病人被逐出埃及,他们是由季集芬及彼捷谢夫即摩西和亚伦统率而行的。“
虽说别的作家对于发生这件事情那个时代的法老的名字有纷歧,但所有作家都异口同声地说以色列人(犹太人)是一个可怜的民族,他们遍体都是浓疮,大家认为他们是埃及人,中间的糟粕和渣滓。享有绝对权威的盛名的罗马史学家塔西佗补充说:摩西是这群患麻疯的亡命者中间的一份子,他是一个聪明的、在自己这群人中间有势力的人。 他看到自己同件的困难境遇和
①《土耳其的间谍》,第4卷,第83封信。
…… 81
十五 〔所谓圣经的不可靠性:它们中间伪造及窜改的地方很多〕57
束手无策的情况,就告诫大家不要灰心丧气,不要信埃及的神,也不要信埃及人,而要绝对地相信他一人并听从他的劝告。 他告诉大家,他是上天派来做大家的首领,来拯救大家脱离使他们受苦受难的贫困境遇,来保护他们免受一切敌人的迫害的。 那时候人民在茫然失措中,只好完全接受他的领导。 于是摩西变成他们的首领和立法者,他带领犹太人越过阿拉伯沙漠。他们在那里大肆抢劫,杀戮男男女女及儿童,焚毁城镇,使他们足迹所到之处庐舍成墟。 可不可以说他们比强盗匪帮更坏呢?
那时候唯一流行的科学是魔术和占星术,因为摩西很了解埃及的深奥难解的事物的一切秘诀,所以他不难赢得雅各的幼稚无知的儿女①的崇拜和信仰,也不难利用他们的困难境遇来迫使他们服从他所希望的纪律。所有这一切,和犹太人及我们基督教徒所希望使我们信服的说法已经截然不同。 人们借以知道应该相信这个宗教而不该相信那个宗教的可靠标准在哪里呢?当然,这儿决不会有任何近乎真实的标准的。
十五 〔所谓圣经的不可靠性:它们中间伪造及窜改的地方很多〕
和旧约中那些捏造的神迹一样,新约中的神迹其特点也
①《创世记》记载以色列人雅各率领子子孙孙迁住埃及,所以这里把埃及的以色列人叫做雅各的儿女。 ——译者
…… 82
67遗 书
是可靠性小、确实性小。 举例说,有什么可以以保证并叫人相信报道耶稣基督种种虚构神迹的四福音书,就真正是他们认定的那些人编写的呢?即使那些人当真编写了这些书,那么,也没有什么东西能叫人相信他们是些正直的、值得信任的人!我们晓得他们的名字,晓得他们第一个叫马太,第二个叫马可,第三个叫路加,第四个叫约翰,但还不能由此得出结论,说他们是正直的、值得信任的人。 究竟他们是不是有才智有教养的人,他们自己是不是陷入迷途、是不是存心欺骗别人,这儿还是一点也没有告诉我们。 认为他们的传说极不可信,这是有理由的。 因为大家知道,他们是一些不学无术的粗人,因而容易相信自己中意的一切东西。 最后怎能叫人相信这四部以书名闻名的福音书不是弄虚作假的,正象许多其他的历史故事过去和现在所作的那样呢?至于事件的传达是否正确,看来我们也不能尽信;因为即使是现在发生的和几乎是在我们眼前发生的事件,二十个叙述的人未必有两个人讲得准确无误。何况是那些距我们千百年的古代事件,何况传给我们的人又是一些外国人,是一些不出名的无地位无声望的人,而他们所传达的又是如此稀奇和不大可信的(最好说是不可信的)事情,怎能保证其正确无误呢?
