《gosick 1》第32章

“啊！”
一弥大叫。
所有人回过头来。
一弥急忙说：
“啊，没事对不起。说到十年前，我就想到那一年六月发生的‘塞拉耶弗事件’（塞拉热窝吧~奥地利大公被刺杀，从而引发一战==Mystryl），因此爆发世界大战。不过这应该没有关系吧。”
“不，告诉你，这是有关系的——这正是答案。”
维多利加说出的话让茱莉发出叫声：
“怎么回事！？”
——一九一四年六月底奥地利皇位继承人在塞拉耶弗被人暗杀。奥地利要求引渡犯人，引起塞尔维亚政府反弹（反对？）。然后其他国家纷纷给予支援。奥地利、匈牙利、德国等国一起与意大利、美国对抗，最后扩大变成世界规模的战争
维多利加一低沉的声音说：
“现在我们也只能推测，十年前政府相关人士感觉到世界的危险气息，因此找来知名占卜师，打算解读世界的未来。于是他们准备大规模的舞台名为《QueenBerry》的箱子，并放入从世界各地找来的‘野兔’。在到处充满陷阱的箱子里，还有担任‘猎犬’角色的英国少年。箱子里的年轻人则各自肩负他们国家的未来。”
“怎么会”
“占卜是准确的。”
维多利加拢起金发。
“你们回想看看那场世界大战——喂！半吊子好学生久城！”
“什么！”
“你说一下战争的结果。”
一弥虽然困扰，但还是吞吞吐吐的说：
“世界大战是分成同盟国和协约国两个阵营嗯最后是协约国胜利。同盟国是德国、奥地利、匈牙利以及土耳其”
“久城，协约国阵营呢？”
“呃有法国、意大利、英国、美国、还有苏瓦尔（注：史实里还包括中国，又被无视了~~）”
维多里夹紧盯着茱莉。眼瞳中没有任何表情。茱莉则因苦恼用力咬嘴唇。
“怎么会这样”
“占卜的确是准确地。”
“”
“在那艘船中，年轻人分成两边。正是同盟国和协约国。首先是匈牙利少女触发陷阱死亡，接着土耳其少年也被枪打死。而英国少年则是靠说谎话活了下来——没错，英国在那场战争中正是骗子。德国和奥地利的少年也死亡、中国少年被枪击毙（注：在第一次世界大战中时，中国于一九一七年正式加入协约国阵营，对同盟国宣战，可是在大战胜利后的凡尔赛和约中，列强将德国原本在山东的权利让与日本，进而引发中国民众群起反对“五四运动”）。而阿拉伯少女”
“丽”
“阿拉伯被卷入那场战争之中，国土变得四分五裂。”
茱莉哭了。
在一旁看着的维多利加，表现出有点困扰的表情，然后从口袋里掏出看来相当高级的手帕，战战兢兢地给茱莉。（维多利加就是这里最萌呀~~HOHO）
看到茱莉接下擦拭眼泪，维多利加脸上浮现送了口气的神情。
茱莉在啜泣中发问：
“那么他们是以我们的行动为基础，进行之后的政治活动对吧？”
“没错。”
维多利加点点头。
“历史上苏瓦尔加入协约国，参加世界大战。罗珊和相关人等已经不在人世，没有人知道究竟其中哪些是偶然、哪些是必然总之，占卜是准确的。当然这非客观的事实，而是主观的事实。只能说‘野兔奔跑’的结果，成为政治家与贵族、外交官员等人心理上的责任回避而已。”
茱莉抬起头来。
“真是过分。”
然后缓缓说出自己事后的遭遇。
因为事发之后一直难以从惊吓中恢复，所以在疗养院待了很长一段时间。在稳定之后终于出院，接着便开始调查当时的事情。
存活下来的年轻人里，有人自杀、有人成为杀人犯已被处刑、完全看不出他们的未来有所发展。丽则生死不明说不定当时就已死亡。
可是只有修伊改名为奈德·巴克斯（与琉璃大人的译名统一），活得好好的。看到他成为舞台剧演员活跃的报道，于是将他列入复仇对象。
