《灵魂的舞蹈》第33章

“可以。”凯瑞说。
凯瑞与法国女诗人走到楼下时，几个小孩拥了上来。他们朝她喊：“Hello”。她感到很快乐。这是她第一次看到传统的中国丧事，也是第一次探到中国普通百姓家里。中国人对外宾历来是友好的。老街上的邻居蜂拥而来。他们喜欢凑热闹，也喜欢听这个外国女人几句生硬的中国普通话。而法国女诗人，也会入乡随俗。她提出的要求，是走进老街上的某一些人家，看看风格迥异的古老建筑，和大小不同的家具摆设。这个要求不算难，凯瑞马上就带她走进一户一户的人家。
这天夜里，法国女诗人卡特琳娜留宿凯瑞家。她们阐述了各自对诗歌的观点。她们都喜欢诺贝尔文学奖得主，波兰女诗人维斯瓦娃—希姆博尔斯卡。她们一致认为希姆博尔斯卡那种有苦味的，爱怀疑的，巧妙的诗，以及在表达较为绝望的看法时，所体现的诚实正是她成功的原因之一。她们谈得很投缘，睡下时已到凌晨了。卡特琳娜的呼噜，如雷声一样轰隆隆响，使凯瑞根本无法入睡。当然，凯瑞无法入睡的另一个原因，是她患有严重的神经衰弱症。安眠药，已无法催眠她的任何一根神经。她只能在床上翻来覆去，听窗外簌簌的风声和雨声。这使她心里着急，但越是着急越使她的思绪像一群盘旋飞翔的鸟。它们使她在黑夜里，看到群星灿烂的宇宙，和广袤得悲哀起来的天空。
这会儿，凯瑞借着夜晚床头的一盏照明灯，看卡特琳娜赠给她的英文诗集。她反复吟诵诗集中的某一首诗时，卡特琳娜忽然从梦中醒来了。她一骨碌从床上爬起来说：“你怎么还没睡？”
她们翻身、咳嗽、打喷嚏，窗棂上的风铃发出当当的声音，那当当声仿佛敲醒了卡特琳娜的梦幻。她终于觉得自己再也无法入睡了。
她说：“我们再聊聊吧？”
（。。）
凯瑞说：“好！”
于是，她们开始讨论那个比诗歌问题，更值得讨论的问题。她说：“你们这样的民间风俗，存在着一些令人匪夷所思的东西。为什么亲人离去要这样大吃大喝，且流露出来的不是悲伤，而是一种无比快乐的气氛？”
凯瑞翻了个身，发现一缕月光从窗帘的缝隙里照射进来，正好照射在卡特琳娜的脸上。她的脸流露出一股疑惑。凯瑞说：“亲人离去是事实，过多的悲伤、沉重会使人的肉体和灵魂分裂，必须化悲痛为力量。”
卡特琳娜长长地嘘了一口气。
天快亮的时候，凯瑞迷迷糊糊地睡去。等到醒来时，卡特琳娜已经出发了。她给凯瑞留了一封信和巴黎的电话与地址。她希望她们很快能在巴黎重逢。
凯瑞读完信，房间里静悄悄的。她忽然感到了一种幸福。一种如同贝多芬致格莱贤斯坦的一封信中所说：“幸福不是来自外界，你必须自己动手去创造一切；只有在理想世界中你才能找到欢乐。”是的，幸福的人生就是如贝多芬那样留下一大堆手稿，死在无限的追求和眷恋中。
飞翔着的自由精灵1（1）
那天子夜时分，凯瑞接到了阿芒的电话。阿芒在塞纳河畔的小木屋对凯瑞说：“凯瑞，你暂时不要来巴黎了，我要去一趟纽约。”凯瑞一阵惊讶。她已经办好了赴法国的所有手续，机票也订好了。但她心里纵有一万个不开心，也不会在电话中表露出来。她很平静地说：“好吧，我正忙着呢！”
凯瑞搁下阿芒的电话，忧郁极了。她不知道阿芒去纽约干什么？很多个猜测都会令她不安。她极力想使自己不再像从前那样，落入尘世的小我的情与爱之中。然而，她心里放不下阿芒。她知道阿芒是个很有智慧的人。她也知道阿芒眼里冷冷的忧郁神色，包含着一种怀念旧时代妻妾成群的景观。凯瑞不知道阿芒对她有没有刻骨铭心的爱情？尽管她不怀疑阿芒对她的真爱，但她知道阿芒比较容易喜欢上别的女性。要不上次他怎么就与徐赛玲恋爱上？阿芒与她无可救药地追求生命之真爱，相差很远。
那天，凯瑞神思恍惚地来到母亲家。母亲已经病了几天。母亲的咳嗽，惊动了窗外丁香树上的一只鸟。凯瑞看见鸟儿飞走后，落在墙头上。四月末的阳光照耀着它，使它的羽毛光泽艳丽。凯瑞打算在母亲家住几天，陪陪母亲。母亲自从寡居以来，内心很寂寞。