毫无疑问,他们的传说没有任何可靠性,甚至没有任何真实性,因而是一点也不值得信任的。他们又用下面的口实来辩护说,这些传说向来被人认为是神圣的东西,因而它们总是准确地、原封不动地保存下来,其中的真实性不会有丝毫的变更。 但是这个论据不见得对他们有利,因为恰恰相反,这个论据和其
…… 83
十五 〔所谓圣经的不可靠性:它们中间伪造及窜改的地方很多〕77
他论据一样,也许会使得这些传说更加令人怀疑。事实上,这些传说后来可能被那些指望从中谋利和唯恐传说说得不够于己有利的人更加歪曲和假造。 抄写人和印刷所(出版家)也常常根据自己的目的随意更改甚至削减原文。 下面是近百年来一个理智清明的作家关于这个问题所表示的意见和见解。他说,人就其本性而论原是好撒谎的,人所喜爱的只是自己的作品、假想和臆造。 他说,瞧一瞧人民吧!人民因为粗鲁或愚蠢,所以对事物总是加以捏造、夸大或大肆渲染。 问一问,哪怕问问最正直的人,他自己说的话是不是总是老实的,是不是有时发现自己因虚荣及轻率的驱使而装腔作势,是不是为了使故事说得妙语横生而屡次在所传达的故事中任意添加了虚构的情节呢?一件现时发生的事情,而且差不多是发生在我们眼前的事情,一百个目击者有一百种不同的说法,而别的人,如果你去听他说的话,他会用一种完全新的说法来告诉你们的。 这位作者①还继续说道,我怎能相信距离我们千百年的如此古老的故事呢?我怎能信赖那些最有真才实学的史学家呢?历史故事变成了什么呢?恺撒[72]是在元老院被杀死的吗?
那个叫做恺撒的人是不是真有其人呢?
你们说:这儿是什么样的一种逻辑,它有什么可怀疑的,还会成什么问题?
我们的作者说,你们会好笑,认为我不应得到任何回答,我自己也认为你们是对的。 他继续说,但是我们假设谈到恺撒的那本书不是寻常的书,它不是撒谎的人写的,不是偶然
①[拉布留伊尔]:《当代的人物》。
…… 84
87遗 书
在图书馆从其他许多包含着真故事和假故事的手稿中找出来的。 相反的,我们假定它是神圣感悟的作品,它中间含有神圣感悟的痕迹。 它为许多社会所知已将近二千年之久,这些社会在这一段长时期内从未容许人们把该书内容作少许的改动,并认为保存该书原来的面目是自己对神应尽的义务。 我们甚至假设宗教上规定必须相信论恺撒及其专政那一卷书所讲的全部事实。 刘齐里这位理智清明的作者下结论说,老实说吧,你们在这种场合下,是会对那个恺撒是不是存在过感到有点怀疑的。 这给你们提供了一个说明历史故事的不可靠的真正范例,同时不仅寻常故事不可靠,就是那些号称最神圣的故事还更加不可靠。 谈到宗教方面,后面这种故事比其他寻常故事更有意思,因此每个人力图利用它们为自己谋利并尽可能利用它们为自己的集团谋利益。 因此,每个人力图引用这种故事,而不论其是真是假,而为了使这些故事更加有利于个人的目的,每个人都根据本集团利益擅自把故事予以增补和修改。
十六 〔福音书的不可靠性〕
就连我们基督教徒都不能否认这一点:姑且不说其他许多权威人士,他们认为所谓圣经在各个不同时期中都作过各种不同的增删和伪造;就是基督教中著名传教师圣耶朗尼
…… 85
十六 〔福音书的不可靠性〕97
姆[73]在自己的《训诫集》中有好几个地方也肯定地说明这部捏造的圣经是经过了多少歪曲和伪造,因为当时它曾经过各种各样人之手,这些人都按照自己的意见任意歪曲和窜改它,以致圣经有了多少说法不同的抄本,就有多少个不同的版本。虔诚的传教师和指导者圣耶朗尼姆在给巴乌林的信中写道,师傅、农夫、石匠、木匠、弹毛工人、制毡匠,以及所有各行各业的工人们,不事先学好手艺就不会着手做他们这门手艺。 但读、讲及解释圣经的技术是人人可以置喙的唯一的技术,不学无术的人跟学者一样,还有老练的空谈家,老得糊涂的老太婆,爱说闲话的诡辩家,——他们都天天糟塌圣经,自己没有学过圣经,却在教别人圣经;而更可耻的则是女人教男人,同时某一些人则厚颜无耻地教那些连他们自己都不懂的东西。 有的人则根据自己研究过世俗科学,并善于以美妙辞令取悦于听众,因而自以为他们所说的一切都是上帝亲颁的法规。 其实,他们并不认为熟知先知和使徒们的圣经是必要的事,他们只善于使不切合主题的文字适应自己的妄想。 似乎这样歪曲圣经原文,使其适合自己的妄想,并把其他的意思强加入其中,倒是一件伟大的功勋而不是一种罪过。 教自己所不懂的东西,同时甚至不知道自己无知,这?
