。海军部应及早研究,以便在看来这种改变合乎需要的时候,就可以毫不拖延地把新的发射管安装在英国军舰现有的炮架上。
用军舰上的大炮发射短的空中布雷的研究工作有无进展,海军部也应就此提出报告。
我希望把我离开海军部以前有关这方面的研究情况,重新了解一下。
首相致矿产大臣1940年8月6日
据说,你在夏季把大批的煤贮藏起来,以备冬季使用。我愿意知道这种非常聪明的未雨绸缪的措施已经进行到什么程度。去年1月间,我们非常缺乏煤,以致不胜焦急,我希望你采取预防措施。
首相致陆军大臣1940年8月7日
请让我知道,对于训练士兵使用现在已经开始大量生产的粘性炸弹作了些什么安排?
首相致伊斯梅将军1940年8月9日
请向军需大臣索取一份载明各项进口计划的报告书。关于这些项目,应征求林德曼教授的意见。请送我一阅。
关于战争第二年的计划,还未向我分条详细地报告。
首相致陆军大臣及帝国总参谋长1940年8月9日
第一师所拥有的装备按比例来说特别高,并且还包括国民自卫军的一个旅,我发现,该师分布于海滩各地,而未留作后备,以备反攻,对此,我甚感不安。现在还有几个师仍然闲着未上前线?使配备有大量大炮等武器的师驻守在海滩各地,理由安在?
首相致比弗布鲁克勋爵1940年8月9日
如果要在放慢飞机生产和坦克生产之间加以选择的话,我宁愿牺牲坦克的生产,但我想情况并非如此,因为互相抵触之处不多,当可调整。我从你的谈话中推测,你觉得能够同军需大臣磋商办理。
附录(1…2)
首相致新闻大臣 1940年8月9日
使戴高乐将军经常用法语在无线电广播中讲话,并用一切可能的方法把法语的宣传转播到非洲,是很重要的。有人告我说,比利时人将从刚果方面予以协助。
我们有没有办法向西非电台转送我们和戴高乐之间达成的协议?
首相致伊斯梅将军 1940年8月10日
请按周给我准备一份关于拨交部队的美国〃75〃炮和拨交国民自卫军的。300来福枪的报表,并在表上载明他们得了这些来福枪之后,交出了多少〃李-梅特福特〃式步枪。请立即着手办理。
首相致伊斯梅将军,转参谋长委员会1940年8月10日
首相希望参谋长委员会和本土防御部队总司令会商后,向他报告驻防海滩各地的部队和后备队所使用的小型武器弹药的情况。
首相致矿产大臣 1940年8月11日
我确信,你将趁着出口市场停顿的机会,在全国增加我们的储存。希望你加紧办理此事,特别是居于重要地位的煤气、水和电厂的储存。我注意到,水和电的供应量大约增加了百分之二十;在积累这些分布得很好的储存方面,切不可处置失当,我们迟早是要用它们的。
我要致运输大臣一份备忘录,请他注意铁路的情况。
由于法国战败和我们丧失了四分之三的出口市场,因而大大打乱了你的计划,这一定会使你部感到莫大的压力。在你作出一切增加生产的努力之后,要解释突如其来的不景气是很困难的,但是,我毫不怀疑,人们是能够理解的。你告诉我的肯特郡矿工的那种坚韧不拔的态度,我认为的确是使全国工人感到鼓舞的精神表现。
首相致新闻大臣1940年8月11日
由于我们为戴高乐将军计划了某些活动,因而尽量对北非和西非广播法国的新闻是非常重要的。务使英国广播公司配合这一要求,并请于星期一交我一份说明一切安排均令人满意的报告。
我不需要过分强调,你有充分的权力使英国广播公司服从你的命令。
(限即日行动)
首相致运输大臣1940年8月11日
由于敌人的轰炸和我方封锁港口,可能引起种种困难,请交我一份详细报告说明你部为应付这些困难采取了哪些措施。
我国四分之一的进口物资通常是由伦敦港进来的,五分之一是经地默尔西河,从索斯安普敦、布里斯托尔海峡和恒伯河各进口十分之一。我们必须有个想象:这些门户或者全部或者部分会被封锁起来,或者一次封锁一处,或者一次封锁数处,但是,我毫不怀疑,你已经制定了应付各种突发事件的种种计划。
鉴于我们的船舶大量增加,港口设施和公路设施也许比缺乏船舶吨位更难解决,有碍工作的进行,因此,你为应付各种不测事件所作的准备,?