“什么时候去巴黎？”母亲因咳嗽而沙哑的嗓子问。
“再过一段时间。”凯瑞声音低低地说。
“拿到签证了？”
“拿到了。”
凯瑞与母亲，都喜欢吃红草莓。她们依靠红草莓来回忆往事，支撑精神和身体。现在夕阳正在渐渐消失，晚风和煦地从窗口飘进来，她们喝了用红草莓浸的酒，都有点微微地醉了。醉后的凯瑞，仿佛把忧伤都释放了出来。她忽然想到刻骨铭心的爱情需要距离，有时甚至需要残忍。她想起有一段时间读史蒂文森的《骑驴旅行记》，仿佛看到史蒂文森在松林中过夜，渴望一个他所爱的女子在他身边，那种想象真好。也许想象中的爱情，远比现实好。
第二天一早，凯瑞上街为母亲买早点。早上的空气多么新鲜，早上的世界多么精彩。凯瑞正处在人世间的边缘状态。她以一个年轻女子独有的纯粹思索来消磨时间，时间像一团团云彩在悠闲地流浪。
凯瑞看见一个盲人的拐杖在探路。她遇见这个盲人已不下十次。但这会儿盲人，忽然在路上停顿了下来。他侧身对着凯瑞说：“我要到你父亲常去的酒店喝酒，你父亲在那里等我呢！”盲人的声音跌入凯瑞的耳畔，凯瑞痉挛地吓了一跳。他是谁？凯瑞愣愣地站着，望着盲人的背影在人流如潮中，渐渐地变得模糊起来。凯瑞终于想起来了，那是父亲的老酒朋友。父亲活着时只要与他在一起喝酒，总是有说有笑的很开心。
现在，凯瑞买好了母亲的早点。她想起父亲与盲人喝酒的那个酒店，叫咸亨酒店。那些年父亲在酒店里喝酒的许多日子，惟一的陪伴就是盲人。盲人与父亲总有说不完的话。盲人说到兴致时，还会拉上一曲二胡。而父亲也会快乐地哼上几句京戏。他们一搭一档，配合默契。父亲非常佩服盲人瞎眼看世界的本领。有一个雪天，父亲很晚很晚还没有回家。凯瑞与母亲就知道，他一定与盲人在酒店里。事实果然不错，父亲正与盲人悄悄地谈论国家大事、谈论世事沧桑、谈论无以名状的无可奈何。雪花从窗外飘进来，落到了他们的脸颊上，他们便一杯接一杯地喝下去。当凯瑞与母亲找到酒店时，他们已经喝得微醺，在雪地上像两个玩童似地玩雪球。蹒跚的身驱，宛如跳着灵魂的舞蹈。
凯瑞想到这里赶紧追上去，她很快来到咸亨酒店。然而咸亨酒店变成了咸亨酒吧，酒吧里坐着的是年轻的男人和女人。凯瑞站在酒吧层层窗帷的皱褶中想，盲人会来这里吗？父亲如果活着，会来这里吗？
“怎么不会来这里呢？凯瑞，他正在那张漆黑的酒吧坐椅上喝草莓酒！”一个声音在凯瑞的耳畔响起，但她听不清那是谁的声音。凯瑞低下头去，漆黑中忽然一双坚实的大手，异常温暖地抓住她的手。她颤栗地感到，那是一双久违了的温暖的手。父亲，凯瑞多么想你。父亲，你在天国都好吗？凯瑞恍惚在梦中一般。她想起那年父亲“劳动改造”，在农村种草莓的情景。有一年暑假，她坐火车去看望过父亲。一路上她长久地把头伸向窗外，凌厉桀骜的风，使她仿佛听到了昔日这片土地上马蹄的践踏声。父亲“劳动改造”的农村，是一个最偏僻的山村，四围是山，环绕他们的是层峦叠嶂的绿色。父亲就住在一间绿树丛中的小木屋里，打开窗一股浓浓的红草莓的气息，就袅袅飘来。那是父亲种的草莓，多么芬芳的草莓。
父亲当年告诉凯瑞，他种的草莓又红又大，每年收获时都给生产队包揽到城里去卖。父亲那时只要看见城里人吃草莓，就会情不自禁地想，这是我劳动的果实啊！然而若干年后，父亲为自己在农村“劳动改造”种草莓，感到浪费了他的学术人生。他常说这是对知识分子的损失，也是对国家的损失。
现在酒吧里的草莓酒香，正透过凯瑞的脊背爬进她的血液。她觉得五脏六腑，都被软绵绵地浸在酒中了。呵，父亲你再喝一杯这醇香的美酒吧！
凯瑞离开酒吧时，酒吧里正播放着《好人一生平安》。凯瑞虽然没找到盲人，但盲人让她回忆了父亲，让她重温父亲在酒店喝酒的时光。
txt电子书分享