小说推荐
- 遗情书
- 木子美谁说我没有爱情,我天天写遗情书。木子美,女,25岁,毕业于广州中山大学中文系,热爱生活,努力工作,与不同的男人莋爱并出卖他们;曾主持杂志"性专栏,写体验式文字。特立独行,痛恨循规蹈矩的生活,自称经常为了能冲个舒服的热水澡,在一个男人家过夜;并喜欢事后以文字记录xing爱经过,毫无禁忌,手法简洁
- 最新章:第15章
- 遗书 第一卷
- 汉译世界学术名著丛书《遗书》第一卷作者[法]让·梅叶译者:陈太先、眭茂 2目 录1第一卷 目录二、著者对于世界宗教的思想和感觉…4…三、一切宗教都只是迷误、错觉和欺骗…2…1四、宗教空幻和虚伪的第一个论据:它只是人们捏造的东西…2…3五、政治家为什么要利用宗教的谬误和欺骗…2…8六、古人惯于把帝王和
- 最新章:第63章
- 射雕之武穆遗书
- 《射雕之武穆遗书》作者:古庙青灯一个形意拳爱好者,重生在射雕的世界里,成为岳飞的后人。岳飞在后世,被形意门奉为祖师!而武穆遗书,也不仅仅是无敌沙场的兵法要诀,更蕴含了岳飞一身武功的精要。忠良之后,草莽豪杰,名门贵胄,世外高人,共谱一曲射雕江湖。江湖行,疆场决,铁指长枪,天下英雄谁比高?女儿情,男儿心
- 最新章:第308章
- 见诡之末世遗书
- *见诡之末世遗书作者:百越渔父内容介绍:一桩奇特的凶杀案,将罗三等人卷入57年前的一句预言之中!谁才是东南来客,成都又是什么?线索全部被毁,知情人逐个被杀害。身边竟还有潜藏的敌人!一件耸人听闻的秘密预示着2012的开启之法,一本前代文明遗留的古籍揭示了救世方舟的藏身之地,一件惊天阴谋却牵涉出邛都人、
- 最新章:第64章
- 爱神遗落的魔法书
- .o┛由版主【囡小】为您整理╯3●爱神遗落的魔法书作者:上官冰忆界线(2)洛亚动作粗鲁的扯开女生的校服,家下来该上演限制级别的画面了吧!我悻悻然的别开脸,没想到下一秒那个女生竟发出一声惨叫声,我在看向她时已然身首异处“天啦”我忍不住惊呼。正是这道呼声引来了洛亚的注意,他从床上站起身,双手沾满血腥,眼
- 最新章:第19章
- 继承遗产后我嫁入了豪门[穿书]
- 作者:梅花酥 文案一 别人穿书不是斗恶毒女配,就是斗女主白莲花,沈珹就比较牛逼了,他直接继承了男主家的百亿遗产 原书中,原主作为女主的炮灰前男友,在继承了男主家百亿遗产之后,把所有的事情对女主和盘托出,没想到自己还没来得及花上这笔遗产,就莫名其妙的死在了家里 而女主在炮灰前男友死后,拿着这笔遗产,说
- 最新章:第104章
- 反派总想入赘继承我的百亿遗产[穿书]
- 作者:桃时了了【文案 宋宝珠穿进一本漫画书里,是腰缠万贯拥有盛世美颜的富二代,也是被男女主骗财骗色,踩成烂泥的女炮灰 前世她死缠男主不放,被女主一路打脸逆袭上位,最后家族败落父母离异,她停在医院太平间无人收尸 重回16岁,她是最牛逼富二代 白莲女主对她阿谀奉承 宋宝珠:想踩她上位?做梦 学霸,女神,
- 最新章:第72章
- 海角遗编-七峰遗编
- 手机访问 m╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【淮水人家】整理附】内容版权归作者所有!海角遗编又名《七峰遗编》清 佚名著序第一回 吴总兵泛舟巡海 谭粮道设鼓防江第二回 镇江闸胡马云屯 板子畿水师瓦解第三回 贤太史见危改节 劣知县闻变挂冠第四回 郑总镇兵溃逃闽海 刘操台师归收福山第五回 正军
- 最新章:七峰遗编-第15章
- [德]约阿希姆斯塔勒 -希特勒女秘书的遗著
- 希特勒女秘书的遗著 中译本前言 尽管施罗德自称是不关心政治的人,说她的笔记只是记录了在一些场合的所见所闻;然而这些见闻有时却涉及希特勒争霸世界的某些战略和策略。例如,书中一再提到希特勒对英国的态度,书中写道“与英国结盟是解决世界政治问题最理想的办法,这是他(希特勒)始终在考虑的一个问题。他认为,英国
- 最新章:希特勒女秘书的遗著-第49章