小说推荐
- 第二次世界大战回忆录 第四卷 命运的关键
- 吴万沈 译第四卷序 命运的关键目 录志谢序言上部 日本的猛攻(1942年1月—7月)第01章 大洋洲方面的忧虑第02章 沙漠上的挫折第03章 马来亚的惩罚第04章 信任投票第05章 内阁的变动第06章 新加坡的沦陷第07章 潜艇的乐园第08章 荷属东印度群岛的失守第09章 进犯缅甸第10章 锡兰和孟
- 历史军事
- 最新章:第207章
- 第二次世界大战回忆录 第三卷 伟大的同盟
- 吴万沈 译伟大的同盟目 录本卷的主题英国人怎样历尽艰辛继续作战,直到苏联和美国参加这场大战。第三卷 序 伟大的同盟志谢序言上部 德国东进(1941年1月—6月)第01章 沙漠地区和巴尔干各国第02章 战火蔓延第03章 闪电战与反闪电战。第04章 地中海战争第05章 征服意大利在非洲的帝国第06章 援
- 历史军事
- 最新章:第192章
- 第二次世界大战回忆录 第一卷 风云紧急
- 作者〔英〕温斯顿·丘吉尔吴万沈 译风云紧急目 录中译本序志谢序言一序言二本卷的主题英语民族如何由于他们的不明智、麻痹大意和好心肠而听任恶人重新武装。第一卷 序 风云紧急上部 从战争到战争(1919—1939年)第01章 胜利者的蠢事 第02章 和平的鼎盛时期第03章 潜伏的危险 第04章 阿道夫·希
- 历史军事
- 最新章:第167章
- 第二次世界大战回忆录 第五卷 紧缩包围圈
- 吴万沈 译紧缩包围圈目 录本卷的主题纳粹德国是怎样被孤立和围攻的第五卷 序 紧缩包围圈志谢序言上部 战胜意大利(1943年6月—10月)第01章 制海权 瓜达卡纳尔岛和新几内亚第02章 攻克西西里岛第03章 墨索里尼的垮台第04章 向西去啊!人造港第05章 魁北克会议“四分仪”第06章 意大利:停战
- 历史军事
- 最新章:第155章
- 第二次世界大战回忆录 第六卷 胜利与悲剧
- 吴万沈 译胜利与悲剧目 录志谢序言上部 胜利的浪潮(1944年6月—12月底)第01章 D日第02章 从诺曼底到巴黎第03章 无人驾驶武器的轰炸第04章 向法国南部进攻?第05章 巴尔干的动乱,俄国人的胜利第06章 意大利与里维埃拉的登陆第07章 罗马、希腊问题第08章 亚历山大的夏季攻势第09章
- 历史军事
- 最新章:第159章
- 第二次世界大战战史
- 作品:第二次世界大战战史 作者[英 李德·哈特 内容简介 第二次世界大战是人类有史以来规模最大的战争,无论是战火波及的区域、直接或间接参与的国家、生命财产的损失等,没有其他的战争堪与比拟。其所造成的冲击与影响,更是全面而深远,值得我们加以关注、省思 正文 出版说明《第二次世界大战史大全》原为英国伦敦
- 文学名著
- 最新章:第1412章
- 第二次世界大战的决定性战役 [德] 汉斯·雅各布森
- 第二次世界大战的决定性战役 作者[德 汉斯·雅各布森 英文版引言 德国在第二次世界大战战败后的遭遇确实是前所未有的。德国不仅在其东西两部分之间出观了一种严峻的政治分裂,而且大量最重要的军事文件还从西德转移到了美国,一小部分转移到了英国。还有为数可观的文件,尽管我们不知道究竟有多少,肯定也在最后时刻不
- 历史军事
- 最新章:第109章
- 第二次世界大战大词典
- 书香.o 请访问≡o《第二次世界大战大词典(完结)作者:李巨廉、金重远 等编出版社 上海辞书出版社出版出版时间:20031001【摘要 第二次世界大战是人类历史上规模空前的一次战争,涉及国家之多,战役、战斗规模之大,军事科学技术之广泛应用,为历史战争所无法比拟。战后世界各国竞相研究,我国学者也非常重
- 历史军事
- 最新章:第394章
- (德)邓尼茨-第二次世界大战中的德国海军战略
- 第二次世界大战中的德国海军战略 作者:卡尔·邓尼茨 译者说明 纳粹德国全面崩溃前夕,希特勒临死时,指定邓尼茨作他的继承人。自1945年5月2日至22日,邓尼茨充当了二十天的纳粹德国临时政府首脑。1946年9 月,在纽伦堡国际军事法庭上邓尼茨被宣判为战犯,监禁十年,释放后居西德 邓尼茨曾任德国潜艇司令
- 历史军事
- 最新章:第二次世界大战中的德国海军战略-第40章