十年后的现在。
或许是因为当时“养肥野兔！”得指示，让她获得了许多财产。在散尽所有财产大造出箱子的仿制品《QueenBerry号》之后！便送出邀请函——
将他们齐聚一堂。除了已遭杀害的罗珊。
——警察局的房间里十分安静，让人难以想象是在诉说这样的故事，气氛变得非常沉静。或许是因为遭到逮捕的茱莉本身安静坐着说话的缘故。
茱莉保持一阵沉默之后，又抬起脸，询问维多利加：
“嗯你是从什么时候开始，知道我是犯人的呢？”
一时之间，维多利加保持沉默。
“在射杀莫里斯时确定的。但是最早怀疑你是在休息室里清醒过来的时候。”
茱莉呆然若失。（吐槽：JPT的人造词本事一流，呆然若失？？）
“为什么？”
“一开始你就在休息室的门边，因为想要打开门而发出咔嚓咔嚓的声响，还为了门遭上锁而大吵大闹。但是之后另一个男人去开门时，却轻轻松松就把门打开。但他却被门上所设置的弩枪机关给射死。”
“是啊。”
“门从来没有上过锁。当时你之所以假装门上锁引起骚动，就是为了阻止他们离开那个房间。因为要让他们看到隐藏在壁纸下的字，告诉他们这是什么仪式——想必你早已决定要杀掉他们了吧？”
“没错。”
茱莉仔细端详维多利加小巧的面孔。
维多利加先移开视线。
“但没有确切的证据。所以当时只是有这样的想法而已。”
“这样啊”
茱莉噗哧笑了。然后，指着一弥：
“呐，小侦探。因为你的缘故，紧紧握着这个男孩子的手对吧？因为他不知道我就是犯人，还和我聊天聊得很高兴。”（黑线…一弥废柴了~）
“晤”
“即使嘴里不停说着他的坏话，却不肯把手放开你很担心他吧？”
“”
维多利加装作没听到。
一弥一脸惊讶，来回看着茱莉与维多利加回忆起逃进船里的事，自己想要保护维多利加而紧握她的手，没想到维多利加更担心自己
——最后，要离开房间时，茱莉低声说：
“对了，小侦探。”
“别那么叫我。”
“有什么关系。嗯我第一次看到你的时候，就觉得好像曾经在哪里见过你”
茱莉仔细盯着维多利加的面孔——
“我想起来了”
一旁的德·布罗瓦警官不知为何突然吓一跳，肩膀开始发抖。
“在疗养院里曾经遇到长相与你十分相似的女士。那是什么人呢？”
仅仅一瞬间，维多利加睁大绿色双眼。然后摇摇头：
“不知道。”
“是你的姐姐吗？还是”
“”
维多利加没有回答，仅是向茱莉挥挥手，表示再见。
2
讯问结束了。
一行人走在警察局的走廊上。穿着制服的警察、看起来像是刑警的男人在矿光的走廊上忙碌往来，不是由警察回过头来，看着一弥、维多利加，怀疑为什么这里会出现小孩子。
转过弯角，头戴兔皮猎帽的男子两人组奔跑过来。德·布罗瓦警官停下脚步。
“警官！”
“刚才接到联络！”
保持手牵手的状态，两人组用力挥手。
“已经逮捕先前杀害罗珊、畏罪逃逸的女佣了！”
“现在正在送往此地的途中啊！您看！来了！”
茱莉·盖尔回头看着他们手指的方向，忍不住吸了一口气。
两侧有警察押送，朝这个方向走来是个美丽的阿拉伯女子。黑发、光滑的巧克力色肌肤，在走廊的油灯的照耀下发出健康光泽。
那位女子抬头发现茱莉之后，也倒吸了一口气。两人都已成为大人，长相跟小时候大不相同。但是只要看着眼瞳，依旧可以找到和过去一样的光辉。两人半信半疑的互问：
“难道你是、丽”
“艾利克斯？”
睽违十年的再会，就在短短一瞬间，在走廊下擦身而过，便结束了。
对着阿拉伯女佣的背影，茱莉以颤抖的声音说：
“警官，那是杀害罗珊的犯人吗？”
“是的。”
“是吗原来丽也在十年后报仇了”
茱莉的手伸向脖子